11- حدثنا ابن الصقر، ثنا البرتي، ثنا مسلم وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِمُسْلِمٍ، ثنا شُعْبَةُ ثنا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ المسيب قال: أَجْتمَعَ عَلِيٌّ وَعُثْمَانُ عليهما السلام بِعُسْفَانَ فَنَهَى عُثْمَانُ رضي الله عنه عَنِ الْمُتْعَةِ فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ رضي الله عنه: مَا تُرِيدُ أَنْ تَنْهَى عَنْ شَيْءٍ قَدْ فَعَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ رضي الله عنه: دَعْنَا مِنْكَ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عَلِيٌّ رضي الله عنه لَبَّى بهما جميعاً.
১১- আমাদের নিকট ইবনুল সাকর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আল-বারতী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, মুসলিম এবং হাফস ইবনে উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন—এবং শব্দবিন্যাস মুসলিমের—তাঁরা বলেন, আমাদের নিকট শু'বা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমর ইবনে মুররাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে, তিনি বলেন: আলী এবং উসমান (তাঁদের উভয়ের ওপর শান্তি বর্ষিত হোক) উসফান নামক স্থানে একত্রিত হলেন। তখন উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) মুতআ (হজ-ই-তামাত্তু) থেকে নিষেধ করলেন। তখন আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) তাঁকে বললেন: “আপনি কি এমন বিষয় থেকে নিষেধ করতে চাচ্ছেন যা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) করেছেন?” উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) তাঁকে বললেন: “আমাদেরকে আপনার বিষয়ে ছাড় দিন।” আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) যখন তা দেখলেন, তখন তিনি উভয়ের (হজ ও উমরাহ) জন্যই তালবিয়া পাঠ করলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 178)