وجاء فيها:
«محمد سيد السادات من خضعت … له أسود منه أحجم الفيل
غاياته سبقت رآياته خفقت … آياته نطقت عنها الأناجيل
أتى وللشّرّ أذيال فقصّرها … وجاء بالخير بحرا فيه تذييل
فأطفأ الشّرك حتى ماله شرر … وأظهر الشّرع حتى ليس تضليل
ما زال يجهد في إظهار شرعته … والرأي سيف على الأعداء مسلول
حتى بدت شرعة الإسلام شمس ضحى … تمحو دجى الشّرك إذ عمّت أباطيل
لقد تشرّفت الرسل الكرام به … ونالهم منه تمجيد وتبجيل
من كان واعد خير فهو فاعله … والوعد عند رسول الله مفعول
يا من يؤمّل مجبولا على كرم … هذا على كلّ ما أمّلت مجبول
يمّم حماه ففيه للنزول حمّى … وفيه مع ذاك ترحيب وتأهيل»
«1»
365 محمد بن عبد العزيز بن عبد الملك بن شعبان الوراق
شاعر أندلسي الأصل، قرطبي، من أهل الإسكندرية. المتوفى عام 757 هـ/ 1356 م. له: - بستان العارفين في معرفة الدنيا والدين- تخميس القصيدة الوترية في مدح خير البرية التي نظمها محمد بن محمد البغدادي المتوفى 662 هـ/ 1225 م «2» .
366 محمد بن عبد القادر بن عمر السنجاري
الشيرازي الأصل. ولد بواسط بالعراق عام 757 هـ/ 1356 م. رحل إلى الحجاز وأخذ ينتقل بين مكة والمدينة. توفي بمكة عام 838 هـ/--------------------------------------------
(1) مطلول: مراق.
(2) النبهاني، المجموعة 3/ 113- 115؛ الصفدي، الوافي 3/ 244- 245؛ الزركلي، الأعلام 6/ 192- 193؛ كحالة، معجم 10/ 144.
«محمد سيد السادات من خضعت … له أسود منه أحجم الفيل
غاياته سبقت رآياته خفقت … آياته نطقت عنها الأناجيل
أتى وللشّرّ أذيال فقصّرها … وجاء بالخير بحرا فيه تذييل
فأطفأ الشّرك حتى ماله شرر … وأظهر الشّرع حتى ليس تضليل
ما زال يجهد في إظهار شرعته … والرأي سيف على الأعداء مسلول
حتى بدت شرعة الإسلام شمس ضحى … تمحو دجى الشّرك إذ عمّت أباطيل
لقد تشرّفت الرسل الكرام به … ونالهم منه تمجيد وتبجيل
من كان واعد خير فهو فاعله … والوعد عند رسول الله مفعول
يا من يؤمّل مجبولا على كرم … هذا على كلّ ما أمّلت مجبول
يمّم حماه ففيه للنزول حمّى … وفيه مع ذاك ترحيب وتأهيل»
«1»
365 محمد بن عبد العزيز بن عبد الملك بن شعبان الوراق
شاعر أندلسي الأصل، قرطبي، من أهل الإسكندرية. المتوفى عام 757 هـ/ 1356 م. له: - بستان العارفين في معرفة الدنيا والدين- تخميس القصيدة الوترية في مدح خير البرية التي نظمها محمد بن محمد البغدادي المتوفى 662 هـ/ 1225 م «2» .
366 محمد بن عبد القادر بن عمر السنجاري
الشيرازي الأصل. ولد بواسط بالعراق عام 757 هـ/ 1356 م. رحل إلى الحجاز وأخذ ينتقل بين مكة والمدينة. توفي بمكة عام 838 هـ/--------------------------------------------
(1) مطلول: مراق.
(2) النبهاني، المجموعة 3/ 113- 115؛ الصفدي، الوافي 3/ 244- 245؛ الزركلي، الأعلام 6/ 192- 193؛ كحالة، معجم 10/ 144.
এতে এসেছে:
«মুহাম্মদ সকল নেতার নেতা, যার সামনে সিংহরা অবনত হয়েছে … আর যার ভয়ে হাতিও পিছু হটেছে।
তার লক্ষ্যসমূহ অগ্রগামী হয়েছে, তার ঝাণ্ডা উড্ডীন হয়েছে … ইঞ্জিলসমূহ তার মুজিজাসমূহ সম্পর্কে সাক্ষ্য প্রদান করেছে।
তিনি এমন সময় এসেছেন যখন মন্দের প্রভাব বিস্তৃত ছিল, তিনি তা খর্ব করেছেন … আর তিনি এক কূলহীন সমুদ্রের ন্যায় কল্যাণ নিয়ে এসেছেন।
তিনি শিরককে এমনভাবে নিভিয়ে দিয়েছেন যে তার কোনো স্ফুলিঙ্গও অবশিষ্ট নেই … আর শরীয়তকে এমনভাবে প্রকাশ করেছেন যে সেখানে কোনো বিভ্রান্তি নেই।
তিনি অবিরত তার শরীয়ত প্রকাশের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে গেছেন … আর সঠিক অভিমত শত্রুদের বিরুদ্ধে এক উন্মুক্ত তলোয়ারের ন্যায় ছিল।
অবশেষে ইসলামের শরীয়ত মধ্যাহ্নের সূর্যের ন্যায় উদ্ভাসিত হলো … যা শিরকের অন্ধকারকে মুছে দিল যখন চারদিকে বাতিল ছেয়ে গিয়েছিল।
সম্মানিত রাসূলগণ তার মাধ্যমে মহিমান্বিত হয়েছেন … এবং তারা তার নিকট থেকে মর্যাদা ও সম্মান লাভ করেছেন।
যিনি কল্যাণের প্রতিশ্রুতি দেন তিনি তা পূরণ করেন … আর আল্লাহর রাসূলের নিকট প্রতিশ্রুতি সর্বদা পালনীয়।
ওহে তুমি, যে এমন সত্তার আশা করো যার স্বভাবই হলো দানশীলতা … এই সেই ব্যক্তি যিনি তোমার সকল আশা পূরণের স্বভাবজাত গুণসম্পন্ন।
তার আশ্রয়ের দিকে ফিরে এসো, কেননা সেখানে অবস্থানের জন্য নিরাপদ আশ্রয় রয়েছে … আর সেই সাথে সেখানে রয়েছে স্বাগতম ও সাদর সম্ভাষণ।»
«১»
৩৬৫. মুহাম্মদ বিন আব্দুল আজিজ বিন আব্দুল মালিক বিন শা'বান আল-ওয়াররাক
মূলগতভাবে আন্দালুসীয় কবি, কর্ডোভার অধিবাসী, আলেকজান্দ্রিয়ার অন্তর্ভুক্ত। মৃত্যু ৭৫৭ হিজরি/ ১৩৫৬ খ্রিস্টাব্দ। তার উল্লেখযোগ্য কাজসমূহ: - বুস্তানুল আরিফিন ফি মারিফাতিদ দুনিয়া ওয়াদ দীন - তাখমিসুল কাসিদা আল-উতরিয়্যাহ ফি মাদহি খাইরিল বারিয়্যাহ, যা মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ আল-বাগদাদি (মৃত্যু ৬৬২ হিজরি/ ১২২৫ খ্রিস্টাব্দ) রচনা করেছিলেন। «২» ।
৩৬৬. মুহাম্মদ বিন আব্দুল কাদির বিন উমর আস-সিনজারি
মূলগতভাবে শিরাজী। ইরাকের ওয়াসিত শহরে ৭৫৭ হিজরি/ ১৩৫৬ খ্রিস্টাব্দে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি হিজাজে সফর করেন এবং মক্কা ও মদিনার মাঝে যাতায়াত করতে থাকেন। মক্কায় ৮৩৮ হিজরি সালে মৃত্যুবরণ করেন।--------------------------------------------
(১) মাতলুল: যা প্রবাহিত হয়েছে।
(২) আন-নাবহানি, আল-মাজমুআ ৩/ ১১৩- ১১৫; আস-সাফাদি, আল-ওয়াফি ৩/ ২৪৪- ২৪৫; আজ-যিরিকলি, আল-আ'লাম ৬/ ১৯২- ১৯৩; কাহহালাহ, মু'জাম ১০/ ১৪৪।
«মুহাম্মদ সকল নেতার নেতা, যার সামনে সিংহরা অবনত হয়েছে … আর যার ভয়ে হাতিও পিছু হটেছে।
তার লক্ষ্যসমূহ অগ্রগামী হয়েছে, তার ঝাণ্ডা উড্ডীন হয়েছে … ইঞ্জিলসমূহ তার মুজিজাসমূহ সম্পর্কে সাক্ষ্য প্রদান করেছে।
তিনি এমন সময় এসেছেন যখন মন্দের প্রভাব বিস্তৃত ছিল, তিনি তা খর্ব করেছেন … আর তিনি এক কূলহীন সমুদ্রের ন্যায় কল্যাণ নিয়ে এসেছেন।
তিনি শিরককে এমনভাবে নিভিয়ে দিয়েছেন যে তার কোনো স্ফুলিঙ্গও অবশিষ্ট নেই … আর শরীয়তকে এমনভাবে প্রকাশ করেছেন যে সেখানে কোনো বিভ্রান্তি নেই।
তিনি অবিরত তার শরীয়ত প্রকাশের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে গেছেন … আর সঠিক অভিমত শত্রুদের বিরুদ্ধে এক উন্মুক্ত তলোয়ারের ন্যায় ছিল।
অবশেষে ইসলামের শরীয়ত মধ্যাহ্নের সূর্যের ন্যায় উদ্ভাসিত হলো … যা শিরকের অন্ধকারকে মুছে দিল যখন চারদিকে বাতিল ছেয়ে গিয়েছিল।
সম্মানিত রাসূলগণ তার মাধ্যমে মহিমান্বিত হয়েছেন … এবং তারা তার নিকট থেকে মর্যাদা ও সম্মান লাভ করেছেন।
যিনি কল্যাণের প্রতিশ্রুতি দেন তিনি তা পূরণ করেন … আর আল্লাহর রাসূলের নিকট প্রতিশ্রুতি সর্বদা পালনীয়।
ওহে তুমি, যে এমন সত্তার আশা করো যার স্বভাবই হলো দানশীলতা … এই সেই ব্যক্তি যিনি তোমার সকল আশা পূরণের স্বভাবজাত গুণসম্পন্ন।
তার আশ্রয়ের দিকে ফিরে এসো, কেননা সেখানে অবস্থানের জন্য নিরাপদ আশ্রয় রয়েছে … আর সেই সাথে সেখানে রয়েছে স্বাগতম ও সাদর সম্ভাষণ।»
«১»
৩৬৫. মুহাম্মদ বিন আব্দুল আজিজ বিন আব্দুল মালিক বিন শা'বান আল-ওয়াররাক
মূলগতভাবে আন্দালুসীয় কবি, কর্ডোভার অধিবাসী, আলেকজান্দ্রিয়ার অন্তর্ভুক্ত। মৃত্যু ৭৫৭ হিজরি/ ১৩৫৬ খ্রিস্টাব্দ। তার উল্লেখযোগ্য কাজসমূহ: - বুস্তানুল আরিফিন ফি মারিফাতিদ দুনিয়া ওয়াদ দীন - তাখমিসুল কাসিদা আল-উতরিয়্যাহ ফি মাদহি খাইরিল বারিয়্যাহ, যা মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ আল-বাগদাদি (মৃত্যু ৬৬২ হিজরি/ ১২২৫ খ্রিস্টাব্দ) রচনা করেছিলেন। «২» ।
৩৬৬. মুহাম্মদ বিন আব্দুল কাদির বিন উমর আস-সিনজারি
মূলগতভাবে শিরাজী। ইরাকের ওয়াসিত শহরে ৭৫৭ হিজরি/ ১৩৫৬ খ্রিস্টাব্দে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি হিজাজে সফর করেন এবং মক্কা ও মদিনার মাঝে যাতায়াত করতে থাকেন। মক্কায় ৮৩৮ হিজরি সালে মৃত্যুবরণ করেন।--------------------------------------------
(১) মাতলুল: যা প্রবাহিত হয়েছে।
(২) আন-নাবহানি, আল-মাজমুআ ৩/ ১১৩- ১১৫; আস-সাফাদি, আল-ওয়াফি ৩/ ২৪৪- ২৪৫; আজ-যিরিকলি, আল-আ'লাম ৬/ ১৯২- ১৯৩; কাহহালাহ, মু'জাম ১০/ ১৪৪।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 371)