২৪৬৯৯ - আফফান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আওয়ানাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুতাররিফ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আমির থেকে, তিনি মাসরুক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আয়েশা (রা.) বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রোজা রাখা অবস্থায় থাকতেন, এরপর ইফতার করা পর্যন্ত আমার চেহারার যে অংশ ইচ্ছা তিনি চুম্বন করতেন (১)।--------------------------------------------
= অর্থাৎ: ইবনে সিরিন থেকে এর নিরবচ্ছিন্ন বর্ণনার ক্ষেত্রে, এবং তিরমিযীও একে সহিহ বলেছেন।
আশআছ বিন সাওয়ার এর বিরোধিতা করেছেন, আর তিনি এর মূল পাঠের (মতন) ক্ষেত্রে দুর্বল; যা ইবনে হিব্বান (২৩৩০) মুয়াজ বিন মুয়াজ-এর সূত্রে, তিনি তার থেকে, তিনি ইবনে সিরিন থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন শাকিক থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের লেপের মধ্যে সালাত আদায় করতেন।
আর দারাকুতনি এটি "আল-ইলাল" ৫/ পৃষ্ঠা ৯০-এ নযর বিন শুমাইল-এর সূত্রে, তিনি আশআছ বিন আব্দুল মালিক থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন শাকিক থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে—এই একই সূত্রে বর্ণনা করেছেন। দারাকুতনি বলেন: নযর—অর্থাৎ নযর বিন শুমাইল—ভুল করেছেন "হাসান" বলার ক্ষেত্রে।
আর সামনে ২৪৯৭৯ নম্বরে মুরসাল হিসেবে আসবে হাম্মাম-এর সূত্রে, কাতাদাহ থেকে, তিনি ইবনে সিরিন থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নারীদের লেপের মধ্যে সালাত আদায় করতে নিষেধ করেছেন।
দেখুন (২৪০৪৪)।
সিন্দি বলেছেন: তাঁর উক্তি: চাদরের নিচে, অর্থাৎ: যা শরীরের সাথে লেগে থাকে।
(১) এর সনদ সহিহ। আফফান: তিনি হলেন ইবনে মুসলিম আস-সাফফার, আবু আওয়ানাহ: তিনি হলেন ওয়াদদাহ বিন আব্দুল্লাহ, মুতাররিফ: তিনি হলেন ইবনে তরীফ আল-কুফী, আমির: তিনি হলেন ইবনে শারাহীল আশ-শা'বী, মাসরুক: তিনি হলেন ইবনে আল-আজদা।
আর শা'বীর বর্ণনায় এর মধ্যে মতভেদ রয়েছে, যেমনটি সামনে আসবে।
আর নাসাঈ "আল-কুবরা" (৩০৭৯) (৯১৩২), ইবনে খুজাইমা (২০০১), তাবারানি "আস-সাগীর" (১১৩১) এবং দারাকুতনি "আল-ইলাল" ৫/ পৃষ্ঠা ১৪৫-এ মুতাররিফ-এর বিভিন্ন সূত্রে এই একই সনদে বর্ণনা করেছেন। মুতাররিফের অনুসরণ করেছেন হুরাইছ বিন আবু সুলাইমান, যেমনটি দারাকুতনি "আল-ইলাল" ৫/ পৃষ্ঠা ১৪৫-এ উল্লেখ করেছেন।
আর তাবারানি "আস-সাগীর" (১৭২)-এ আবু হানিফার সূত্রে, তিনি হাইসাম বিন হাবিব আস-সাইরাফি থেকে, তিনি শা'বী থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: হাইসাম থেকে আবু (হানিফা) ব্যতীত অন্য কেউ এটি বর্ণনা করেননি—