উম্মু হানি বিনতে আবি তালিব বর্ণিত হাদিসসমূহ থেকে (১)
২৭৩৭৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি মালেক থেকে, তিনি আবু নাজর থেকে, তিনি আকিল ইবনে আবি তালিবের মুক্তদাস আবু মুররাহ থেকে, তিনি উম্মু হানি থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি মক্কা বিজয়ের দিন নবি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট গেলেন। তিনি বলেন: আমি তাকে গোসল করতে দেখলাম এবং ফাতিমা তাকে একটি কাপড় দিয়ে আড়াল করছিলেন। আমি সালাম দিলাম, আর তখন ছিল পূর্বাহ্ণ। তিনি বললেন: "কে এই ব্যক্তি?" আমি বললাম: আমি উম্মু হানি। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসুল, আমার মায়ের ছেলে (আলি) দাবি করছে যে সে এমন এক ব্যক্তিকে হত্যা করবে যাকে আমি নিরাপত্তা দিয়েছি, সে হলো অমুকের পুত্র হুবাইরা। তখন আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "হে উম্মু হানি, তুমি যাকে নিরাপত্তা দিয়েছ, আমরাও তাকে নিরাপত্তা দিলাম।" এরপর আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন তার গোসল শেষ করলেন, তখন তিনি দাঁড়ালেন এবং একটি কাপড়ে নিজেকে আবৃত করে আট রাকাত সালাত আদায় করলেন। (২)
২৭৩৮০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, তিনি ইবনে আজলান থেকে, তিনি সাঈদ থেকে, তিনি আকিলের মুক্তদাস আবু মুররাহ থেকে, তিনি উম্মু হানি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম যখন তিনি মক্কার উপরিভাগে ছিলেন। আমি তাকে সেখানে পেলাম না, তবে ফাতিমাকে পেলাম। এরপর আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আসলেন এবং তার ওপর ধুলোর চিহ্ন ছিল। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসুল, আমি আমার দুইজন (স্বামীর পক্ষের) আত্মীয়কে আশ্রয় দিয়েছি, কিন্তু আমার মায়ের ছেলে দাবি করছে যে সে তাদের হত্যা করবে। তিনি বললেন: "তুমি যাকে আশ্রয় দিয়েছ, আমরাও তাকে আশ্রয় দিলাম।" এরপর তার জন্য একটি বড় পাত্রে গোসলের পানি রাখা হলো, আমি তাতে আটার খামিরের চিহ্ন দেখতে পেলাম। এরপর তিনি অজু করলেন, অথবা বললেন:--------------------------------------------
(১) উম্মু হানির জীবনী হাদিস নম্বর (২৬৮৮৭) এর পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সনদ শায়খাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহিহ, এবং এটি সনদ ও মতনসহ (২৬৯০৭) নম্বর হাদিসে পুনরাবৃত্ত হয়েছে।
(৩) তার উক্তি: "চিহ্ন", এটি পাণ্ডুলিপি (য ৬)-এ নেই।