سُفْيَانُ = حُمْرَانُ بْنُ أَعْيَنَ
60 - أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حُمْرَانَ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ فُلانِ بْنِ الْجَارِيَةِ، قَالَ: لَمَّا أَنْ جَاءَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَوْتُ النَّجَاشِيِّ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: ((إِنَّ أَخَاكُمْ قَدْ مَاتَ فَقُومُوا فَصَلُّوا عَلَيْهِ)) قَالَ: فَصَفُّوا خَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّوْا عَلَيْهِ.
60 - أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حُمْرَانَ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ فُلانِ بْنِ الْجَارِيَةِ، قَالَ: لَمَّا أَنْ جَاءَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَوْتُ النَّجَاشِيِّ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: ((إِنَّ أَخَاكُمْ قَدْ مَاتَ فَقُومُوا فَصَلُّوا عَلَيْهِ)) قَالَ: فَصَفُّوا خَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّوْا عَلَيْهِ.
সুফিয়ান = হুমরান ইবনে আ'ইয়ান
৬০ - আল-কাসিম ইবনে যাকারিয়া ইবনে দীনার আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, মুসআব ইবনুল মিকদাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি হুমরান থেকে, তিনি আবু তুফাইল থেকে এবং তিনি ফুলান ইবনুল জারিয়াহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট নাজাশির মৃত্যুর সংবাদ পৌঁছাল, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "নিশ্চয়ই তোমাদের এক ভাই ইন্তেকাল করেছেন, সুতরাং তোমরা দাড়াও এবং তাঁর জানাযার সালাত আদায় করো।" তিনি বলেন: অতঃপর তারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পেছনে কাতারবদ্ধ হলেন এবং তাঁর জানাযার সালাত আদায় করলেন।
৬০ - আল-কাসিম ইবনে যাকারিয়া ইবনে দীনার আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, মুসআব ইবনুল মিকদাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি হুমরান থেকে, তিনি আবু তুফাইল থেকে এবং তিনি ফুলান ইবনুল জারিয়াহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট নাজাশির মৃত্যুর সংবাদ পৌঁছাল, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "নিশ্চয়ই তোমাদের এক ভাই ইন্তেকাল করেছেন, সুতরাং তোমরা দাড়াও এবং তাঁর জানাযার সালাত আদায় করো।" তিনি বলেন: অতঃপর তারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পেছনে কাতারবদ্ধ হলেন এবং তাঁর জানাযার সালাত আদায় করলেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 126)