16 - عَنْ أَبَانَ، عَنْ شَهْرٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ بْنِ السَّكَنِ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "‌‌ إِذَا اجْتَمَعَ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، أَمَرَ اللَّهُ مُنَادِيًا فَنَادَى: سَيَعْلَمُ الْجَمْعُ الْيَوْمَ مِنْ أَوْلَى بِالْكَرَمِ، أَيْنَ الَّذِينَ لا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ؟ قَالَ: فَيَقُومُونَ، وَهُمْ قَلِيلٌ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ، ثُمَّ يَرْجِعَ الْمُنَادِي، فَيُنَادِي: سَيَعْلَمُ الْجَمْعُ الْيَوْمَ مِنْ أَوْلَى بِالْكَرَمِ، أَيْنَ الَّذِينَ تَتَجَافَى جُنُوبِهِمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ؟ قَالَ: فَيَقُومُونَ، وَهُمْ أَقَلُّ مِنَ النِّصْفِ الأَوَّلِ، فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ، قَالَ ثُمَّ يَرْجِعَ، فَيَقُولُ: سَيَعْلَمُ أَهْلُ الْجَمْعِ مَنْ أَوْلَى بِالْكَرَمِ، أَيْنَ الْحَمَّادُونَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ، وَالْكَاظِمُونَ الْغَيْظَ، وَالعَافُونَ عَنِ النَّاسِ؟ قَالَ: فَيَقُومُونَ، وَهُمْ أَقَلُّ مِنَ النِّصْفِ الثَّانِي، ثُمَّ يُحَاسِبُ مَا بَقِيَ مِنَ النَّاسِ "
১৬ - আবান থেকে বর্ণিত, তিনি শাহর থেকে, তিনি আসমা বিনতে ইয়াযীদ ইবনে আস-সাকান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "‌‌কিয়ামতের দিন যখন সমস্ত মানুষকে সমবেত করা হবে, তখন আল্লাহ একজন ঘোষককে আদেশ করবেন, সে ঘোষণা করবে: আজ এই সমাবেশ জানতে পারবে কারা সম্মানের অধিক হকদার। কোথায় সেই সব লোক যাদেরকে ব্যবসা-বাণিজ্য এবং ক্রয়-বিক্রয় আল্লাহর স্মরণ থেকে বিমুখ করতে পারেনি? তিনি বলেন: তখন তারা দণ্ডায়মান হবে, এবং তারা সংখ্যায় অল্প হবে, তারা জান্নাতে প্রবেশ করবে। অতঃপর ঘোষক ফিরে আসবে এবং পুনরায় ঘোষণা করবে: আজ এই সমাবেশ জানতে পারবে কারা সম্মানের অধিক হকদার। কোথায় সেই সব লোক যাদের পার্শ্বসমূহ বিছানা থেকে পৃথক থাকত? তিনি বলেন: তখন তারা দণ্ডায়মান হবে, এবং তারা প্রথম দলের অর্ধেকের চেয়েও সংখ্যায় কম হবে। অতঃপর তারা জান্নাতে প্রবেশ করবে। তিনি বলেন, তারপর সে ফিরে আসবে এবং বলবে: আজ সমাবেশের লোকেরা জানতে পারবে কারা সম্মানের অধিক হকদার। কোথায় সেই সব লোক যারা সুখে ও দুঃখে আল্লাহর প্রশংসা করত, যারা রাগ সংবরণ করত এবং মানুষকে ক্ষমা করত? তিনি বলেন: অতঃপর তারা দণ্ডায়মান হবে এবং তারা দ্বিতীয় দলের অর্ধেকের চেয়েও সংখ্যায় কম হবে। এরপর অবশিষ্ট মানুষের হিসাব গ্রহণ করা হবে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 16)