31 - وَبِهِ حَدَّثَنَا الْبَغَوِيُّ ثنا طَالُوتُ ثنا فَضَالُ بْنُ جُبَيْرٍ قَالَ ثنا أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّ قَالَ
سَمِعْتُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ثَلاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ حَلاوَةَ الإِيمَانِ أَنْ يَكُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا وَأَنْ يُحِبَّ الْعَبْدَ لا يُحِبُّهُ إلا لِلَّهِ عز وجل وَأَنْ يَكْرَهَ أَنْ يَرْجِعَ فِي الْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْقَذَهُ اللَّهُ عز وجل مِنْهُ كَمَا يَكْرَهُ أَنْ يُلْقَى فِي النَّارِ.
سَمِعْتُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ثَلاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ حَلاوَةَ الإِيمَانِ أَنْ يَكُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا وَأَنْ يُحِبَّ الْعَبْدَ لا يُحِبُّهُ إلا لِلَّهِ عز وجل وَأَنْ يَكْرَهَ أَنْ يَرْجِعَ فِي الْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْقَذَهُ اللَّهُ عز وجل مِنْهُ كَمَا يَكْرَهُ أَنْ يُلْقَى فِي النَّارِ.
৩১ - এবং এই সূত্রেই আমাদের নিকট আল-বাগাওয়ী বর্ণনা করেছেন: তালুত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ফাযাল বিন জুবাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু উমামাহ আল-বাহিলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:
আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: তিনটি বৈশিষ্ট্য এমন রয়েছে যা কারো মধ্যে বিদ্যমান থাকলে সে ঈমানের মিষ্টতা লাভ করবে; আল্লাহ এবং তাঁর রাসূল যেন তার নিকট অন্য সবকিছু অপেক্ষা অধিক প্রিয় হন, সে যেন কোনো ব্যক্তিকে কেবল মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর জন্যই ভালোবাসে এবং আল্লাহ তাকে কুফর থেকে উদ্ধার করার পর পুনরায় তাতে ফিরে যাওয়াকে সে যেন তেমনি অপছন্দ করে যেমনটি সে আগুনে নিক্ষিপ্ত হওয়াকে অপছন্দ করে।
আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: তিনটি বৈশিষ্ট্য এমন রয়েছে যা কারো মধ্যে বিদ্যমান থাকলে সে ঈমানের মিষ্টতা লাভ করবে; আল্লাহ এবং তাঁর রাসূল যেন তার নিকট অন্য সবকিছু অপেক্ষা অধিক প্রিয় হন, সে যেন কোনো ব্যক্তিকে কেবল মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর জন্যই ভালোবাসে এবং আল্লাহ তাকে কুফর থেকে উদ্ধার করার পর পুনরায় তাতে ফিরে যাওয়াকে সে যেন তেমনি অপছন্দ করে যেমনটি সে আগুনে নিক্ষিপ্ত হওয়াকে অপছন্দ করে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 44)