سُفْيَانُ = أَبُو مِسْكِينٍ
198 - أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ يَزِيدَ -وَهُوَ ابْنُ أَبِي الزَّرْقَاءِ- حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي مِسْكِينٍ، عَنْ هُزَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ((لينهكن أحدكم أصابعه قبل أن تنتهكه النار)).
198 - أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ يَزِيدَ -وَهُوَ ابْنُ أَبِي الزَّرْقَاءِ- حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي مِسْكِينٍ، عَنْ هُزَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ((لينهكن أحدكم أصابعه قبل أن تنتهكه النار)).
সুফিয়ান = আবু মিসকীন
১৯৮ - হারুন ইবনু যাইদ ইবনু ইয়াযীদ —যিনি ইবনু আবিয যারকা— আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু মিসকীন থেকে, তিনি হুজাইল থেকে, তিনি আবদুল্লাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যেন অবশ্যই তার আঙুলগুলোকে (পরিষ্কার করার মাধ্যমে) নিঃশেষ করে ফেলে, আগুন সেগুলোকে নিঃশেষ করার পূর্বেই।"
১৯৮ - হারুন ইবনু যাইদ ইবনু ইয়াযীদ —যিনি ইবনু আবিয যারকা— আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু মিসকীন থেকে, তিনি হুজাইল থেকে, তিনি আবদুল্লাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যেন অবশ্যই তার আঙুলগুলোকে (পরিষ্কার করার মাধ্যমে) নিঃশেষ করে ফেলে, আগুন সেগুলোকে নিঃশেষ করার পূর্বেই।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 270)