شُعْبَةُ = حَيَّانُ الأَزْدِيُّ
59 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حَيَّانَ الأَزْدِيِّ، قَالَ: ذَكَرُوا عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنه رَجُلا كَانَ يُصَلِّي فِي مَسْجِدِ قُبَاءَ يُطِيلُ، فَقَالَ: رَكْعَتَانِ مِنْ صَلاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَتَا أَخَفَّ مِنْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ صَلاةِ هَذَا.
59 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حَيَّانَ الأَزْدِيِّ، قَالَ: ذَكَرُوا عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنه رَجُلا كَانَ يُصَلِّي فِي مَسْجِدِ قُبَاءَ يُطِيلُ، فَقَالَ: رَكْعَتَانِ مِنْ صَلاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَتَا أَخَفَّ مِنْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ صَلاةِ هَذَا.
শুবা = হাইয়ান আল-আজদি
৫৯ - ইসমাইল ইবনে মাসউদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, বিশর ইবনুল মুফায্যাল আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, শুবা থেকে, তিনি হাইয়ান আল-আজদি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট জনৈক ব্যক্তির কথা আলোচনা করা হলো, যিনি মসজিদে কুবায় দীর্ঘ সময় ধরে সালাত আদায় করতেন। তখন তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সালাতের দুই রাকাত এই ব্যক্তির সালাতের দুই রাকাতের চেয়ে সংক্ষিপ্ত ছিল।
৫৯ - ইসমাইল ইবনে মাসউদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, বিশর ইবনুল মুফায্যাল আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, শুবা থেকে, তিনি হাইয়ান আল-আজদি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট জনৈক ব্যক্তির কথা আলোচনা করা হলো, যিনি মসজিদে কুবায় দীর্ঘ সময় ধরে সালাত আদায় করতেন। তখন তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সালাতের দুই রাকাত এই ব্যক্তির সালাতের দুই রাকাতের চেয়ে সংক্ষিপ্ত ছিল।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 125)