আবু উমামা উল্লেখ করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "শেষ যমানায় এই উম্মতের মধ্যে এমন কিছু লোক হবে - অথবা তিনি বলেছেন: শেষ যমানায় এই উম্মত থেকে এমন কিছু লোক বের হবে - যাদের সাথে গরুর লেজের মতো চাবুক থাকবে। তারা আল্লাহর অসন্তুষ্টির মধ্যে সকাল অতিবাহিত করবে এবং তাঁর ক্রোধের মধ্যে সন্ধ্যা অতিবাহিত করবে।" (১)।--------------------------------------------
(১) এটি তার অন্য সূত্রের কারণে সহীহ (সহীহ লি-গাইরিহি), আর এই সনদটি হাসান। সাইয়্যার - যিনি ইবনে আব্দুল্লাহ আল-উমায়্যি মাওলাহুম আদ-দিমাশকী - তাঁর থেকে তিনজন বর্ণনা করেছেন। ইবনে হিব্বান এবং ইবনে খালফুন তাকে 'আস-সিকাত' (নির্ভরযোগ্যদের তালিকা) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। ইমাম তিরমিযী তাঁর বর্ণিত হাদীসকে হাসান বলেছেন এবং সনদের বাকি রাবীগণ নির্ভরযোগ্য। আবু সাঈদ হলেন বনু হিশামের মুক্তদাস আব্দুর রহমান ইবনে আব্দুল্লাহ। আর আব্দুল্লাহ ইবনে বুজাইর হলেন ইবনে হুমরান আত-তামিমী, তাঁকে আত-তাইমী এবং আল-কাইসী আল-বাসরীও বলা হয়।
ইবনে আল-আরাবী এটি 'আল-মু'জাম' গ্রন্থে (২১৪৯), তাবারানী 'আল-কাবীর' (৮০০০) ও 'আল-আওসাত' (৫২৪৭) গ্রন্থে এবং আবু আমর আদ-দানী 'আল-ফিতান' গ্রন্থে (৪৩৪) আবু ওয়ালিদ হিশাম ইবনে আব্দুল মালিক আত-তায়ালিসীর সূত্রে বর্ণনা করেছেন। আল-হাকিম ৪/৪৩৬ পৃষ্ঠায় বিশর ইবনুল মুফাদ্দালের সূত্রে এবং তাবারানী 'আল-কাবীর' গ্রন্থে (৮০০০) আলী ইবনে উসমান আল-লাহিকীর সূত্রে - তাঁরা তিনজনই আব্দুল্লাহ ইবনে বুজাইরের মাধ্যমে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। আল-হাকিম বলেছেন: সনদটি সহীহ এবং আয-যাহাবী তাঁর সাথে একমত পোষণ করেছেন। আল-হাকিম 'সাইয়্যার'কে 'ইবনে সালামা' হিসেবে নিসবত করেছেন এবং আয-যাহাবী তাঁর 'তালখীস' গ্রন্থে এর অনুসরণ করেছেন, যা একটি ভুল। তাবারানীর 'আল-কাবীর' গ্রন্থের মুদ্রিত কপিতে 'আব্দুল্লাহ ইবনে বুহাইর আল-কাইস' এসেছে যা একটি বিকৃতি, এর সঠিক রূপ হলো: 'আব্দুল্লাহ ইবনে বুজাইর আল-কাইসী' ।
তাবারানী 'আল-কাবীর' (৭৬১৬) এবং 'মুসনাদুশ শামিয়্যীন' (৫৪২) গ্রন্থে শুরাহবীল ইবনে মুসলিমের সূত্রে আবু উমামা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "শেষ যমানায় এমন কিছু পুলিশ বাহিনী হবে যারা আল্লাহর ক্রোধের মধ্যে সকাল অতিবাহিত করবে এবং তাঁর অসন্তুষ্টির মধ্যে সন্ধ্যা অতিবাহিত করবে। সুতরাং সাবধান! তুমি যেন তাদের ঘনিষ্ঠ সহচর না হও।" এর সনদে তাবারানীর উস্তাদ আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে হামযা আদ-দিমাশকী রয়েছেন, যাঁকে মুহাদ্দিসগণ দুর্বল বলেছেন।
এই অনুচ্ছেদে আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হাদীস মুসলিমে (২৮৫৭) রয়েছে এবং ইতিপূর্বে 'মুসনাদ' গ্রন্থে ৮০৭৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে। =