আবদুর রাব্বিহি ইবনে সাঈদের প্রথম হাদিস
মালিক বর্ণনা করেন আবদুর রাব্বিহি ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আবু বকর ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আল-হারিস ইবনে হিশাম থেকে, তিনি মুমিনদের জননী আয়িশা ও উম্মে সালামাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁরা উভয়ে বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রমজান মাসে স্বপ্নদোষ ছাড়াই সহবাসজনিত নাপাকি অবস্থায় ভোর করতেন, অতঃপর তিনি সিয়াম পালন করতেন।
আবু উমর বলেন: মালিক এই হাদিসটি এভাবেই আবদুর রাব্বিহি ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আবু বকর ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি আয়িশা ও উম্মে সালামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
আর আমর ইবনে আল-হারিস তাঁর বিরোধিতা করেছেন; তিনি এটি আবদুর রাব্বিহি ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে কাব থেকে, তিনি আবু বকর ইবনে আবদুর রহমান থেকে বর্ণনা করেছেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে মুআবিয়া, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে শুআইব, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সীমান্ত অঞ্চলের বিচারক আহমাদ ইবনে আল-হাইসাম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হারমালাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে ওয়াহাব, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আমর, তিনি আবদুর রাব্বিহি (যিনি ইবনে সাঈদ) থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে কাব আল-হিময়ারি থেকে বর্ণনা করেন যে, আবু বকর তাঁকে বর্ণনা করেছেন যে, মারওয়ান তাঁকে উম্মে সালামাহর নিকট এই জিজ্ঞাসার জন্য পাঠিয়েছিলেন যে, কোন ব্যক্তি নাপাকি অবস্থায় ভোর করলে সে কি সিয়াম পালন করবে? তিনি (উম্মে সালামাহ) বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম স্বপ্নদোষ ছাড়াই সহবাসজনিত নাপাকি অবস্থায় ভোর করতেন, অতঃপর তিনি সিয়াম ভঙ্গ করতেন না এবং এর কাজাও করতেন না।
এবং একদল লোক এই হাদিসটি আবু বকর ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়িশা ও উম্মে সালামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। আর আবু বকর ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আল-হারিস এটি আয়িশা থেকে সরাসরি শুনেছেন।--------------------------------------------
(১) মুয়াত্তা ১/৩৯০ (৭৯৪)।
(২) আস-সুনান আল-কুবরা ৩/২৭৪ (২৯৭২)। আর মুসলিম (১১০৯) (৭৭), আবু আওয়ানাহ (২৮৫০), তাবারানি 'আল-কাবীর'-এ ২৩/৪০৫ (৯৭১) এবং বায়হাকি 'আল-কুবরা'-তে ৪/২১৪-এ ইবনে ওয়াহাবের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন: আল-মুসনাদ আল-জামি' ১৯/৭২২-৭২৩ (১৬৬১২)।
(৩) এটি মুয়াত্তা ১/৩৯১ (৭৯৫)-এ রয়েছে।