مفتي حلب، إلياس الكردي نزيل دمشق، عبد الغني النابلسي … ساح في كثير من البلاد الإسلامية حيث كان يجتمع بمشاهير العلماء. تولى عدة مناصب قضائية بحلب وصيدا. توفي بحلب عام 1190 هـ/ 1776 م. من تاليفه: - تحرير المقال في خلق الأفعال- بهجة الأخيار في شرح حلية المختار- النور الجلي في النسب الشريف النبوي- ديوان شعر: تنقيح الألباب في حل عقود الآداب، وفيه العديد من القصائد في مدح النبي صلى الله عليه وسلم [من الكامل] :
«أأضام في يوم الجزاء وملجأي … لحماك فيه سيد الشفعاء
كلّ الورى يرجون منك شفاعة … هي حصنهم في الشّدّة الدّهماء
وكذاك ذا البخشيّ يرجو نظرة … يسمو بها فرحا إلى العلياء
ويفوز بالرضوان يوم مابه … متشرفا من نوركم بضياء»
وفي قصيدة أخرى [من البسيط] : فوة الله تعالى في الكونين]
«خلاصة القول إني مذنب وجل … ومن مكابدة الأهواء في نصب
لم يبق لي سالف العصيان معذرة … إلا التجائي لغوث الخلق خير نبي
محمد المصطفى الهادي الذي شرفت … به الخلائق من عجم ومن عرب
فيا له رحمة للناس شاملة … ونعمة للورى قاص ومقترب
يا صفوة الله في الكونين يا سندي … ويا ملاذي إذ ما الهول أحدق بي
إليك وجّهت آمالي أطارحها … نيل المرام وما أرجوه من أرب
فكن شفيعي إذا ما الخلق أذهلهم … يوم الزحام وخوف المكر والغضب
صلّى عليك إلهي ما همت سحب … وما رجوت لكشف الضّرّ والكرب
كذا السلام بأبهى صيغة وردت … يفوق ريّاه نشر المندل الرطب»
«1»
104 الحسن بن عبد الرحمن الأنصاري الخضراوي
المولود عام 622 هـ/ 1225 م. اشتهر بالأدب والنحو. له: - الإعراب عن أسرار الحركات في لسان الأعراب- المفيد في أوزان الرجز والقصيد---------------------------------------------
(1) المرادي، سلك الدرر 2/ 26- 29؛ البغدادي، هدية 1/ 301؛ الزركلي، الأعلام 2/ 197؛ كحالة، معجم 3/ 241- 242.
«أأضام في يوم الجزاء وملجأي … لحماك فيه سيد الشفعاء
كلّ الورى يرجون منك شفاعة … هي حصنهم في الشّدّة الدّهماء
وكذاك ذا البخشيّ يرجو نظرة … يسمو بها فرحا إلى العلياء
ويفوز بالرضوان يوم مابه … متشرفا من نوركم بضياء»
وفي قصيدة أخرى [من البسيط] : فوة الله تعالى في الكونين]
«خلاصة القول إني مذنب وجل … ومن مكابدة الأهواء في نصب
لم يبق لي سالف العصيان معذرة … إلا التجائي لغوث الخلق خير نبي
محمد المصطفى الهادي الذي شرفت … به الخلائق من عجم ومن عرب
فيا له رحمة للناس شاملة … ونعمة للورى قاص ومقترب
يا صفوة الله في الكونين يا سندي … ويا ملاذي إذ ما الهول أحدق بي
إليك وجّهت آمالي أطارحها … نيل المرام وما أرجوه من أرب
فكن شفيعي إذا ما الخلق أذهلهم … يوم الزحام وخوف المكر والغضب
صلّى عليك إلهي ما همت سحب … وما رجوت لكشف الضّرّ والكرب
كذا السلام بأبهى صيغة وردت … يفوق ريّاه نشر المندل الرطب»
«1»
104 الحسن بن عبد الرحمن الأنصاري الخضراوي
المولود عام 622 هـ/ 1225 م. اشتهر بالأدب والنحو. له: - الإعراب عن أسرار الحركات في لسان الأعراب- المفيد في أوزان الرجز والقصيد---------------------------------------------
(1) المرادي، سلك الدرر 2/ 26- 29؛ البغدادي، هدية 1/ 301؛ الزركلي، الأعلام 2/ 197؛ كحالة، معجم 3/ 241- 242.
আলেপ্পোর মুফতি, দামেস্কে বসবাসরত ইলিয়াস আল-কুর্দি, আব্দুল গনি আল-নাবুলসি … তিনি অনেক ইসলামি দেশ ভ্রমণ করেছেন যেখানে তিনি খ্যাতনামা আলেমদের সাথে সাক্ষাৎ করতেন। তিনি আলেপ্পো ও সাইদাতে বেশ কিছু বিচারবিভাগীয় পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। ১১৯০ হিজরি/ ১৭৭৬ খ্রিস্টাব্দে তিনি আলেপ্পোতে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর রচনাবলির মধ্যে রয়েছে: - তাহরিরুল মাকাল ফি খালকিল আফআল - বাহজাতুল আখইয়ার ফি শারহি হিলয়াতিল মুখতার - আন-নূরুল জালি ফিন নাসাবিশ শারিফ আন-নাবাবি - কাব্যগ্রন্থ: তানকিহুল আলবাব ফি হাল্লি উকুুদিল আদাব, যাতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের প্রশংসায় অনেক কাসিদা রয়েছে [কামিল ছন্দে]:
«প্রতিদান দিবসে আমি কি ক্ষতিগ্রস্ত হব, যখন আমার আশ্রয় … আপনার পবিত্র সান্নিধ্যে, হে সুপারিশকারীদের সর্দার
সৃষ্টিজগত আপনার নিকট সুপারিশের আশা রাখে … যা ঘোর বিপদে তাদের জন্য দুর্গস্বরূপ
তদ্রূপ এই বখশিও আপনার এক নজর করুণার প্রত্যাশী … যার মাধ্যমে সে আনন্দে উচ্চ শিখরে আরোহণ করবে
এবং সে সেই দিনে সন্তুষ্টি লাভ করবে, যখন সে … আপনার নূরের আলোয় ধন্য হবে»
এবং অন্য একটি কাসিদায় [বাসিত ছন্দে] : [উভয় জগতে আল্লাহর মনোনীত সৃষ্টি]
«সারকথা হলো আমি এক ভীত অপরাধী … এবং কুপ্রবৃত্তির সাথে লড়াই করে আমি ক্লান্ত
আমার অতীতের অবাধ্যতার জন্য কোনো ওজর অবশিষ্ট নেই … কেবল সৃষ্টির সাহায্যকারী শ্রেষ্ঠ নবীর কাছে আশ্রয় গ্রহণ ছাড়া
মুহাম্মাদ মুস্তফা, সেই পথপ্রদর্শক যার মাধ্যমে … অনারব ও আরব নির্বিশেষে সকল সৃষ্টি সম্মানিত হয়েছে
আহা, তিনি মানুষের জন্য এক ব্যাপক রহমত … এবং দূরবর্তী ও নিকটবর্তী সকল সৃষ্টির জন্য এক নেয়ামত
হে উভয় জগতে আল্লাহর মনোনীত বান্দা, হে আমার অবলম্বন … এবং হে আমার আশ্রয় যখন ভয়াবহতা আমাকে ঘিরে ধরবে
আপনার নিকট আমি আমার আশাসমূহ পেশ করছি … আমার উদ্দেশ্য সাধন এবং আমার কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্য অর্জনের তরে
সুতরাং আপনি আমার সুপারিশকারী হোন যখন ভিড়ের দিনে … এবং কৌশল ও ক্রোধের ভয়ে সৃষ্টিজগত কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে পড়বে
আমার ইলাহ আপনার ওপর রহমত বর্ষণ করুন যতক্ষণ মেঘমালা বর্ষিত হবে … এবং যতক্ষণ আমি দুঃখ-কষ্ট দূর করার প্রার্থনা করব
অনুরূপভাবে বর্ষিত হোক সালাম অতি সুন্দরতম পদ্ধতিতে … যার সুবাস সিক্ত চন্দন কাঠের সুগন্ধকেও হার মানায়»
«১»
১০৪ আল-হাসান বিন আব্দুর রহমান আল-আনসারি আল-খাদরাবি
তিনি ৬২২ হিজরি/ ১২২৫ খ্রিস্টাব্দে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি সাহিত্য ও ব্যাকরণশাস্ত্রে প্রসিদ্ধ ছিলেন। তাঁর রয়েছে: - আল-ই'রাব আন আসরারিল হারাকাত ফি লিসানিল আ'রাব - আল-মুফিদ ফি আওজানির রাজায ওয়াল কাসিদ ---------------------------------------------
(১) আল-মুরাদি, সিলকুদ দুরার ২/ ২৬-২৯; আল-বাগদাদি, হাদিয়্যা ১/ ৩০১; আল-যিরিকলি, আল-আলাম ২/ ১৯৭; কাহহালা, মু'জাম ৩/ ২৪১-২৪২।
«প্রতিদান দিবসে আমি কি ক্ষতিগ্রস্ত হব, যখন আমার আশ্রয় … আপনার পবিত্র সান্নিধ্যে, হে সুপারিশকারীদের সর্দার
সৃষ্টিজগত আপনার নিকট সুপারিশের আশা রাখে … যা ঘোর বিপদে তাদের জন্য দুর্গস্বরূপ
তদ্রূপ এই বখশিও আপনার এক নজর করুণার প্রত্যাশী … যার মাধ্যমে সে আনন্দে উচ্চ শিখরে আরোহণ করবে
এবং সে সেই দিনে সন্তুষ্টি লাভ করবে, যখন সে … আপনার নূরের আলোয় ধন্য হবে»
এবং অন্য একটি কাসিদায় [বাসিত ছন্দে] : [উভয় জগতে আল্লাহর মনোনীত সৃষ্টি]
«সারকথা হলো আমি এক ভীত অপরাধী … এবং কুপ্রবৃত্তির সাথে লড়াই করে আমি ক্লান্ত
আমার অতীতের অবাধ্যতার জন্য কোনো ওজর অবশিষ্ট নেই … কেবল সৃষ্টির সাহায্যকারী শ্রেষ্ঠ নবীর কাছে আশ্রয় গ্রহণ ছাড়া
মুহাম্মাদ মুস্তফা, সেই পথপ্রদর্শক যার মাধ্যমে … অনারব ও আরব নির্বিশেষে সকল সৃষ্টি সম্মানিত হয়েছে
আহা, তিনি মানুষের জন্য এক ব্যাপক রহমত … এবং দূরবর্তী ও নিকটবর্তী সকল সৃষ্টির জন্য এক নেয়ামত
হে উভয় জগতে আল্লাহর মনোনীত বান্দা, হে আমার অবলম্বন … এবং হে আমার আশ্রয় যখন ভয়াবহতা আমাকে ঘিরে ধরবে
আপনার নিকট আমি আমার আশাসমূহ পেশ করছি … আমার উদ্দেশ্য সাধন এবং আমার কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্য অর্জনের তরে
সুতরাং আপনি আমার সুপারিশকারী হোন যখন ভিড়ের দিনে … এবং কৌশল ও ক্রোধের ভয়ে সৃষ্টিজগত কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে পড়বে
আমার ইলাহ আপনার ওপর রহমত বর্ষণ করুন যতক্ষণ মেঘমালা বর্ষিত হবে … এবং যতক্ষণ আমি দুঃখ-কষ্ট দূর করার প্রার্থনা করব
অনুরূপভাবে বর্ষিত হোক সালাম অতি সুন্দরতম পদ্ধতিতে … যার সুবাস সিক্ত চন্দন কাঠের সুগন্ধকেও হার মানায়»
«১»
১০৪ আল-হাসান বিন আব্দুর রহমান আল-আনসারি আল-খাদরাবি
তিনি ৬২২ হিজরি/ ১২২৫ খ্রিস্টাব্দে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি সাহিত্য ও ব্যাকরণশাস্ত্রে প্রসিদ্ধ ছিলেন। তাঁর রয়েছে: - আল-ই'রাব আন আসরারিল হারাকাত ফি লিসানিল আ'রাব - আল-মুফিদ ফি আওজানির রাজায ওয়াল কাসিদ ---------------------------------------------
(১) আল-মুরাদি, সিলকুদ দুরার ২/ ২৬-২৯; আল-বাগদাদি, হাদিয়্যা ১/ ৩০১; আল-যিরিকলি, আল-আলাম ২/ ১৯৭; কাহহালা, মু'জাম ৩/ ২৪১-২৪২।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 124)