আবু মারইয়াম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "তোমাদের কেউ যখন ঘুম থেকে জাগে, সে যেন পাত্রের মধ্যে তার হাত না ঢুকায় যতক্ষণ না তা তিনবার ধৌত করে। কেননা তোমাদের কেউ জানে না তার হাত কোথায় রাত কাটিয়েছে এবং তার হাত কোথায় বিচরণ করছিল।"
আর আব্দুর রহমান ইবনে মাহদী এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুয়াবিয়া ইবনে সালিহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু মারইয়াম থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি নবী আলাইহিস সালাম থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছেন: "যতক্ষণ না তা তিনবার ধৌত করে, কেননা সে জানে না তার হাত কোথায় রাত কাটিয়েছে।" এবং তিনি এর অতিরিক্ত কিছু বলেননি।
আর এই হাদীসের আবু সালিহ ও আবু রাজীনের বর্ণনার ক্ষেত্রে; সাঈদ ইবনে নাসর ও আব্দুল ওয়ারিস ইবনে সুফিয়ান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: কাসিম ইবনে আসবাগ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইব্রাহিম ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আবসি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওয়াকি আমাশ থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন—তিনি তা মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন—যে: "তোমাদের কেউ যখন ঘুম থেকে জাগে, সে যেন পাত্রের মধ্যে তার হাত না ডুবায় যতক্ষণ না তা তিনবার ধৌত করে। কেননা সে জানে না তার হাত কোথায় রাত কাটিয়েছে।"(১)।
ওয়াকি থেকে এভাবেই বর্ণিত হয়েছে, তিনি আবু সালিহের সাথে আবু রাজীনকে উল্লেখ করেননি।
একইভাবে ঈসা ইবনে ইউনুস আমাশ থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন এবং তিনি আবু রাজীনকে উল্লেখ করেননি। আর তিনি বলেছেন: "দুইবার বা তিনবার।"
আবু দাউদ এটি মুসাদ্দাদ থেকে, তিনি ঈসা ইবনে ইউনুস থেকে উল্লেখ করেছেন(২)।
আর আব্দুল ওয়ারিস আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কাসিম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে ওয়াদদাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুসা ইবনে মুয়াবিয়া আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওয়াকি আমাশ থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে--------------------------------------------
(১) আহমদ তাঁর মুসনাদে ১২/৪০৮ (৭৪৩৮), আল-বাযযার তাঁর মুসনাদে ১৬/১০১ (৯১৭০), আবু আওয়ানা (৭৩০), এবং তাহাবি শরহু মায়ানিল আসার ১/২২ ও শরহু মুশকিলিল আসার ১৩/৯৫ (৫০৯৭) গ্রন্থে আমাশের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। আরও দেখুন: আল-মুসনাদ আল-জামি ১৭/৫১৯-৫২০ (১২৭২৫)।
(২) তাঁর সুনানে (১০৪)।