83 - عَنْ أَبَانَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم لأ [بي] بكرٍ: ((يَا أَبَا بَكْرٍ، مَا أَطْيَبَ مَالَكَ! مِنْهُ النَّاقَةُ الَّتِي هَاجَرْتُ عَلَيْهَا، وَمِنْهُ مُؤَذِّنِي بِلالٌ، وَزَوَّجْتَنِي ابْنَتَكَ، وَوَاسَيْتَنِي بِنَفْسِكَ وَمَالِكَ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَشْفَعُ لأُمَّتِي)).
قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم لأ [بي] بكرٍ: ((يَا أَبَا بَكْرٍ، مَا أَطْيَبَ مَالَكَ! مِنْهُ النَّاقَةُ الَّتِي هَاجَرْتُ عَلَيْهَا، وَمِنْهُ مُؤَذِّنِي بِلالٌ، وَزَوَّجْتَنِي ابْنَتَكَ، وَوَاسَيْتَنِي بِنَفْسِكَ وَمَالِكَ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَشْفَعُ لأُمَّتِي)).
৮৩ - আবান থেকে, আনাস (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন:
আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আবূ বকরকে বললেন: "হে আবূ বকর! তোমার সম্পদ কতই না উত্তম! সেই উষ্ট্রীটি যার ওপর আরোহণ করে আমি হিজরত করেছি তা তোমারই সম্পদ থেকে প্রাপ্ত, আমার মুয়াজ্জিন বিলালও তোমারই সম্পদের মাধ্যমে (মুক্ত হওয়া), তুমি তোমার কন্যাকে আমার সাথে বিবাহ দিয়েছ এবং তোমার জান ও মাল দ্বারা আমার প্রতি সহমর্মিতা প্রকাশ করেছ। আমি যেন কিয়ামতের দিন তোমার দিকে তাকিয়ে দেখছি যে, তুমি আমার উম্মতের জন্য সুপারিশ করছ।"
আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আবূ বকরকে বললেন: "হে আবূ বকর! তোমার সম্পদ কতই না উত্তম! সেই উষ্ট্রীটি যার ওপর আরোহণ করে আমি হিজরত করেছি তা তোমারই সম্পদ থেকে প্রাপ্ত, আমার মুয়াজ্জিন বিলালও তোমারই সম্পদের মাধ্যমে (মুক্ত হওয়া), তুমি তোমার কন্যাকে আমার সাথে বিবাহ দিয়েছ এবং তোমার জান ও মাল দ্বারা আমার প্রতি সহমর্মিতা প্রকাশ করেছ। আমি যেন কিয়ামতের দিন তোমার দিকে তাকিয়ে দেখছি যে, তুমি আমার উম্মতের জন্য সুপারিশ করছ।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 49)