أخبرنا أبو محمد يوسف بن الحسن ابن أبي البقاء العاقولي إجازة، أنا أبو القاسم هبة الله بن أحمد بن عمر الحريري قراءة عليه، أنا أبو إسحاق إبراهيم بن عمر بن أحمد البرمكي، أنا أبو عمر محمد بن العباس بن محمد بن زكريا بن حيويه أنا الباغندي، ثنا جعفر بن إسحاق الأزرق، ثنا إسحاق بن يوسف، عن شريك عن حصين، عن الشعبي، عن قيس بن سعد بن عبادة، قال: أتيت الحيرة فرأيتهم يسجدون لأساقفتهم ورهبانهم فلما قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت يا رسول الله إنك أحق أن يسجد لك! إني رأيتهم يسجدون لرهبانهم وأساقفتهم فقال: لو كنت آمراً أحداً أن يسجد لأحد لأمرت المرأة أن تسجد لزوجها.
انفرد به أبو داود فأخرجه في سننه، عن أبي عثمان عمرو بن عون السلمي الواسطي، عن إسحاق بن يوسف الأزرق، فوقع لنا بدلاً عالياً بحمد الله ومنه.
وشريك: هو أبو عبد الله شريك بن عبد الله النخعي الكوفي القاضي.
وحصين: هو أبو الهذيل حصين بن عبد الرحمن السلمي الكوفي المباركي.
آخر الجزء الأول من مشيخة الشيخ الصالح أبي الحسن محمد ابن الأنجب البغدادي الصوفي. من تخريج الحافظ رشيد الدين أبي بكر محمد ابن الشيخ الحافظ زكي الدين عبد العظيم المنذري.
انفرد به أبو داود فأخرجه في سننه، عن أبي عثمان عمرو بن عون السلمي الواسطي، عن إسحاق بن يوسف الأزرق، فوقع لنا بدلاً عالياً بحمد الله ومنه.
وشريك: هو أبو عبد الله شريك بن عبد الله النخعي الكوفي القاضي.
وحصين: هو أبو الهذيل حصين بن عبد الرحمن السلمي الكوفي المباركي.
آخر الجزء الأول من مشيخة الشيخ الصالح أبي الحسن محمد ابن الأنجب البغدادي الصوفي. من تخريج الحافظ رشيد الدين أبي بكر محمد ابن الشيخ الحافظ زكي الدين عبد العظيم المنذري.
আবু মুহাম্মদ ইউসুফ ইবনুল হাসান ইবনে আবিল বাকা আল-আকুলী আমাদের ইজাজাতসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন, আবুল কাসিম হিবাতুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে উমর আল-হারীরি আমাদের নিকট পাঠের মাধ্যমে সংবাদ দিয়েছেন, আবু ইসহাক ইব্রাহিম ইবনে উমর ইবনে আহমাদ আল-বারমাকি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু উমর মুহাম্মদ ইবনে আব্বাস ইবনে মুহাম্মদ ইবনে যাকারিয়া ইবনে হাইয়ুবিয়া আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আল-বাগিন্দি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, জাফর ইবনে ইসহাক আল-আজরাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসহাক ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শারীক থেকে, তিনি হুসাইন থেকে, তিনি আল-শাবী থেকে, তিনি কাইস ইবনে সাদ ইবনে উবাদাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: আমি হীরাহ গমন করলাম এবং তাদের দেখলাম যে তারা তাদের বিশপ ও যাজকদের সিজদা করছে। এরপর যখন আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আসলাম, তখন বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনিই সিজদা পাওয়ার অধিক যোগ্য! আমি তাদের তাদের যাজক ও বিশপদের সিজদা করতে দেখেছি। তখন তিনি বললেন: "আমি যদি কাউকে অন্য কারো প্রতি সিজদা করার নির্দেশ দিতাম, তবে অবশ্যই স্ত্রীকে নির্দেশ দিতাম যেন সে তার স্বামীকে সিজদা করে।"
আবু দাউদ এককভাবে এটি বর্ণনা করেছেন এবং তিনি এটি তাঁর সুনানে আবু উসমান আমর ইবনে আউন আস-সুলামি আল-ওয়াসিতি থেকে, তিনি ইসহাক ইবনে ইউসুফ আল-আজরাক থেকে উদ্ধৃত করেছেন; ফলে আল্লাহর প্রশংসা ও অনুগ্রহে এটি আমাদের নিকট একটি উচ্চতর বিকল্প সনদ হিসেবে পৌঁছেছে।
আর শারীক হলেন: তিনি আবু আব্দুল্লাহ শারীক ইবনে আব্দুল্লাহ আন-নাখয়ী আল-কুফি আল-কাদি।
আর হুসাইন হলেন: তিনি আবু আল-হুযাইল হুসাইন ইবনে আব্দুর রহমান আস-সুলামি আল-কুফি আল-মুবারাকি।
সালেহ শায়খ আবুল হাসান মুহাম্মদ ইবনুল আনজাব আল-বাগদাদী আস-সূফীর মাশয়াখাহ-এর প্রথম অংশের সমাপ্তি। এটি হাফিয রশীদ আদ-দীন আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে শায়খ হাফিয যাকি আদ-দীন আব্দুল আযীম আল-মুনযিরী কর্তৃক তখরিজকৃত।
আবু দাউদ এককভাবে এটি বর্ণনা করেছেন এবং তিনি এটি তাঁর সুনানে আবু উসমান আমর ইবনে আউন আস-সুলামি আল-ওয়াসিতি থেকে, তিনি ইসহাক ইবনে ইউসুফ আল-আজরাক থেকে উদ্ধৃত করেছেন; ফলে আল্লাহর প্রশংসা ও অনুগ্রহে এটি আমাদের নিকট একটি উচ্চতর বিকল্প সনদ হিসেবে পৌঁছেছে।
আর শারীক হলেন: তিনি আবু আব্দুল্লাহ শারীক ইবনে আব্দুল্লাহ আন-নাখয়ী আল-কুফি আল-কাদি।
আর হুসাইন হলেন: তিনি আবু আল-হুযাইল হুসাইন ইবনে আব্দুর রহমান আস-সুলামি আল-কুফি আল-মুবারাকি।
সালেহ শায়খ আবুল হাসান মুহাম্মদ ইবনুল আনজাব আল-বাগদাদী আস-সূফীর মাশয়াখাহ-এর প্রথম অংশের সমাপ্তি। এটি হাফিয রশীদ আদ-দীন আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে শায়খ হাফিয যাকি আদ-দীন আব্দুল আযীম আল-মুনযিরী কর্তৃক তখরিজকৃত।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 102)