22080 - حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ - يَعْنِي ابْنَ بُرْقَانَ - حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيِّ، قَالَ: دَخَلْتُ مَسْجِدَ حِمْصَ، فَإِذَا فِيهِ نَحْوٌ مِنْ ثَلَاثِينَ كَهْلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَإِذَا فِيهِمْ شَابٌّ أَكْحَلُ الْعَيْنَيْنِ، بَرَّاقُ الثَّنَايَا، سَاكِتٌ، فَإِذَا امْتَرَى الْقَوْمُ فِي شَيْءٍ أَقْبَلُوا عَلَيْهِ فَسَأَلُوهُ، فَقُلْتُ لِجَلِيسٍ لِي: مَنْ هَذَا؟ قَالَ: هَذَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ. فَوَقَعَ لَهُ فِي نَفْسِي حُبٌّ، فَكُنْتُ مَعَهُمْ حَتَّى تَفَرَّقُوا، ثُمَّ هَجَّرْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ، فَإِذَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ قَائِمٌ يُصَلِّي إِلَى سَارِيَةٍ، فَسَكَتَ لَا يُكَلِّمُنِي، فَصَلَّيْتُ، ثُمَّ جَلَسْتُ فَاحْتَبَيْتُ بِرِدَائِي، ثُمَّ جَلَسَ فَسَكَتَ لَا يُكَلِّمُنِي، وَسَكَتُّ لَا أُكَلِّمُهُ، ثُمَّ قُلْتُ: وَاللهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ. قَالَ: فِيمَ تُحِبُّنِي؟ قَالَ: قُلْتُ: فِي اللهِ تبارك وتعالى. فَأَخَذَ بِحُبْوَتِي فَجَرَّنِي إِلَيْهِ هُنَيَّةً، ثُمَّ قَالَ: أَبْشِرْ إِنْ كُنْتَ صَادِقًا، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " الْمُتَحَابُّونَ فِي جَلَالِي لَهُمْ مَنَابِرُ مِنْ نُورٍ يَغْبِطُهُمُ النَّبِيُّونَ وَالشُّهَدَاءُ ".
قَالَ: فَخَرَجْتُ فَلَقِيتُ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ، فَقُلْتُ: يَا أَبَا الْوَلِيدِ لَا أُحَدِّثُكَ بِمَا حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ فِي الْمُتَحَابِّينَ. قَالَ: فَأَنَا أُحَدِّثُكَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، يَرْفَعُهُ إِلَى الرَّبِّ عز وجل، قَالَ: " حَقَّتْ--------------------------------------------
= محمد بن أبي عدي، عن يونس، عن الحسن قال: سئل النبي صلى الله عليه وسلم. وهذا مرسل.
وفي باب فضل ذكر الله عن عبد الله بن بسر سلف برقم (17680).
২২০৮০ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন কাসীর ইবনে হিশাম, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন জাফর—অর্থাৎ ইবনে বুরকান—আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাবীব ইবনে আবি মারজুক, তিনি আতা ইবনে আবি রাবাহ থেকে, তিনি আবু মুসলিম আল-খাওলানি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি হিমসের মসজিদে প্রবেশ করলাম, সেখানে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের প্রায় ত্রিশজন প্রৌঢ় সাহাবীকে দেখতে পেলাম। সেখানে সুরমা মাখা উজ্জ্বল চোখের এবং ঝকঝকে দাঁতের একজন যুবক ছিলেন, যিনি শান্ত ছিলেন। যখন লোকেরা কোনো বিষয়ে দ্বিমত পোষণ করত, তখন তারা তাঁর দিকে ফিরে আসত এবং তাঁকে জিজ্ঞাসা করত। আমি আমার পাশে বসা একজনকে জিজ্ঞাসা করলাম: ইনি কে? তিনি বললেন: ইনি মুআয ইবনে জাবাল। তখন আমার মনে তাঁর প্রতি ভালোবাসার সৃষ্টি হলো। আমি তাঁদের সাথে ছিলাম যতক্ষণ না তাঁরা পৃথক হয়ে গেলেন। এরপর আমি দুপুরের সময় মসজিদে গেলাম, সেখানে মুআয ইবনে জাবাল একটি স্তম্ভের পাশে দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করছিলেন। তিনি চুপ থাকলেন এবং আমার সাথে কথা বললেন না। আমি সালাত আদায় করলাম, এরপর চাদর জড়িয়ে বসলাম। তিনি বসলেন এবং চুপ থাকলেন, আমার সাথে কথা বললেন না; আর আমিও চুপ থাকলাম, তাঁর সাথে কথা বললাম না। তারপর আমি বললাম: আল্লাহর কসম, আমি অবশ্যই আপনাকে ভালোবাসি। তিনি বললেন: আপনি আমাকে কিসের জন্য ভালোবাসেন? আমি বললাম: বরকতময় ও পরম উচ্চ আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য। তখন তিনি আমার চাদরের প্রান্ত ধরে আমাকে তাঁর দিকে কিছুটা টেনে নিলেন এবং বললেন: সুসংবাদ গ্রহণ করুন যদি আপনি সত্যবাদী হয়ে থাকেন। আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "আমার মহিমার কারণে যারা একে অপরকে ভালোবাসে, তাদের জন্য নূরের মিম্বরসমূহ থাকবে, যা দেখে নবীগণ এবং শহীদগণও ঈর্ষা করবেন।"
তিনি বলেন: এরপর আমি বের হলাম এবং উবাদাহ ইবনে সামিতের দেখা পেলাম। আমি বললাম: হে আবু ওয়ালিদ, মুআয ইবনে জাবাল একে অপরকে ভালোবাসার ব্যাপারে আমাকে যা বর্ণনা করেছেন আমি কি আপনাকে তা বলব না? তিনি বললেন: আমি আপনাকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করছি যা তিনি মহান প্রতিপালক থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছেন: "আমার ভালোবাসা অবধারিত হয়েছে...--------------------------------------------
= মুহাম্মদ ইবনে আবি আদি, ইউনুস থেকে, তিনি হাসান থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। আর এটি মুরসাল।
আর আল্লাহর জিকিরের ফজিলত অধ্যায়ে আবদুল্লাহ ইবনে বুসর থেকে বর্ণিত হাদিসটি ইতিপূর্বে ১৭৬৮০ নম্বরে গত হয়েছে।

(খণ্ড: 36) (পৃষ্ঠা: 399)