‌‌25- باب ما جاء في إدام رسول الله صلى الله عليه وسلم
143- حدثنا محمد بن سهل بن عسكر وعبد الله بن عبد الرحمن قالا: حدثنا يحيى بن حسان. حدثنا سليمان بن بلال عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة:
«أن رسول صلى الله عليه وسلم قال: نعم الادام الخل، قال عبد الله بن عبد الرحمن في حديثه نعم الادام أو الادام الخلّ» «1» .
144- حدثنا قتيبة. حدثنا أبو الأحوص عن سماك بن حرب قال: سمعت النعمان بن بشير «2» يقول:
«ألستم في طعام وشراب ما شئتم، لقد رأيت نبيكم صلى الله عليه وسلم وما يجد من الدقل ما يملأ بطنه» «3» .
145- حدثنا عبدة بن عبد الله الخزاعي «4» حدثنا معاوية بن هشام عن سفيان عن محارب بن دثار «5» عن جابر بن عبد الله قال:
«قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: نعم الادام الخل» «6» .--------------------------------------------
(1) أخرجه الترمذي في الأطعمة برقم 1841 ومسلم في الأشربة برقم 2051
(2) النعمان بن بشير: الانصاري، والي حمص ليزيد. قتل سنة «64» هـ. له ولأبويه صحبة.
(3) أخرجه الترمذي في الزهد برقم 2373 ومسلم في الزهد. برقم 2977.
(4) عبدة بن عبد الله الخزاعي: أبو سهل البصري، كوفي الأصل، ثقة خرج له الجماعة.
(5) محارب بن دثار: الكوفي، القاضي، ثقة إمام من أكابر العلماء والزهاد. خرج له الجماعة.
(6) أخرجه الترمذي في الأطعمة برقم 1840 ومسلم وابو داود في الاطعمة برقم 3820 والنسائي.
২৫- অধ্যায়: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সালন (অনুষঙ্গ) সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে
১৪৩- মুহাম্মাদ বিন সাহল বিন আসকার এবং আব্দুল্লাহ বিন আব্দুর রহমান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: ইয়াহইয়া বিন হাসান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। সুলায়মান বিন বিলাল হিশাম বিন উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন:
«রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: সিরকা কতই না চমৎকার সালন। আব্দুল্লাহ বিন আব্দুর রহমান তাঁর বর্ণিত হাদীসে বলেছেন: কতই না চমৎকার সালন অথবা সিরকা হলো সালন» «১»।
১৪৪- কুতাইবাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। আবুল আহওয়াস সিমাক বিন হারব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি নুমান বিন বাশীরকে «২» বলতে শুনেছি:
«তোমরা কি তোমাদের ইচ্ছামত পানাহারে মগ্ন নও? আমি তোমাদের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দেখেছি, তিনি পেট ভরে খাওয়ার জন্য সামান্য নিম্নমানের খেজুরও পেতেন না» «৩»।
১৪৫- আবদাহ বিন আব্দুল্লাহ আল-খুযাঈ «৪» আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। মুয়াবিয়া বিন হিশাম সুফিয়ান থেকে, তিনি মুহারিব বিন দিসার «৫» থেকে, তিনি জাবির বিন আব্দুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন:
«রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: সিরকা কতই না চমৎকার সালন» «৬»।--------------------------------------------
(১) তিরমিযী এটি আতইমাহ অধ্যায়ে ১৮৪১ নম্বরে এবং মুসলিম আশরিবাহ অধ্যায়ে ২০৫১ নম্বরে বর্ণনা করেছেন।
(২) নুমান বিন বাশীর: আনসারী, ইয়াযীদের শাসনামলে হিমসের গভর্নর ছিলেন। তিনি ৬৪ হিজরীতে নিহত হন। তিনি এবং তাঁর পিতা-মাতা সাহাবী ছিলেন।
(৩) তিরমিযী এটি যুহদ অধ্যায়ে ২৩৭৩ নম্বরে এবং মুসলিম যুহদ অধ্যায়ে ২৯৭৭ নম্বরে বর্ণনা করেছেন।
(৪) আবদাহ বিন আব্দুল্লাহ আল-খুযাঈ: আবু সাহল আল-বাসরী, কূফী বংশোদ্ভূত, নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, জামাআত (হাদীস বিশারদগণ) তাঁর হাদীস গ্রহণ করেছেন।
(৫) মুহারিব বিন দিসার: কূফাবাসী, বিচারক, নির্ভরযোগ্য ইমাম এবং বড় মাপের আলেম ও সংসারবিরাগীদের (যাহিদ) অন্যতম। জামাআত তাঁর হাদীস বর্ণনা করেছেন।
(৬) তিরমিযী এটি আতইমাহ অধ্যায়ে ১৮৪০ নম্বরে এবং মুসলিম ও আবু দাউদ আতইমাহ অধ্যায়ে ৩৮২০ নম্বরে এবং নাসায়ী এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 101)