أو ما رأيت النَّوْرَ يَشرقُ بالنَّدى … والفجرَ يَنْصُلُ من خضابِ الحِنْدِسِ
والتُّربُ في خَلل الحديقة مُرْتَوٍ … والغصنُ من حُلَلِ الشَّبيهِ مُكْتَسِ
والرَّوضُ يبرُزُ في قلائدِ لُؤلُؤٍ … والأرضُ ترفُلُ في غَلائِلِ سُندسِ
لا تَعْدَمُ الألحاظُ كيف تصرَّفَتْ … وَجَناتِ وَرْدٍ أو لواحظَ نَرْجسِ
وله كلام في المباني السلطانية يصفُها فمن ذلك قوله:
وضَّاحة حلَّتِ الأنوارُ ساحتَها … فأزمعتْ رحلةً عن أُفقها السُّدُفُ
كأنَّ رَأْدَ الضُّحى مما يُغازلها … عن الغَزالةِ هيمانٌ بها كَلِفُ
تجمَّعتْ وهي أشتاتٌ محاسنُها … هذا الغَدير وهذِي الرَّوضةُ الأُنُفُ
يُضاحكُ النُّور فيها النَّوْرَ من كَثَبٍ … مهما بكتْ للغَواني أعينٌ ذُرُفُ
خُضرٌ خمائلها زُرقٌ جداولها … فالحُسْنُ مُتلفٌ فيها ومختلفُ
دَوْح وظلٌّ يلذُّ العيشُ بينهما … هذا يَرِفُّ كما تهوَى وذا يَرِفُ
يَجري النسيمُ على أرجائها دَنِفاً … ومِلؤه أرَجٌ يشفَى به الدَّنِفُ
حاكَ الربيعُ لها من صوبِهِ حِبَراً … كأنَّها الحُلَلُ الأفوافُ والصُّحف
غَريرةٌ من بناتِ الرَّوضِ ناعمةٌ … يَثني معاطفَها في السُّندس التَّرَف
تَندى أصائلُها صُفراً غلائلُها … كأنَّ ماءَ نُضارٍ فوقها يَكِفُ
وله في المَصنع المعروف بأبي فِهر:
نَمت صُعُداً في جِدَّةٍ غُرفاتُه … على عَمَدٍ مما استجاد لها الجِدُّ
تَخَيَّلن قاماتٍ وهُنَّ عقائلٌ … سوى أنَّها لا ناطقاتٌ ولا مُلْدُ
قُدودٌ كساها ضافيَ الحُسن عُرْيُها … وأمعنَ في تَنعيمها النَّحتُ والقَدُّ
والتُّربُ في خَلل الحديقة مُرْتَوٍ … والغصنُ من حُلَلِ الشَّبيهِ مُكْتَسِ
والرَّوضُ يبرُزُ في قلائدِ لُؤلُؤٍ … والأرضُ ترفُلُ في غَلائِلِ سُندسِ
لا تَعْدَمُ الألحاظُ كيف تصرَّفَتْ … وَجَناتِ وَرْدٍ أو لواحظَ نَرْجسِ
وله كلام في المباني السلطانية يصفُها فمن ذلك قوله:
وضَّاحة حلَّتِ الأنوارُ ساحتَها … فأزمعتْ رحلةً عن أُفقها السُّدُفُ
كأنَّ رَأْدَ الضُّحى مما يُغازلها … عن الغَزالةِ هيمانٌ بها كَلِفُ
تجمَّعتْ وهي أشتاتٌ محاسنُها … هذا الغَدير وهذِي الرَّوضةُ الأُنُفُ
يُضاحكُ النُّور فيها النَّوْرَ من كَثَبٍ … مهما بكتْ للغَواني أعينٌ ذُرُفُ
خُضرٌ خمائلها زُرقٌ جداولها … فالحُسْنُ مُتلفٌ فيها ومختلفُ
دَوْح وظلٌّ يلذُّ العيشُ بينهما … هذا يَرِفُّ كما تهوَى وذا يَرِفُ
يَجري النسيمُ على أرجائها دَنِفاً … ومِلؤه أرَجٌ يشفَى به الدَّنِفُ
حاكَ الربيعُ لها من صوبِهِ حِبَراً … كأنَّها الحُلَلُ الأفوافُ والصُّحف
غَريرةٌ من بناتِ الرَّوضِ ناعمةٌ … يَثني معاطفَها في السُّندس التَّرَف
تَندى أصائلُها صُفراً غلائلُها … كأنَّ ماءَ نُضارٍ فوقها يَكِفُ
وله في المَصنع المعروف بأبي فِهر:
نَمت صُعُداً في جِدَّةٍ غُرفاتُه … على عَمَدٍ مما استجاد لها الجِدُّ
تَخَيَّلن قاماتٍ وهُنَّ عقائلٌ … سوى أنَّها لا ناطقاتٌ ولا مُلْدُ
قُدودٌ كساها ضافيَ الحُسن عُرْيُها … وأمعنَ في تَنعيمها النَّحتُ والقَدُّ
আপনি কি দেখেননি কীভাবে শিশিরভেজা পুষ্পরাজি উজ্জ্বল হয়ে উঠছে … আর ভোর কীভাবে অন্ধকারের রঞ্জক থেকে নিজেকে মুক্ত করছে?
বাগানের ফাঁকে ফাঁকে মাটি সিক্ত ও পরিতৃপ্ত হয়েছে … আর ডালপালাগুলো শুভ্র বসনের মতো পোশাকে সজ্জিত হয়েছে।
বাগানটি মুক্তার মালায় সজ্জিত হয়ে ফুটে উঠেছে … আর জমিন মিহি রেশমি পোশাকে গর্বের সাথে বিচরণ করছে।
দৃষ্টি যেদিকেই ফিরুক না কেন, তা গোলাপের রক্তিম গাল … অথবা নার্গিস ফুলের আঁখি দেখতে ব্যর্থ হবে না।
রাজকীয় অট্টালিকা বর্ণনায় তাঁর কিছু পঙ্ক্তি রয়েছে, যার মধ্যে তাঁর এই উক্তিটি অন্যতম:
এটি এক উজ্জ্বল প্রাসাদ যার চত্বরে আলো এসে বসত গেড়েছে … ফলে অন্ধকার এর দিগন্ত থেকে প্রস্থানের চূড়ান্ত সংকল্প করেছে।
মনে হয় যেন পূর্বাহ্নের প্রথম আলো সূর্যকে ছেড়ে দিয়ে এর সাথে প্রেম নিবেদন করছে … সে এর প্রতি অত্যন্ত আসক্ত ও মোহিত।
এর বিক্ষিপ্ত সৌন্দর্যরাজি আজ এখানে এসে একত্রে মিলিত হয়েছে … এই তো সেই জলাধার এবং এই সেই চিরনবীন বাগান।
আলো এখানে আলোর সাথে খুব কাছ থেকে হাসাহাসি করে … যখনই সুন্দরী রমণীদের বিরহে অশ্রুসিক্ত চোখগুলো ক্রন্দন করে।
এর কুঞ্জগুলো সবুজ এবং এর ঝর্ণাধারাগুলো নীল … এখানে সৌন্দর্য যেমন অতুলনীয়, তেমনি বৈচিত্র্যময়।
বিশাল বৃক্ষরাজি আর ছায়া, যার মাঝে জীবন কাটানো অত্যন্ত আনন্দময় … এটিও দুলছে যেমনটি তুমি চাও, আর ওটিও দুলছে।
মৃদু সমীরণ এর প্রাঙ্গণে রুগ্ন প্রেমিকের ন্যায় ধীরগতিতে বয়ে যায় … অথচ তা এমন সুগন্ধে পরিপূর্ণ যা রুগ্ন ব্যক্তিকে আরোগ্য দান করে।
বসন্তকাল তার বর্ষণ দিয়ে এর জন্য নকশাদার পোশাক বুনেছে … যেন সেগুলো কারুকার্যময় রেশমি বস্ত্র এবং সুসজ্জিত পাণ্ডুলিপি।
এ যেন বাগানের কন্যাদের মধ্যে এক লাবণ্যময়ী ও কোমল কিশোরী … বিলাসিতা যার রেশমি পোশাকে তার অঙ্গগুলোকে নুইয়ে দিচ্ছে।
এর গোধূলিগুলো আর্দ্র আর এর আচ্ছাদনগুলো পীতবর্ণের … যেন এর ওপর স্বর্ণের পানি চুইয়ে পড়ছে।
'আবু ফিহর' নামে পরিচিত স্থাপত্য সম্পর্কে তাঁর বর্ণনা:
এর কক্ষগুলো নতুনত্বের সাথে উচ্চতায় বৃদ্ধি পেয়েছে … এমন সব স্তম্ভের ওপর যা নিপুণ প্রচেষ্টায় দৃঢ়ভাবে নির্মিত।
সেগুলোকে দীর্ঘদেহী মানবী বলে ভ্রম হয়, যারা মূলত পর্দানশীন সুন্দরী … তবে পার্থক্য হলো তারা কথা বলে না এবং তারা নমনীয় নয়।
এমন এক অবয়ব যাদের অনাবৃত রূপই তাদেরকে পূর্ণ সৌন্দর্য দান করেছে … আর নিপুণ খোদাই ও গঠন শৈলী তাদের মসৃণতাকে চরম সীমায় পৌঁছে দিয়েছে।
বাগানের ফাঁকে ফাঁকে মাটি সিক্ত ও পরিতৃপ্ত হয়েছে … আর ডালপালাগুলো শুভ্র বসনের মতো পোশাকে সজ্জিত হয়েছে।
বাগানটি মুক্তার মালায় সজ্জিত হয়ে ফুটে উঠেছে … আর জমিন মিহি রেশমি পোশাকে গর্বের সাথে বিচরণ করছে।
দৃষ্টি যেদিকেই ফিরুক না কেন, তা গোলাপের রক্তিম গাল … অথবা নার্গিস ফুলের আঁখি দেখতে ব্যর্থ হবে না।
রাজকীয় অট্টালিকা বর্ণনায় তাঁর কিছু পঙ্ক্তি রয়েছে, যার মধ্যে তাঁর এই উক্তিটি অন্যতম:
এটি এক উজ্জ্বল প্রাসাদ যার চত্বরে আলো এসে বসত গেড়েছে … ফলে অন্ধকার এর দিগন্ত থেকে প্রস্থানের চূড়ান্ত সংকল্প করেছে।
মনে হয় যেন পূর্বাহ্নের প্রথম আলো সূর্যকে ছেড়ে দিয়ে এর সাথে প্রেম নিবেদন করছে … সে এর প্রতি অত্যন্ত আসক্ত ও মোহিত।
এর বিক্ষিপ্ত সৌন্দর্যরাজি আজ এখানে এসে একত্রে মিলিত হয়েছে … এই তো সেই জলাধার এবং এই সেই চিরনবীন বাগান।
আলো এখানে আলোর সাথে খুব কাছ থেকে হাসাহাসি করে … যখনই সুন্দরী রমণীদের বিরহে অশ্রুসিক্ত চোখগুলো ক্রন্দন করে।
এর কুঞ্জগুলো সবুজ এবং এর ঝর্ণাধারাগুলো নীল … এখানে সৌন্দর্য যেমন অতুলনীয়, তেমনি বৈচিত্র্যময়।
বিশাল বৃক্ষরাজি আর ছায়া, যার মাঝে জীবন কাটানো অত্যন্ত আনন্দময় … এটিও দুলছে যেমনটি তুমি চাও, আর ওটিও দুলছে।
মৃদু সমীরণ এর প্রাঙ্গণে রুগ্ন প্রেমিকের ন্যায় ধীরগতিতে বয়ে যায় … অথচ তা এমন সুগন্ধে পরিপূর্ণ যা রুগ্ন ব্যক্তিকে আরোগ্য দান করে।
বসন্তকাল তার বর্ষণ দিয়ে এর জন্য নকশাদার পোশাক বুনেছে … যেন সেগুলো কারুকার্যময় রেশমি বস্ত্র এবং সুসজ্জিত পাণ্ডুলিপি।
এ যেন বাগানের কন্যাদের মধ্যে এক লাবণ্যময়ী ও কোমল কিশোরী … বিলাসিতা যার রেশমি পোশাকে তার অঙ্গগুলোকে নুইয়ে দিচ্ছে।
এর গোধূলিগুলো আর্দ্র আর এর আচ্ছাদনগুলো পীতবর্ণের … যেন এর ওপর স্বর্ণের পানি চুইয়ে পড়ছে।
'আবু ফিহর' নামে পরিচিত স্থাপত্য সম্পর্কে তাঁর বর্ণনা:
এর কক্ষগুলো নতুনত্বের সাথে উচ্চতায় বৃদ্ধি পেয়েছে … এমন সব স্তম্ভের ওপর যা নিপুণ প্রচেষ্টায় দৃঢ়ভাবে নির্মিত।
সেগুলোকে দীর্ঘদেহী মানবী বলে ভ্রম হয়, যারা মূলত পর্দানশীন সুন্দরী … তবে পার্থক্য হলো তারা কথা বলে না এবং তারা নমনীয় নয়।
এমন এক অবয়ব যাদের অনাবৃত রূপই তাদেরকে পূর্ণ সৌন্দর্য দান করেছে … আর নিপুণ খোদাই ও গঠন শৈলী তাদের মসৃণতাকে চরম সীমায় পৌঁছে দিয়েছে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 11)