‌‌ابن هرودس
أبو الحكم إبراهيم بن علي بن هَرَوْدَس - بفتح الهاء والراء وسكون الواو وفتح الدال المهملة وفي آخره سين مهملة - الأنصاري الكاتب من أهل حصن مَرْشانة من عمل المريّة، وسكن مالقة وتوفي بمراكش في الطاعون الواقع بها في سنة اثنتين وسبعين وخمسمائة، وأخبرنا أبو القاسم ابن بقي قال: أنشدنا الكاتب أبو الحكم ابن هرودس لنفسه:
أَإِبراهيمُ إنَّ الموتَ آتِ … وأنت من الغواية في سباتِ
رجاؤك مثلُ ظلِّ الرمحِ طولاً … وعمرُكَ مثلُ إبهامِ القطاةِ
ইবনে হারুদাস
আবু আল-হাকাম ইবরাহিম বিন আলি বিন হারুদাস - 'হা' ও 'রা' বর্ণে ফাতহাহ (যবর), 'ওয়াও' বর্ণে সুকুন (জযম), 'দাল' বর্ণে ফাতহাহ এবং শেষে 'সিন' বর্ণ সহযোগে - তিনি ছিলেন আল-আনসারি আল-কাতিব (লেখক)। তিনি আল-মারিয়া অঞ্চলের মারশানা দুর্গের অধিবাসী ছিলেন। তিনি মালাগাতে বসবাস করতেন এবং পাঁচশত বাহাত্তর হিজরি সনে মারাকেশে প্রাদুর্ভূত প্লেগ মহামারীতে মৃত্যুবরণ করেন। আবু আল-কাসিম ইবনে বাকি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: লেখক আবু আল-হাকাম ইবনে হারুদাস আমাদের নিকট নিজের রচিত কবিতা আবৃত্তি করেছেন:
হে ইবরাহিম! নিশ্চয়ই মৃত্যু সমাগত … আর তুমি পথভ্রষ্টতার গভীর ঘুমে আচ্ছন্ন।
তোমার আশা-আকাঙ্ক্ষা দৈর্ঘ্যে বর্শার ছায়ার ন্যায় … অথচ তোমার আয়ু কাতাহ পাখির বৃদ্ধাঙ্গুলির মতো সংক্ষিপ্ত।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 72)