20 - عَنْ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ الْعَبَّاسِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ: قَالَ رَسوُلُ اللَّهِ: «أَلَمْ أُخْبِرْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ» .
قُلْتُ: إِنِّي أَفْعَلُ ذَلِكَ.
فَقَالَ: «إِنَّكَ إِنْ فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتْ عَيْنَاكَ وَنَفِهَتْ نَفْسُكُ ، إِنَّ لِعَيْنِكَ حَقًّا وَلأَهْلِكَ حَقًّا وَلِنَفْسِكَ حَقًّا ، فَقُمْ وَنَمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ»
قُلْتُ: إِنِّي أَفْعَلُ ذَلِكَ.
فَقَالَ: «إِنَّكَ إِنْ فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتْ عَيْنَاكَ وَنَفِهَتْ نَفْسُكُ ، إِنَّ لِعَيْنِكَ حَقًّا وَلأَهْلِكَ حَقًّا وَلِنَفْسِكَ حَقًّا ، فَقُمْ وَنَمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ»
২০ - আমর হতে, তিনি ইবনুল আব্বাস হতে, তিনি আবদুল্লাহ ইবন আমর হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমি কি সংবাদ পাইনি যে, তুমি রাতে সালাত আদায় করো এবং দিনে সিয়াম পালন করো?"
আমি বললাম: "আমি তা করি।"
তখন তিনি বললেন: "তুমি যদি এমনটি করো তবে তোমার চোখ বসে যাবে এবং তোমার নফস ক্লান্ত হয়ে পড়বে। নিশ্চয়ই তোমার চোখের হক রয়েছে, তোমার পরিবারের হক রয়েছে এবং তোমার নফসের হক রয়েছে। অতএব তুমি (রাতে) সালাত আদায় করো ও নিদ্রা যাও এবং সিয়াম পালন করো ও সিয়াম ভঙ্গ করো।"
আমি বললাম: "আমি তা করি।"
তখন তিনি বললেন: "তুমি যদি এমনটি করো তবে তোমার চোখ বসে যাবে এবং তোমার নফস ক্লান্ত হয়ে পড়বে। নিশ্চয়ই তোমার চোখের হক রয়েছে, তোমার পরিবারের হক রয়েছে এবং তোমার নফসের হক রয়েছে। অতএব তুমি (রাতে) সালাত আদায় করো ও নিদ্রা যাও এবং সিয়াম পালন করো ও সিয়াম ভঙ্গ করো।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 21)