شيخٌ آخَرُ [الثَّانِي عَشَرَ]
أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَتْحِ أَحْمَدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْيَعْسُوبِ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي شَعْبَانَ، سَنَةَ إِحْدَى وَخَمْسِينَ وخمسمائة، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو غالبٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ الْحَسَنِ الْقَزَّازُ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، فِي جمادى الآخرة سنة تسع وثلاثين وأربعمائة، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بن عبد الله ابن البناء الفقيه المقر، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْفَوَارِسِ الْحَافِظُ، إِمْلاءً، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ الصَّوَّافُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حنبلٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عمروٍ قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ((مَنْ صَمَتَ نَجَا)) .
أَخْرَجَهُ أَبُو عِيسَى مُحَمَّدُ بْنُ [عِيسَى بْنِ] سَوْرَةَ التِّرْمِذِيُّ، فِي الزُّهْدِ
أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَتْحِ أَحْمَدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْيَعْسُوبِ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي شَعْبَانَ، سَنَةَ إِحْدَى وَخَمْسِينَ وخمسمائة، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو غالبٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ الْحَسَنِ الْقَزَّازُ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، فِي جمادى الآخرة سنة تسع وثلاثين وأربعمائة، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بن عبد الله ابن البناء الفقيه المقر، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْفَوَارِسِ الْحَافِظُ، إِمْلاءً، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ الصَّوَّافُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حنبلٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عمروٍ قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ((مَنْ صَمَتَ نَجَا)) .
أَخْرَجَهُ أَبُو عِيسَى مُحَمَّدُ بْنُ [عِيسَى بْنِ] سَوْرَةَ التِّرْمِذِيُّ، فِي الزُّهْدِ
অন্য এক শাইখ [দ্বাদশ]
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-ফাতহ আহমদ বিন আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন আল-ইয়াসুব, পাঁচশত একান্ন হিজরী সালের শাবান মাসে তাঁর নিকট পাঠ করার মাধ্যমে। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু গালিব মুহাম্মদ বিন আব্দুল ওয়াহিদ বিন আল-হাসান আল-কাযযায, তাঁর নিকট পাঠ করার মাধ্যমে চারশত ঊনচল্লিশ হিজরী সালের জুমাদাল আখিরা মাসে। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ফকিহ ও মুকরি আবু আলী আল-হাসান বিন আহমদ বিন আব্দুল্লাহ ইবনুল বান্না। তিনি বলেন: আমাদের নিকট শ্রুতিলিখনের মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন হাফিয আবু আল-ফাতহ মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন আবি আল-ফাওয়ারিস। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন আল-হাসান আস-সাওয়াফ। তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন আহমদ বিন হাম্বল। তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক বিন ঈসা। তিনি বলেন: ইবনে লাহিয়াহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াযিদ বিন আমর থেকে, তিনি আবু আব্দুর রহমান আল-হুবুলি থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন আমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "যে নীরব থাকল, সে মুক্তি পেল।"
এটি ইমাম আবু ঈসা মুহাম্মদ বিন [ঈসা বিন] সাওরাহ আত-তিরমিযী ‘আয-যুহদ’ অধ্যায়ে বর্ণনা করেছেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-ফাতহ আহমদ বিন আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন আল-ইয়াসুব, পাঁচশত একান্ন হিজরী সালের শাবান মাসে তাঁর নিকট পাঠ করার মাধ্যমে। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু গালিব মুহাম্মদ বিন আব্দুল ওয়াহিদ বিন আল-হাসান আল-কাযযায, তাঁর নিকট পাঠ করার মাধ্যমে চারশত ঊনচল্লিশ হিজরী সালের জুমাদাল আখিরা মাসে। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ফকিহ ও মুকরি আবু আলী আল-হাসান বিন আহমদ বিন আব্দুল্লাহ ইবনুল বান্না। তিনি বলেন: আমাদের নিকট শ্রুতিলিখনের মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন হাফিয আবু আল-ফাতহ মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন আবি আল-ফাওয়ারিস। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন আল-হাসান আস-সাওয়াফ। তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন আহমদ বিন হাম্বল। তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক বিন ঈসা। তিনি বলেন: ইবনে লাহিয়াহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াযিদ বিন আমর থেকে, তিনি আবু আব্দুর রহমান আল-হুবুলি থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন আমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "যে নীরব থাকল, সে মুক্তি পেল।"
এটি ইমাম আবু ঈসা মুহাম্মদ বিন [ঈসা বিন] সাওরাহ আত-তিরমিযী ‘আয-যুহদ’ অধ্যায়ে বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 411)