মালিক বর্ণনা করেছেন আবু আরাফাহ ইয়াকুব বিন যায়িদ বিন তালহা থেকে; একটি হাদিস
তিনি হলেন ইয়াকুব বিন যায়িদ বিন তালহা বিন আব্দুল্লাহ বিন আবি মুলাইকাহ(১), আর ইবনে আবি মুলাইকাহ হলেন: আব্দুল্লাহ বিন আব্দুল্লাহ বিন আবি মুলাইকাহ বিন আব্দুল্লাহ বিন জুদআন আল-কুরাশি আত-তাইমি, এবং আবু মুলাইকাহর নাম হলো যুহাইর।
ইয়াকুব বিন যায়িদ একজন নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) এবং বিশ্বস্ত বিচারক (কাজি) ছিলেন।
তিনি তার পিতা যায়িদ বিন তালহা থেকে বর্ণনা করেছেন, এবং তিনি ও তার পিতা উভয়ে সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে বর্ণনা করেছেন।
ইয়াকুব বিন যায়িদ থেকে মালিক বিন আনাস, হিশাম বিন সাদ, ইবনে উয়াইনাহ, মুসা বিন উবাইদাহ এবং মুহাম্মাদ বিন জাফর বিন আবি কাসির বর্ণনা করেছেন।
তার পিতা যায়িদ(২) বিন তালহা ইবনে আব্বাস থেকে (হাদিস) শুনেছেন। তার থেকে সাওরি, আব্দুর রহমান বিন ইসহাক, তার পুত্র ইয়াকুব এবং আবু আলক্বামা আল-ফারওয়ি বর্ণনা করেছেন, তবে মালিক তার থেকে বর্ণনা করেননি।
ইবনে মাঈন(৩) বলেন: যায়িদ বিন তালহা নির্ভরযোগ্য (সিকাহ)(৪)।
ইবনে আল-মাদিনি(৫) বলেন: তিনি একজন পরিচিত শাইখ।--------------------------------------------
(১) দ্রষ্টব্য: তাহযিবুল কামাল এবং এর টীকা ৩২/ ৩২৩।
(২) বুখারি তার ‘তারিখুল কাবির’-এ ৩/ জীবনী নং ১৩২৭, ইবনে আবি হাতিম ‘আল-জারহ ওয়াত তাদিল’-এ ৩/ জীবনী নং ২৫৬২, ইবনে হিব্বান ‘আত-সিকাত’-এ ৪/ ২৪৯ এবং যাহাবি ‘তারিখুল ইসলাম’-এ ৩/ ৪১৫-তে তার জীবনী উল্লেখ করেছেন।
(৩) এটি তার থেকে ইবনে মুহরিয (৪৩৪) এবং ইসহাক বিন মানসুর বর্ণনা করেছেন যেমনটি ‘আল-জারহ ওয়াত তাদিল’ ৩/ জীবনী নং ২৫৬২-তে বর্ণিত হয়েছে।
(৪) আবু হাতিম বলেন: তিনি দোষমুক্ত (লা বা’সা বিহি) (আল-জারহ ওয়াত তাদিল ৩/ জীবনী নং ২৫৬২)।
(৫) ইবনে আল-মাদিনি মূলত ইয়াকুব বিন যায়িদ সম্পর্কে এটি বলেছেন, যেমনটি ‘আল-জারহ ওয়াত তাদিল’ ৯/ জীবনী নং ৮৬৪ এবং ‘তাহযিবুল কামাল’ ৩২/ ৩২৪-এ রয়েছে।