খাব্বাব ইবনুল আরত্ত (রা.)-এর বর্ণিত হাদীসসমূহ হতে (১)
২৭২১৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে ইদরীস, তিনি বলেন: আমি আমাশকে শুনেছি, তিনি শাকীক হতে এবং তিনি খাব্বাব হতে বর্ণনা করেছেন, তিনি (খাব্বাব) বলেন: আমরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে হিজরত করেছি। অতঃপর আমাদের মধ্যে এমন ব্যক্তিও ছিলেন যিনি ইন্তেকাল করেছেন অথচ তাঁর প্রতিদানের কিছুই (দুনিয়াতে) ভোগ করেননি; তাদের মধ্যে ছিলেন মুসআব ইবনে উমায়ের। তিনি একটি ছোট পশমী চাদর ছাড়া আর কিছুই রেখে যাননি। যখন তারা তা দিয়ে তাঁর মাথা ঢেকে দিত, তখন তাঁর পা দুটি বের হয়ে পড়ত, আর যখন আমরা তাঁর পা দুটি ঢেকে দিতাম, তখন তাঁর মাথা বের হয়ে পড়ত। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের বললেন: "তোমরা তাঁর মাথাটি ঢেকে দাও" এবং তাঁর পায়ের ওপর আমরা ইযখির ঘাস দিয়ে দিলাম। তিনি বলেন: আর আমাদের মধ্যে এমন ব্যক্তিও আছেন যার ফল পেকেছে এবং তিনি তা সংগ্রহ করছেন (২)।
২৭২১৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুয়াবিয়া, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমাশ, তিনি উমারাহ ইবনে উমায়ের হতে, তিনি আবু মা'মার হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা খাব্বাবকে জিজ্ঞেস করলাম: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি যোহর ও আসরের সালাতে কিরাত পাঠ করতেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ। তিনি (আবু মা'মার) বলেন: আমরা বললাম: আপনারা তা কীসের মাধ্যমে বুঝতে পারতেন? তিনি বললেন: তাঁর দাড়ির নড়াচড়া দেখে (৩)।--------------------------------------------
(১) খাব্বাব ইবনুল আরত্ত-এর জীবনী হাদীস নং (২১০৫২)-এর পূর্বে অতিবাহিত হয়েছে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি হাদীস নং (২১০৫৮)-এর পুনরাবৃত্তি, তবে ইমাম আহমাদের উস্তাদ ভিন্ন; এখানে তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে ইদরীস। সিনদী বলেন: 'য়াহদিবুহা' শব্দটি প্রথম বর্ণে ফাতহা এবং দাল বর্ণে কাসরা সহকারে, যার অর্থ: তা আহরণ বা সংগ্রহ করা। বলা হয়েছে যে, দাল বর্ণে তিনটি হরকতই (যবর, যের ও পেশ) পড়ার সুযোগ রয়েছে।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ এবং এটি পূর্বে ২১০৫৬ ও ২১০৬১ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।