قال سلمان: فظهر لنا شيخٌ أَزَبُّ أشعر، قد لبس وجهه شعر غليظ متكاثف قد واراه، وإذا عيناه مشقوقتان طولاً، وله فم في صدره، فيه أنياب بادية طوال، وإذا له في موضع الأظفار من يديه مخالب كمخالب السباع، فلما رأيناه اقشعرَّت جلودنا، ودنونا من النبيِّ صلى الله عليه وسلم.
فقال الشيخ: يا نبيّ الله. أبعث معي من يدعوا جماعة قومي إلى الإسلام، وأنا أردُّهُ إليك سالما إن شاء الله.
فقال رسول الله، صلى الله عليه وسلم لأصحابه، أيُّكم يقومُ فيبلِّغُ الجنَّ عنِّي وله عليَّ الجنَّة. فما قام أحد.
وقال الثانية والثالثة، فما قام أحد.
فقال عليٌّ كرم الله وجهه: أنا يا رسول الله.
فالتفت النبيُّ صلى الله عليه وسلم إلى الشيخ، فقال: وافِني إلى الحرَّة، في هذه الليلة، أبعثُ معك رجلاً، يفصل بحكمي، وينطق بلساني، ويبلَّغ الجنّ عنّي. قال سلمان: فغاب الشيخ، وأقمنا يومنا، فلما صلَّى النبيُّ صلى الله عليه وسلم العشاء الآخرة، وانصرف الناس من المسجد، قال: يا سلمان سر معي. فخرجت معه، وعليٌّ بين يديه، حتى أتينا الحرَّة.
فإذا الشيخ على بعير كالشاة، وإذا بعير آخر على ارتفاع الفرس، فحمل عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم عليّاً، وحملني خلفه، وشدَّ وسطي إلى وسطه بعمامة، وعصَّب عينيَّ؛ وقال: يا سلمان لا تفتحنَّ عينيك حتى تسمع عليّاً يؤذِّن، ولا يروعك ما تسمع، فإنك آمن إن شاء الله. ثم أوصى عليّاً بما أحبَّ أن يوصيه، ثم
فقال الشيخ: يا نبيّ الله. أبعث معي من يدعوا جماعة قومي إلى الإسلام، وأنا أردُّهُ إليك سالما إن شاء الله.
فقال رسول الله، صلى الله عليه وسلم لأصحابه، أيُّكم يقومُ فيبلِّغُ الجنَّ عنِّي وله عليَّ الجنَّة. فما قام أحد.
وقال الثانية والثالثة، فما قام أحد.
فقال عليٌّ كرم الله وجهه: أنا يا رسول الله.
فالتفت النبيُّ صلى الله عليه وسلم إلى الشيخ، فقال: وافِني إلى الحرَّة، في هذه الليلة، أبعثُ معك رجلاً، يفصل بحكمي، وينطق بلساني، ويبلَّغ الجنّ عنّي. قال سلمان: فغاب الشيخ، وأقمنا يومنا، فلما صلَّى النبيُّ صلى الله عليه وسلم العشاء الآخرة، وانصرف الناس من المسجد، قال: يا سلمان سر معي. فخرجت معه، وعليٌّ بين يديه، حتى أتينا الحرَّة.
فإذا الشيخ على بعير كالشاة، وإذا بعير آخر على ارتفاع الفرس، فحمل عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم عليّاً، وحملني خلفه، وشدَّ وسطي إلى وسطه بعمامة، وعصَّب عينيَّ؛ وقال: يا سلمان لا تفتحنَّ عينيك حتى تسمع عليّاً يؤذِّن، ولا يروعك ما تسمع، فإنك آمن إن شاء الله. ثم أوصى عليّاً بما أحبَّ أن يوصيه، ثم
সালমান বর্ণনা করেন: আমাদের সামনে এক দীর্ঘদেহী পশমযুক্ত বৃদ্ধ লোক আত্মপ্রকাশ করল, যার মুখমণ্ডল ঘন ও নিবিড় পশমে ঢাকা ছিল। তার চোখ দুটি ছিল লম্বালম্বিভাবে চেরা, আর তার বুকের ওপর একটি মুখ ছিল যেখান থেকে লম্বা দাঁতগুলো বেরিয়ে ছিল। তার হাতের নখের জায়গায় ছিল হিংস্র পশুর ন্যায় থাবা। যখন আমরা তাকে দেখলাম, আমাদের শরীর শিউরে উঠল এবং আমরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকটবর্তী হলাম।
তখন বৃদ্ধ লোকটি বলল: হে আল্লাহর নবী! আমার সাথে এমন একজনকে পাঠান যিনি আমার কওমের একদলকে ইসলামের দাওয়াত দেবেন; আর আমি তাকে ইনশাআল্লাহ আপনার কাছে সহিহ-সালামতে ফিরিয়ে আনব।
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর সাহাবীদের উদ্দেশ্য করে বললেন: তোমাদের মধ্যে এমন কে আছো যে দাঁড়িয়ে আমার পক্ষ থেকে জিনদের কাছে দাওয়াত পৌঁছাবে? তার জন্য আমার পক্ষ থেকে জান্নাতের প্রতিশ্রুতি রইল। কিন্তু কেউ দাঁড়াল না।
তিনি দ্বিতীয় ও তৃতীয়বার একই কথা বললেন, তবুও কেউ দাঁড়াল না।
তখন আলী কাররামাল্লাহু ওয়াজহাহু বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমি (যাব)।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বৃদ্ধের দিকে ফিরে তাকালেন এবং বললেন: আজ রাতে হাররাহ এলাকায় আমার সাথে সাক্ষাৎ করো; আমি তোমার সাথে এমন এক ব্যক্তিকে পাঠাব যে আমার ফয়সালা অনুযায়ী বিচার করবে, আমার ভাষায় কথা বলবে এবং জিনদের কাছে আমার দাওয়াত পৌঁছে দেবে। সালমান বললেন: এরপর বৃদ্ধটি অদৃশ্য হয়ে গেল এবং আমরা দিনটি অতিবাহিত করলাম। যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এশার সালাত আদায় করলেন এবং লোকজন মসজিদ থেকে চলে গেল, তখন তিনি বললেন: হে সালমান! আমার সাথে চলো। আমি তাঁর সাথে বের হলাম এবং আলী তাঁর সামনে ছিলেন, যতক্ষণ না আমরা হাররাহ-তে পৌঁছালাম।
সেখানে দেখলাম সেই বৃদ্ধটি বকরির মতো ছোট একটি উটের ওপর সওয়ার আছে, আর সেখানে ঘোড়ার ন্যায় উঁচু অন্য একটি উট রয়েছে। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আলীকে সেটির ওপর সওয়ার করালেন এবং আমাকে তাঁর পেছনে বসালেন। তিনি একটি পাগড়ি দিয়ে আমার কোমর আলীর কোমরের সাথে বেঁধে দিলেন এবং আমার চোখ বেঁধে দিলেন। এরপর তিনি বললেন: হে সালমান! যতক্ষণ না আলীকে আজান দিতে শুনবে, ততক্ষণ চোখ খুলবে না; আর যা শুনবে তাতে আতঙ্কিত হয়ো না, কারণ ইনশাআল্লাহ তুমি নিরাপদ থাকবে। এরপর তিনি আলীকে যা অসিয়ত করার ছিল তা করলেন, এরপর...
তখন বৃদ্ধ লোকটি বলল: হে আল্লাহর নবী! আমার সাথে এমন একজনকে পাঠান যিনি আমার কওমের একদলকে ইসলামের দাওয়াত দেবেন; আর আমি তাকে ইনশাআল্লাহ আপনার কাছে সহিহ-সালামতে ফিরিয়ে আনব।
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর সাহাবীদের উদ্দেশ্য করে বললেন: তোমাদের মধ্যে এমন কে আছো যে দাঁড়িয়ে আমার পক্ষ থেকে জিনদের কাছে দাওয়াত পৌঁছাবে? তার জন্য আমার পক্ষ থেকে জান্নাতের প্রতিশ্রুতি রইল। কিন্তু কেউ দাঁড়াল না।
তিনি দ্বিতীয় ও তৃতীয়বার একই কথা বললেন, তবুও কেউ দাঁড়াল না।
তখন আলী কাররামাল্লাহু ওয়াজহাহু বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমি (যাব)।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বৃদ্ধের দিকে ফিরে তাকালেন এবং বললেন: আজ রাতে হাররাহ এলাকায় আমার সাথে সাক্ষাৎ করো; আমি তোমার সাথে এমন এক ব্যক্তিকে পাঠাব যে আমার ফয়সালা অনুযায়ী বিচার করবে, আমার ভাষায় কথা বলবে এবং জিনদের কাছে আমার দাওয়াত পৌঁছে দেবে। সালমান বললেন: এরপর বৃদ্ধটি অদৃশ্য হয়ে গেল এবং আমরা দিনটি অতিবাহিত করলাম। যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এশার সালাত আদায় করলেন এবং লোকজন মসজিদ থেকে চলে গেল, তখন তিনি বললেন: হে সালমান! আমার সাথে চলো। আমি তাঁর সাথে বের হলাম এবং আলী তাঁর সামনে ছিলেন, যতক্ষণ না আমরা হাররাহ-তে পৌঁছালাম।
সেখানে দেখলাম সেই বৃদ্ধটি বকরির মতো ছোট একটি উটের ওপর সওয়ার আছে, আর সেখানে ঘোড়ার ন্যায় উঁচু অন্য একটি উট রয়েছে। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আলীকে সেটির ওপর সওয়ার করালেন এবং আমাকে তাঁর পেছনে বসালেন। তিনি একটি পাগড়ি দিয়ে আমার কোমর আলীর কোমরের সাথে বেঁধে দিলেন এবং আমার চোখ বেঁধে দিলেন। এরপর তিনি বললেন: হে সালমান! যতক্ষণ না আলীকে আজান দিতে শুনবে, ততক্ষণ চোখ খুলবে না; আর যা শুনবে তাতে আতঙ্কিত হয়ো না, কারণ ইনশাআল্লাহ তুমি নিরাপদ থাকবে। এরপর তিনি আলীকে যা অসিয়ত করার ছিল তা করলেন, এরপর...
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 24)