35 - وأخبرنا سيد الرؤساء أنا ابْنُ النَّقُّورِ إِجَازَةً أنا ابْن حَبَابَةَ ثنا الْبَغَوِيُّ ثنا طَالُوتُ ثنا عَاصِمُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْوَزَّانُ قَالَ
رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ مُخَضَّب بِالْحُمْرَةِ فَسَأَلَهُ أَبَانٌ فَقَالَ يَا أَبَا حَمْزَةَ مَا تَقُولُ فِي كَسْبِ الْحَجَّامِ فَقَالَ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَعْطَاهُ كِرَاهُ قَالَ لَهُ أَخَذْتَ كِرَاكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَلا تَأْكُلْهُ وأطعمه.
رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ مُخَضَّب بِالْحُمْرَةِ فَسَأَلَهُ أَبَانٌ فَقَالَ يَا أَبَا حَمْزَةَ مَا تَقُولُ فِي كَسْبِ الْحَجَّامِ فَقَالَ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَعْطَاهُ كِرَاهُ قَالَ لَهُ أَخَذْتَ كِرَاكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَلا تَأْكُلْهُ وأطعمه.
৩৫ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাইয়্যিদুর রুআসা, ইবনুন নাক্কুর আমাদের নিকট অনুমতিসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন, ইবনু হাবাবাহ আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন, আল-বাগাওয়ী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তালুত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আসিম বিন আব্দুল ওয়াহিদ আল-ওয়াজ্জান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:
আমি আনাস বিন মালিককে লাল রঙে রঞ্জিত অবস্থায় দেখেছি। অতঃপর আবান তাকে জিজ্ঞাসা করলেন এবং বললেন: হে আবু হামজা, সিঙা দানকারীর উপার্জন সম্পর্কে আপনি কী বলেন? তিনি বললেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সিঙা গ্রহণ করেছিলেন। অতঃপর যখন তিনি তাকে তার পারিশ্রমিক প্রদান করলেন, তখন তাকে বললেন: তুমি কি তোমার পারিশ্রমিক গ্রহণ করেছ? সে বলল: হ্যাঁ। তিনি বললেন: তবে তুমি তা খেয়ো না, বরং তা (অন্যকে বা পশুকে) খাইয়ে দাও।
আমি আনাস বিন মালিককে লাল রঙে রঞ্জিত অবস্থায় দেখেছি। অতঃপর আবান তাকে জিজ্ঞাসা করলেন এবং বললেন: হে আবু হামজা, সিঙা দানকারীর উপার্জন সম্পর্কে আপনি কী বলেন? তিনি বললেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সিঙা গ্রহণ করেছিলেন। অতঃপর যখন তিনি তাকে তার পারিশ্রমিক প্রদান করলেন, তখন তাকে বললেন: তুমি কি তোমার পারিশ্রমিক গ্রহণ করেছ? সে বলল: হ্যাঁ। তিনি বললেন: তবে তুমি তা খেয়ো না, বরং তা (অন্যকে বা পশুকে) খাইয়ে দাও।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 47)