الناس إليك، قال: عائشة، قيل: من الرجال قال: أبوها)) .
أخبرناه عالياً متصلاً بالسماع المسند أبو العباس أحمد بن أبي محمد الخطائي سماعاً، قال: أنا أبو الفرج بن منصور الجزري، قال: أنا عبد العزيز بن الأخضر، قال: أنا عبد الجبار بن توبة، قال: أنا أبو الحسين بن النقور.
ح قال ابن الأخضر: وأنا محمد بن عبيد الله بن الرطبي.
ح وأنبأني أعلى من هذا الأخير بدرجة أحمد بن أبي طالب، عن أحمد بن يعقوب المارستاني، وأبي الحسن القطيعي، ومحمد بن عبد الواحد الهاشمي، قال: أنبأنا ابن الرطبي المذكور، وقال القطيعي: أنا نصر بن نصر العكبري إجازةً، وقال المارستاني: أنا أبو المعالي ابن اللحاس سماعاً، قال: أنبأنا، وقال ابن الرطبي والعكبري: أنا أبو القاسم علي بن أحمد بن محمد ابن البسري، قال هو وابن النقور: أنا أبو طاهر المخلص، قال: ثنا يحيى -يعني ابن صاعد- قال: ثنا الحسين بن الحسن المروزي، قال: أنا المعتمر بن سليمان، عن حميد، عن أنسٍ: ((أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل أي الناس أحب إليك؟ قال: عائشة، فقالوا: لسنا نعني النساء، قال: فأبوها إذاً)) .
أخبرناه عالياً متصلاً بالسماع المسند أبو العباس أحمد بن أبي محمد الخطائي سماعاً، قال: أنا أبو الفرج بن منصور الجزري، قال: أنا عبد العزيز بن الأخضر، قال: أنا عبد الجبار بن توبة، قال: أنا أبو الحسين بن النقور.
ح قال ابن الأخضر: وأنا محمد بن عبيد الله بن الرطبي.
ح وأنبأني أعلى من هذا الأخير بدرجة أحمد بن أبي طالب، عن أحمد بن يعقوب المارستاني، وأبي الحسن القطيعي، ومحمد بن عبد الواحد الهاشمي، قال: أنبأنا ابن الرطبي المذكور، وقال القطيعي: أنا نصر بن نصر العكبري إجازةً، وقال المارستاني: أنا أبو المعالي ابن اللحاس سماعاً، قال: أنبأنا، وقال ابن الرطبي والعكبري: أنا أبو القاسم علي بن أحمد بن محمد ابن البسري، قال هو وابن النقور: أنا أبو طاهر المخلص، قال: ثنا يحيى -يعني ابن صاعد- قال: ثنا الحسين بن الحسن المروزي، قال: أنا المعتمر بن سليمان، عن حميد، عن أنسٍ: ((أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل أي الناس أحب إليك؟ قال: عائشة، فقالوا: لسنا نعني النساء، قال: فأبوها إذاً)) .
মানুষের মাঝে আপনার কাছে [কে প্রিয়]? তিনি বললেন: আয়েশা। বলা হলো: পুরুষদের মধ্যে থেকে কে? তিনি বললেন: তার পিতা।
মুসনাদ শ্রবণের মাধ্যমে নিরবচ্ছিন্ন উচ্চপর্যায়ের সূত্রে আবু আব্বাস আহমদ বিন আবি মুহাম্মদ আল-খাত্তায়ি সরাসরি শ্রবণের মাধ্যমে আমাদের এটি জানিয়েছেন। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ফারাজ বিন মনসুর আল-জাযারি। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল আজিজ বিন আল-আখদার। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল জাব্বার বিন তাওবা। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হোসেন বিন আন-নুকুর।
সূত্রান্তর: ইবনুল আখদার বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন উবাইদুল্লাহ বিন আর-রুতাবি।
সূত্রান্তর: এবং এই শেষোক্তটি থেকে এক স্তর উচ্চতর সূত্রে আহমদ বিন আবি তালিব আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আহমদ বিন ইয়াকুব আল-মারিস্তানি, আবুল হাসান আল-কুতিয়ি এবং মুহাম্মদ বিন আবদুল ওয়াহিদ আল-হাশিমি হতে। তারা বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উল্লিখিত ইবনুর রুতাবি। আল-কুতিয়ি বলেন: আমাকে ইজাজতসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন নাসর বিন নাসর আল-উকবারি। আল-মারিস্তানি বলেন: আমি সরাসরি শ্রবণের মাধ্যমে সংবাদ পেয়েছি আবুল মাআলি ইবনুল লাহহাস থেকে। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। আর ইবনুর রুতাবি ও আল-উকবারি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম আলি বিন আহমদ বিন মুহাম্মদ ইবনুল বুসরি। তিনি এবং ইবনুন নুকুর বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু তাহির আল-মুখলিস। তিনি বলেন: আমাদের বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া—অর্থাৎ ইবনু সা’ইদ—তিনি বলেন: আমাদের বর্ণনা করেছেন আল-হুসাইন বিন আল-হাসান আল-মারওয়াযি। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-মুতামির বিন সুলাইমান, হুমাইদ হতে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল, ‘মানুষের মধ্যে আপনার কাছে কে সবচেয়ে বেশি প্রিয়?’ তিনি বললেন: ‘আয়েশা’। তখন তারা বলল, ‘আমরা নারীদের কথা বোঝাতে চাইনি’। তিনি বললেন: ‘তবে তার পিতা’।
মুসনাদ শ্রবণের মাধ্যমে নিরবচ্ছিন্ন উচ্চপর্যায়ের সূত্রে আবু আব্বাস আহমদ বিন আবি মুহাম্মদ আল-খাত্তায়ি সরাসরি শ্রবণের মাধ্যমে আমাদের এটি জানিয়েছেন। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ফারাজ বিন মনসুর আল-জাযারি। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল আজিজ বিন আল-আখদার। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল জাব্বার বিন তাওবা। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হোসেন বিন আন-নুকুর।
সূত্রান্তর: ইবনুল আখদার বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন উবাইদুল্লাহ বিন আর-রুতাবি।
সূত্রান্তর: এবং এই শেষোক্তটি থেকে এক স্তর উচ্চতর সূত্রে আহমদ বিন আবি তালিব আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আহমদ বিন ইয়াকুব আল-মারিস্তানি, আবুল হাসান আল-কুতিয়ি এবং মুহাম্মদ বিন আবদুল ওয়াহিদ আল-হাশিমি হতে। তারা বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উল্লিখিত ইবনুর রুতাবি। আল-কুতিয়ি বলেন: আমাকে ইজাজতসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন নাসর বিন নাসর আল-উকবারি। আল-মারিস্তানি বলেন: আমি সরাসরি শ্রবণের মাধ্যমে সংবাদ পেয়েছি আবুল মাআলি ইবনুল লাহহাস থেকে। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। আর ইবনুর রুতাবি ও আল-উকবারি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম আলি বিন আহমদ বিন মুহাম্মদ ইবনুল বুসরি। তিনি এবং ইবনুন নুকুর বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু তাহির আল-মুখলিস। তিনি বলেন: আমাদের বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া—অর্থাৎ ইবনু সা’ইদ—তিনি বলেন: আমাদের বর্ণনা করেছেন আল-হুসাইন বিন আল-হাসান আল-মারওয়াযি। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-মুতামির বিন সুলাইমান, হুমাইদ হতে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল, ‘মানুষের মধ্যে আপনার কাছে কে সবচেয়ে বেশি প্রিয়?’ তিনি বললেন: ‘আয়েশা’। তখন তারা বলল, ‘আমরা নারীদের কথা বোঝাতে চাইনি’। তিনি বললেন: ‘তবে তার পিতা’।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 331)