أَخْرَجَهُ الإِمَامُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إسماعيل البخاري، عن محمد بن عبيد الله بْنِ أَبِي دَاوُدَ أَبِي جَعْفَرٍ الْمُنَادِي، عَنْ روحٍ، كَمَا أَخْرَجْنَاهُ، وَيُسَمِّيهِ الْبُخَارِيُّ أَحْمَدَ، وَأَهْلُ بَغْدَادَ يُسَمُّونَهُ مُحَمَّدًا، وَقَدْ سَاوَى أَبُو عمروٍ الدَّقَّاقُ، الْمَعْرُوفُ بِابْنِ السَّمَّاكِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيَّ، حَيْثُ رَوَى عَنْ شَيْخِهِ هَذَا الْحَدِيثِ، وَكَفَى بِذَلِكَ فَخْرًا لَهُ، وَرِفْعَةً، وَشَرَفَ همةٍ، حَيْثُ تَسَاوَى مَعَهُ، وَقَدْ تُوُفِّيَ الْبُخَارِيُّ لَيْلَةَ الْفِطْرِ مِنْ سَنَةِ سِتٍّ وَخَمْسِينَ وَمِائَتَيْنِ، وَتُوُفِّيَ ابْنُ السَّمَّاكِ فِي شَهْرِ ربيعٍ الأول، سنة أربعٍ وأربعين وثلاثمائة، فَبَيْنَ وَفَاتَيْهِمَا ثمانٌ وَثَمَانُون سنةٍ، وَذَلِكَ عُمَرُ رجلٍ معمرٍ، وَيَكُونُ أَبُو عَلِيِّ بْنُ شَاذَانَ كَأَنَّهُ شَاهَدَ الْبُخَارِيَّ، وَصَافَحَهُ، وَسَمِعَ عَنْهُ هَذَا الْحَدِيثَ، وَخَاطَبَهُ، وَفَاتَحَهُ.
এটি ইমাম আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাঈল আল-বুখারী বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদুল্লাহ ইবনে আবু দাউদ আবু জাফর আল-মুনাদী থেকে, তিনি রূহ থেকে, যেমনটি আমরা বর্ণনা করেছি। ইমাম বুখারী তাঁকে আহমদ নামে অভিহিত করেন, আর বাগদাদবাসীরা তাঁকে মুহাম্মাদ নামে ডাকেন। আবু আমর আদ-দাক্কাক, যিনি ইবনুল সাম্মাক নামে পরিচিত, তিনি আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাঈল আল-বুখারীর সমপর্যায়ে পৌঁছেছেন, কারণ তিনি তাঁর এই শাইখ থেকে এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। আর এটিই তাঁর গৌরব, মর্যাদা এবং উচ্চ সংকল্পের শ্রেষ্ঠত্বের জন্য যথেষ্ট যে, তিনি তাঁর সমপর্যায়ে উন্নীত হয়েছেন। ইমাম বুখারী দুইশত ছাপ্পান্ন হিজরী সনের ঈদুল ফিতরের রাতে ইন্তেকাল করেন এবং ইবনুল সাম্মাক তিনশত চুয়াল্লিশ হিজরী সনের রবিউল আউয়াল মাসে ইন্তেকাল করেন। তাঁদের উভয়ের ইন্তেকালের মধ্যবর্তী সময় হলো আটাশি বছর, যা একজন দীর্ঘজীবী ব্যক্তির পূর্ণ আয়ুষ্কাল। এর ফলে আবু আলী ইবনে শাযান যেন ইমাম বুখারীকে সচক্ষে দেখেছেন, তাঁর সাথে করমর্দন করেছেন, তাঁর নিকট থেকে এই হাদীসটি শ্রবণ করেছেন, তাঁর সাথে কথা বলেছেন এবং তাঁর সাথে আলোচনার সূত্রপাত করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 449)