580 - قَالَ يَحْيَى: سَأَلْتُ شَرِيكًا عَنِ الرَّجُلِ يَخْرُجُ لَهُ فِي بَلَدٍ مِنَ الْبُلْدَانِ الزَّرْعُ لَا يُتِمُّ خَمْسَةَ أَوْسُقٍ، ثُمَّ يَخْرُجُ لَهُ فِي بَلَدٍ آخَرَ بَعْدَ ذَلِكَ أَيْضًا أَقَلُّ مِنْ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ، وَبَيْنَهُمَا أَشْهُرٌ نَحْوَ مَا يَتَعَجَّلُ الزَّرْعَ فِي بَعْضِ الْبُلْدَانِ، وَيَتَأَخَّرُ فِي بَعْضِهَا، قَالَ: " إِذَا كَانَ فِي عَامٍ وَاحِدٍ فَبَلَغَا جَمِيعًا خَمْسَةَ أَوْسُقٍ فَعَلَيْهِ الصَّدَقَةُ "
580 - ইয়াহইয়া বলেন: আমি শারিককে এমন এক ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, যার কোনো একটি অঞ্চলে উৎপাদিত শস্য পাঁচ ওয়াসাক পূর্ণ হয় না, অতঃপর অন্য একটি অঞ্চলে তার আরও শস্য উৎপন্ন হয় যা পাঁচ ওয়াসাকের কম এবং উভয়ের মাঝে কয়েক মাসের ব্যবধান রয়েছে—যেমন কোনো কোনো অঞ্চলে শস্য দ্রুত উৎপাদিত হয় এবং কোনো কোনোটিতে দেরিতে হয়। তিনি বললেন: "যদি তা একই বছরের মধ্যে হয় এবং উভয়টি মিলে একত্রে পাঁচ ওয়াসাক পূর্ণ হয়, তবে তার ওপর সদকা প্রদান করা আবশ্যক।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 157)