২৬- আমাদের নিকট আহমাদ ইবনে উবাইদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আসমায়ীকে বলতে শুনেছি:
'রুমহুন হালিফুল গারব' অর্থাৎ: ধারালো বর্শা। আর তিনি কাব্য আবৃত্তি করেছেন:
অবশেষে যখন তার রাত্রি অপসৃত হয়ে প্রভাত হলো তখন সে ভীত হয়ে পড়ল … একজন অশ্বারোহী এবং সুতীক্ষ্ণ ও সুসংবদ্ধ অস্ত্রের ভয়ে।
⦗পৃষ্ঠা: ১০৮⦘
তিনি বলেন: এর অর্থ হলো, বন্য গাধাগুলো যখন সকাল করল তখন তারা শিকারির ভয়ে ভীত হলো যার সাথে একটি তীক্ষ্ণ বর্শা ছিল। এবং তার উক্তি: 'মুলতাম' এর অর্থ: যা একে অপরের সদৃশ বা সুসংবদ্ধ। বলা হয়: 'রাজুলুন হালিফুল লিসান' অর্থাৎ প্রখর রসনাবিশিষ্ট বা ধারালো জিহ্বার অধিকারী ব্যক্তি।