بسم الله الرحمن الرحيم
أَخْبَرنِي الشَّيْخُ الإِمَامُ الْحَاجِبُ أَبُو الحَسَن عَلِيُّ بْنُ النَّفِيسِ بْنِ بورنداز البغدادي بقرائتي عَلَيْهِ يَوْمَ الجُمُعَة رَابِعَ شَوَّالٍ سنة 616 أَخْبَرنَا أَبُو الْوَقْتِ عَبْدُ الأَوَّلِ بْنُ عِيسَى بْنِ شُعَيْبٍ السِّجْزِيُّ قِرَاءَةً عليه وأنا أسمع أَخْبَرنَا أَبُو عَطَاءٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ الضَّرِيرُ بِقَرَاءَةِ الْحَافِظِ أَبِي جَعْفَرٍ الْهَمْدَانِيِّ بِهَرَاةَ فِي رَبِيعٍ الأَوَّلِ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسَبْعِينَ أَخْبَرنَا رَافِعُ بْنُ عُصْمِ بْنِ الْعَبَّاسِ.
أَخْبَرنِي الشَّيْخُ الإِمَامُ الْحَاجِبُ أَبُو الحَسَن عَلِيُّ بْنُ النَّفِيسِ بْنِ بورنداز البغدادي بقرائتي عَلَيْهِ يَوْمَ الجُمُعَة رَابِعَ شَوَّالٍ سنة 616 أَخْبَرنَا أَبُو الْوَقْتِ عَبْدُ الأَوَّلِ بْنُ عِيسَى بْنِ شُعَيْبٍ السِّجْزِيُّ قِرَاءَةً عليه وأنا أسمع أَخْبَرنَا أَبُو عَطَاءٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ الضَّرِيرُ بِقَرَاءَةِ الْحَافِظِ أَبِي جَعْفَرٍ الْهَمْدَانِيِّ بِهَرَاةَ فِي رَبِيعٍ الأَوَّلِ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسَبْعِينَ أَخْبَرنَا رَافِعُ بْنُ عُصْمِ بْنِ الْعَبَّاسِ.
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।
আমাকে সংবাদ দিয়েছেন শাইখ, ইমাম, আল-হাজিব আবুল হাসান আলি বিন আন-নাফিস বিন বুরুনদাজ আল-বাগদাদি, তাঁর নিকট আমার পাঠের মাধ্যমে, ৬১৬ হিজরির ৪ঠা শাওয়াল জুমার দিনে। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ওয়াক্ত আব্দুল আউয়াল বিন ঈসা বিন শুয়াইব আস-সিজজি, তাঁর নিকট পাঠকালে আমি শ্রবণ করছিলাম। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আতা আব্দুর রহমান বিন মুহাম্মাদ আল-জাওহারি আদ-দরির, ৪৭৪ হিজরির রবিউল আউয়াল মাসে হারাত নগরীতে হাফেজ আবু জাফর আল-হামদানির পাঠের মাধ্যমে। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন রাফে বিন উছম বিন আল-আব্বাস।
আমাকে সংবাদ দিয়েছেন শাইখ, ইমাম, আল-হাজিব আবুল হাসান আলি বিন আন-নাফিস বিন বুরুনদাজ আল-বাগদাদি, তাঁর নিকট আমার পাঠের মাধ্যমে, ৬১৬ হিজরির ৪ঠা শাওয়াল জুমার দিনে। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ওয়াক্ত আব্দুল আউয়াল বিন ঈসা বিন শুয়াইব আস-সিজজি, তাঁর নিকট পাঠকালে আমি শ্রবণ করছিলাম। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আতা আব্দুর রহমান বিন মুহাম্মাদ আল-জাওহারি আদ-দরির, ৪৭৪ হিজরির রবিউল আউয়াল মাসে হারাত নগরীতে হাফেজ আবু জাফর আল-হামদানির পাঠের মাধ্যমে। তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন রাফে বিন উছম বিন আল-আব্বাস।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 123)