165 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: سَمِعْتُ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ ⦗ص: 236⦘ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِهِ وَهُوَ يُصَلِّي فَدَعَاهُ، قَالَ: فَصَلَّيْتُ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ، فَقَالَ: ((مَا مَنَعَك أَنْ تُجِيبَنِي؟)) قَالَ: كُنْتُ أُصَلِّي، قَالَ: ((أَلَمْ يقل الله جل ثناؤه: {يا أيها الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لما يحييكم}، ألا أعلمك أعظم سورة قبل أَخْرُجَ مِنَ الْمَسْجِدِ)) [قَالَ: فَذَهَبَ لِيَخْرُجَ]، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْلَكَ؟ قَالَ: {الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ} ، قَالَ: ((هِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي الَّذِي أُوتِيتُ وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ)).
১৬৫ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসমাঈল ইবনে মাসউদ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন খালিদ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন শু’বাহ, খুবাইব ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি বলেন: আমি হাফস ইবনে আসিমকে ⦗পৃষ্ঠা: ২৩৬⦘ আবু সাঈদ ইবনুল মুআল্লা থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন যখন তিনি সালাত আদায় করছিলেন, তখন তিনি তাঁকে ডাকলেন। তিনি বলেন: আমি সালাত শেষ করলাম, তারপর তাঁর কাছে আসলাম। তিনি বললেন: "তোমাকে আমার ডাকে সাড়া দিতে কিসে বাধা দিল?" তিনি বললেন: আমি সালাত আদায় করছিলাম। তিনি বললেন: "আল্লাহ মহান কি বলেননি: {হে মুমিনগণ! তোমরা আল্লাহ ও রাসূলের ডাকে সাড়া দাও যখন তিনি তোমাদেরকে এমন কিছুর দিকে আহ্বান করেন যা তোমাদেরকে জীবন দান করে}? আমি কি তোমাকে মসজিদ থেকে বের হওয়ার আগে কুরআনের সর্বশ্রেষ্ঠ সূরাটি শিখিয়ে দেব না?" [বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর তিনি বের হওয়ার জন্য অগ্রসর হলেন], আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনার সেই প্রতিশ্রুত কথাটি? তিনি বললেন: {সকল প্রশংসা জগৎসমূহের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য}, তিনি আরও বললেন: "এটিই হলো সেই সাতটি বারবার পঠিত আয়াত এবং মহান কুরআন যা আমাকে প্রদান করা হয়েছে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 235)