147 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الصِّينِيُّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا مَرَّ بِهِ ضَيْفٌ يَقُولُ لَهُ: أمقيمٌ فَنَسْرَحَ، أم ظاعن فنلعف، فَإِذَا قَالَ: ⦗ص: 219⦘ ظَاعِنٌ، قَالَ: مَا أَجِدُ لَكَ شَيْئًا خَيْرًا مِنْ شَيْءٍ أَمَرَنَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قُلْنَا: ذَهَبَ الأَغْنِيَاءُ بِالأَجْرِ؛ يَحُجُّونَ وَلا نَحُجُّ، وَيُجَاهِدُونَ وَلا نُجَاهِدُ، وَكَذَا وَكَذَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ((أَلا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِنْ أَخَذْتُمْ بِهِ جِئْتُمْ أَفْضَلَ مِمَّا يَجِيءُ بِهِ أحدٌ مِنْهُمْ؛ أَنْ تُكَبِّرُوا اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلاثِينَ، وَتُسَبِّحُوهُ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ، وَأَنْ تَحْمَدُوهُ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاةٍ)).
১৪৭ - মুহাম্মাদ ইবনে বাশশার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মাদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু'বাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন হাকাম থেকে, তিনি বলেন: আমি আবু আমর আস-সিনিকে আবু দারদা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তাঁর নিকট দিয়ে যখন কোনো মেহমান অতিক্রম করতেন, তখন তিনি তাকে বলতেন: "আপনি কি অবস্থান করবেন যাতে আমরা গবাদি পশু চারণে পাঠাতে পারি (মেহমানদারির প্রস্তুতির জন্য), নাকি দ্রুত প্রস্থান করবেন যাতে আমরা তৎক্ষণাৎ খাবারের ব্যবস্থা করতে পারি?" অতঃপর যখন মেহমান বলতেন: ⦗পৃষ্ঠা: ২১৯⦘ "দ্রুত প্রস্থান করব", তখন তিনি বলতেন: "আমি আপনার জন্য এমন কিছুর চেয়ে উত্তম আর কিছু পাচ্ছি না যা রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নির্দেশ দিয়েছিলেন। আমরা (একবার) বলেছিলাম: সম্পদশালীরা তো সওয়াব নিয়ে চলে গেল; তারা হজ করে অথচ আমরা হজ করি না, তারা জিহাদ করে অথচ আমরা জিহাদ করি না, এবং আরও অমুক অমুক কাজ করে। তখন রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: ((আমি কি তোমাদের এমন কিছুর সন্ধান দেব না যা তোমরা গ্রহণ করলে তাদের কেউ যা নিয়ে আসবে তার চেয়েও উত্তম কিছু নিয়ে তোমরা উপস্থিত হতে পারবে? তা হলো তোমরা প্রত্যেক সালাতের শেষে চৌত্রিশ বার আল্লাহর তাকবীর পাঠ করবে (আল্লাহু আকবার), তেত্রিশ বার আল্লাহর তাসবীহ পাঠ করবে (সুবহানাল্লাহ) এবং তেত্রিশ বার আল্লাহর তাহমীদ পাঠ করবে (আলহামদুলিল্লাহ)।))"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 218)