38 - حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مَرْدَوَيْهِ الصَّائِغُ، قَالَ:
قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ: إِنَّ الْفُضَيْلَ بْنَ عِيَاضٍ صَدَقَ اللَّهَ فَأَجْرَى الْحِكْمَةَ عَلَى لِسَانِهِ؛ وَالْفُضَيْلُ مِمَّنْ نَفَعَهُ عِلْمُهُ.
قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ: إِنَّ الْفُضَيْلَ بْنَ عِيَاضٍ صَدَقَ اللَّهَ فَأَجْرَى الْحِكْمَةَ عَلَى لِسَانِهِ؛ وَالْفُضَيْلُ مِمَّنْ نَفَعَهُ عِلْمُهُ.
৩৮ - আবু আবদুল্লাহ মারদাওয়াইহ আস-সাইগ আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন:
আবদুল্লাহ ইবনুল মুবারক আমাকে বলেছেন: নিশ্চয়ই আল-ফুদাইল ইবন ইয়াদ আল্লাহর প্রতি সত্যনিষ্ঠ ছিলেন, ফলে আল্লাহ তাঁর জিহ্বায় হিকমত (প্রজ্ঞা) প্রবাহিত করেছেন; আর আল-ফুদাইল তাঁদের অন্তর্ভুক্ত যাঁদের জ্ঞান তাঁদের উপকারে এসেছে।
আবদুল্লাহ ইবনুল মুবারক আমাকে বলেছেন: নিশ্চয়ই আল-ফুদাইল ইবন ইয়াদ আল্লাহর প্রতি সত্যনিষ্ঠ ছিলেন, ফলে আল্লাহ তাঁর জিহ্বায় হিকমত (প্রজ্ঞা) প্রবাহিত করেছেন; আর আল-ফুদাইল তাঁদের অন্তর্ভুক্ত যাঁদের জ্ঞান তাঁদের উপকারে এসেছে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 104)