28- أخبرنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ النَّقُّورِ، ثنا عيسى بن علي الوزير إملاء، ثنا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عبد العزيز إملاء، ثنا داود ابن رشيد، ثنا يعلى الأشدق قال: سمعت النابغة الْجَعْدِيِّ يَقُولُ: أَنْشَدْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم:
بَلَغْنَا السَّمَاءَ مَجْدُنَا وَجُدُودُنَا … وَإِنَّا لَنَرْجُو فَوْقَ ذَلِكَ مَظْهَرَا
فَقَالَ: أَيْنَ الْمَظْهَرُ يَا أَبَا لَيْلَى؟ قُلْتُ الْجَنَّةَ … قَالَ: أَجَلْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ. ثُمَّ قُلْتُ:
وَلا خَيْرَ فِي حلمٍ إذا لم يكن لَهُ … بَوَادِرُ تَحْمِي صَفْوَهُ أَنْ يُكَدَّرَا
وَلا خَيْرَ فِي جهلٍ إِذَا لَمْ يَكُنْ لَهُ … حليمٌ إذا ما أورد الأمر أصدرا
بَلَغْنَا السَّمَاءَ مَجْدُنَا وَجُدُودُنَا … وَإِنَّا لَنَرْجُو فَوْقَ ذَلِكَ مَظْهَرَا
فَقَالَ: أَيْنَ الْمَظْهَرُ يَا أَبَا لَيْلَى؟ قُلْتُ الْجَنَّةَ … قَالَ: أَجَلْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ. ثُمَّ قُلْتُ:
وَلا خَيْرَ فِي حلمٍ إذا لم يكن لَهُ … بَوَادِرُ تَحْمِي صَفْوَهُ أَنْ يُكَدَّرَا
وَلا خَيْرَ فِي جهلٍ إِذَا لَمْ يَكُنْ لَهُ … حليمٌ إذا ما أورد الأمر أصدرا
২৮- আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ ইবনুল নাক্কুর, আমাদের নিকট শ্রুতলিপি অনুযায়ী বর্ণনা করেছেন ঈসা ইবনে আলী আল-ওয়াজির, আমাদের নিকট শ্রুতলিপি অনুযায়ী বর্ণনা করেছেন আবুল কাসিম আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল আজিজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন দাউদ ইবনে রাশিদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়ালা আল-আশদাক, তিনি বলেন: আমি আন-নাবিগাহ আল-জাদিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সমীপে কবিতা আবৃত্তি করলাম:
আমাদের গৌরব ও আমাদের পূর্বপুরুষগণ আকাশচুম্বী হয়েছে … আর আমরা নিশ্চয়ই তার ঊর্ধ্বে একটি গন্তব্যের প্রত্যাশা রাখি
তখন তিনি বললেন: হে আবু লায়লা, সেই গন্তব্যটি কোথায়? আমি বললাম: জান্নাত … তিনি বললেন: হ্যাঁ, ইনশাআল্লাহ। অতঃপর আমি বললাম:
সেই সহিষ্ণুতায় কোনো কল্যাণ নেই যার এমন কোনো তেজ নেই … যা তার নির্মলতাকে ঘোলাটে হওয়া থেকে রক্ষা করে
আর সেই অজ্ঞতায় কোনো কল্যাণ নেই যার জন্য এমন কোনো … সহিষ্ণু ব্যক্তি নেই যে কোনো বিষয় উপস্থাপিত হলে তা সুষ্ঠুভাবে নিষ্পত্তি করে।
আমাদের গৌরব ও আমাদের পূর্বপুরুষগণ আকাশচুম্বী হয়েছে … আর আমরা নিশ্চয়ই তার ঊর্ধ্বে একটি গন্তব্যের প্রত্যাশা রাখি
তখন তিনি বললেন: হে আবু লায়লা, সেই গন্তব্যটি কোথায়? আমি বললাম: জান্নাত … তিনি বললেন: হ্যাঁ, ইনশাআল্লাহ। অতঃপর আমি বললাম:
সেই সহিষ্ণুতায় কোনো কল্যাণ নেই যার এমন কোনো তেজ নেই … যা তার নির্মলতাকে ঘোলাটে হওয়া থেকে রক্ষা করে
আর সেই অজ্ঞতায় কোনো কল্যাণ নেই যার জন্য এমন কোনো … সহিষ্ণু ব্যক্তি নেই যে কোনো বিষয় উপস্থাপিত হলে তা সুষ্ঠুভাবে নিষ্পত্তি করে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 87)