93 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، [عَنِ الْحَكَمِ]، عَنْ عِمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّهُ كَانَ يُفْتِي بِالْمُتْعَةِ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: رُوَيْدَكَ بِبَعْضِ فُتْيَاكَ؛ فَإِنَّكَ لا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدُ، حَتَّى لَقِيتُهُ فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ عُمَرُ رضي الله عنه: قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدْ فَعَلَهُ، وَلَكِنْ كَرِهْتُ أَنْ يَظَلُّوا مُعَرِّسِينَ فِي الأرائك، ثم يروحوا في الحج تقطر رؤوسهم.
৯৩ - মুহাম্মাদ ইবনুল মুসান্না ও মুহাম্মাদ ইবনু বাশশার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা বলেন: মুহাম্মাদ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, শু'বা আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, [হাকাম থেকে], তিনি ইমারাহ ইবনু উমাইর থেকে, তিনি ইবরাহিম ইবনু আবি মুসা থেকে, তিনি আবু মুসা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি তামাত্তুর (হজ্জে তামাত্তু) ফতোয়া দিতেন। তখন এক ব্যক্তি তাঁকে বললেন: "আপনার ফতোয়ার ব্যাপারে কিছুটা ধীরস্থির হোন; কারণ আমীরুল মুমিনীন ইবাদতের পদ্ধতিতে পরবর্তীতে কী নতুন নিয়ম করেছেন তা আপনি জানেন না।" (আবু মুসা বলেন) এরপর আমি তাঁর সাথে সাক্ষাৎ করে তাঁকে এ বিষয়ে জিজ্ঞেস করলাম। তখন উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বললেন: "আমি জানতাম যে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তা করেছেন, কিন্তু আমি অপছন্দ করেছি যে তারা পালঙ্কে (স্ত্রীদের সাথে) রাত কাটাতে থাকুক এবং এরপর মাথা থেকে পানি ঝরা অবস্থায় হজ্জের উদ্দেশ্যে বের হোক।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 166)