شيخٌ آخَرُ [الْخَمْسُونَ]
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ أَبُو الْقَاسِمِ الْمُزَكِّي، إِجَازَةً كَتَبَ بِهَا إِلَيْنَا مِنْ أَصْبَهَانَ، فِي محرم سنة إحدى وخمسين وخمسمائةٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو مطيعٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ زَكَرِيَّا، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بكرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ مَرْدُوَيْهِ الْحَافِظُ، إملاءً، سنة عشرٍ وأربعمائةٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دحيمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي غَرْزَةَ. وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سالمٍ السَّوَّاقُ، قالا: قال حدثنا عبيد الله بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شريحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وقاصٍ رضي الله عنه قَالَ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ سِتَّةُ نفرٍ، فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: اطردهم لا يجترؤون عَلَيْنَا، قَالَ: وَكُنْتُ أَنَا، وَابْنُ مسعودٍ، ورجلٌ من هذيلٍ،
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ أَبُو الْقَاسِمِ الْمُزَكِّي، إِجَازَةً كَتَبَ بِهَا إِلَيْنَا مِنْ أَصْبَهَانَ، فِي محرم سنة إحدى وخمسين وخمسمائةٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو مطيعٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ زَكَرِيَّا، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بكرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ مَرْدُوَيْهِ الْحَافِظُ، إملاءً، سنة عشرٍ وأربعمائةٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دحيمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي غَرْزَةَ. وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سالمٍ السَّوَّاقُ، قالا: قال حدثنا عبيد الله بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شريحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وقاصٍ رضي الله عنه قَالَ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ سِتَّةُ نفرٍ، فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: اطردهم لا يجترؤون عَلَيْنَا، قَالَ: وَكُنْتُ أَنَا، وَابْنُ مسعودٍ، ورجلٌ من هذيلٍ،
অন্য একজন শায়খ [পঞ্চাশতম]
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুস সামাদ ইবনে মা’মার ইবনে আবদুস সামাদ ইবনে আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আবদুস সামাদ আবুল কাসিম আল-মুযাক্কি, ইজাযত স্বরূপ তিনি পাঁচশত একান্ন হিজরি সালের মহররম মাসে আস্পাহান থেকে আমাদের নিকট এটি লিখে পাঠিয়েছিলেন, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুতী মুহাম্মদ ইবনে আবদুল ওয়াহিদ ইবনে আবদুল আজিজ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে যাকারিয়া, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট চারশত দশ হিজরি সালে শ্রুতলিপি হিসেবে বর্ণনা করেছেন হাফিজ আবু বকর আহমাদ ইবনে মুসা ইবনে মারদুওয়াইহ, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আলি ইবনে দুহাইম, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে হাযিম ইবনে আবি গারযাহ। এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে ইসহাক ইবনে ইবরাহিম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান ইবনে সালিম আস-সাউওয়াক, তাঁরা উভয়েই বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনে মুসা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসরাঈল, মিকদাম ইবনে শুরাইহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন:
আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে ছিলাম এবং আমরা ছিলাম ছয়জন ব্যক্তি। তখন মুশরিকরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলল: এদের বিতাড়িত করুন যেন তারা আমাদের সামনে আসার দুঃসাহস না দেখায়। তিনি (সাদ) বলেন: আমি ছিলাম, ইবনে মাসউদ ছিলেন এবং হুযাইল গোত্রের এক ব্যক্তি ছিলেন,
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুস সামাদ ইবনে মা’মার ইবনে আবদুস সামাদ ইবনে আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আবদুস সামাদ আবুল কাসিম আল-মুযাক্কি, ইজাযত স্বরূপ তিনি পাঁচশত একান্ন হিজরি সালের মহররম মাসে আস্পাহান থেকে আমাদের নিকট এটি লিখে পাঠিয়েছিলেন, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুতী মুহাম্মদ ইবনে আবদুল ওয়াহিদ ইবনে আবদুল আজিজ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে যাকারিয়া, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট চারশত দশ হিজরি সালে শ্রুতলিপি হিসেবে বর্ণনা করেছেন হাফিজ আবু বকর আহমাদ ইবনে মুসা ইবনে মারদুওয়াইহ, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আলি ইবনে দুহাইম, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে হাযিম ইবনে আবি গারযাহ। এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে ইসহাক ইবনে ইবরাহিম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান ইবনে সালিম আস-সাউওয়াক, তাঁরা উভয়েই বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনে মুসা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসরাঈল, মিকদাম ইবনে শুরাইহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন:
আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে ছিলাম এবং আমরা ছিলাম ছয়জন ব্যক্তি। তখন মুশরিকরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলল: এদের বিতাড়িত করুন যেন তারা আমাদের সামনে আসার দুঃসাহস না দেখায়। তিনি (সাদ) বলেন: আমি ছিলাম, ইবনে মাসউদ ছিলেন এবং হুযাইল গোত্রের এক ব্যক্তি ছিলেন,
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 508)