9- حدثنا محمد بن القاسم، ثنا الأصمعي، عن صالح ابن أسلم قال:
نظرت إلى امرأة مستترة بثوب، وهي تطوف بالبيت، فنظر إليها عمر بن أبي ربيعة من وراء الثوب ثم قالب:
ألما بذات الخال واستطلعا لنا … على العهد باقٍ ودها أم تصرما
قال: فقلت له: امرأةٌ مسلمةٌ غافلةٌ محرمة قد سيرت فيها شعراً وهي لا تعلم. قال: إني قد أنشدت من الشعر ما بلغك، ورب هذه البنية ما حللت إزاري على فرجٍ حرام قط.
نظرت إلى امرأة مستترة بثوب، وهي تطوف بالبيت، فنظر إليها عمر بن أبي ربيعة من وراء الثوب ثم قالب:
ألما بذات الخال واستطلعا لنا … على العهد باقٍ ودها أم تصرما
قال: فقلت له: امرأةٌ مسلمةٌ غافلةٌ محرمة قد سيرت فيها شعراً وهي لا تعلم. قال: إني قد أنشدت من الشعر ما بلغك، ورب هذه البنية ما حللت إزاري على فرجٍ حرام قط.
৯- মুহাম্মদ ইবনুল কাসিম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আসমায়ী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সালিহ ইবনু আসলাম থেকে, তিনি বলেন:
আমি এক নারীকে দেখলাম যিনি চাদর দিয়ে নিজেকে আবৃত করে রেখেছেন এবং তিনি কা’বা গৃহ তওয়াফ করছেন। তখন উমর ইবনু আবি রাবিয়া কাপড়ের আড়াল থেকে তার দিকে তাকালেন এবং বললেন:
সেই তিলধারিণী নারীর নিকট যাও এবং আমাদের জন্য সংবাদ নাও ... তার ভালোবাসা কি আগের প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী অটুট আছে না কি তা ছিন্ন হয়ে গেছে?
তিনি (সালিহ) বলেন: আমি তাকে বললাম, "তিনি একজন মুসলিম নারী, নিভৃতচারী এবং ইহরাম অবস্থায় রয়েছেন, অথচ আপনি তাকে নিয়ে কবিতা আবৃত্তি করলেন যা তিনি জানেনও না।" তিনি বললেন: "আমি তো সেই কবিতাই আবৃত্তি করেছি যা তোমার নিকট পৌঁছেছে। এই গৃহের রবের কসম! আমি কখনোই কোনো হারাম যৌনাঙ্গের জন্য আমার ইজার (লুঙ্গি) খুলিনি।"
আমি এক নারীকে দেখলাম যিনি চাদর দিয়ে নিজেকে আবৃত করে রেখেছেন এবং তিনি কা’বা গৃহ তওয়াফ করছেন। তখন উমর ইবনু আবি রাবিয়া কাপড়ের আড়াল থেকে তার দিকে তাকালেন এবং বললেন:
সেই তিলধারিণী নারীর নিকট যাও এবং আমাদের জন্য সংবাদ নাও ... তার ভালোবাসা কি আগের প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী অটুট আছে না কি তা ছিন্ন হয়ে গেছে?
তিনি (সালিহ) বলেন: আমি তাকে বললাম, "তিনি একজন মুসলিম নারী, নিভৃতচারী এবং ইহরাম অবস্থায় রয়েছেন, অথচ আপনি তাকে নিয়ে কবিতা আবৃত্তি করলেন যা তিনি জানেনও না।" তিনি বললেন: "আমি তো সেই কবিতাই আবৃত্তি করেছি যা তোমার নিকট পৌঁছেছে। এই গৃহের রবের কসম! আমি কখনোই কোনো হারাম যৌনাঙ্গের জন্য আমার ইজার (লুঙ্গি) খুলিনি।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 98)