مالكٌ، عن‌‌ عبدِ اللَّه بن أبي بكر بن حزم
وهُو عبدُ اللَّه(1) بن أبي بكر بن محمدِ بن عَمرو(2) بن حزم الأنصاريُّ، من بني مالكِ بن النَّجّارِ، يُكْنَى أبا محمدٍ.
وكان من أهلِ العِلم، ثِقةً فقيهًا مُحدِّثًا مأمُونًا حافِظًا، كان من ساكِني المدينةِ، وبها كانت وفاتُهُ، في سنةِ خَمْسٍ وثلاثينَ ومئةٍ، وهُو ابنُ سبعينَ سنةً. وقيل: سنةَ سِتٍّ وثلاثينَ. وقال بعضُهُم: كانت وفاتُهُ في سَنةِ ثلاثينَ ومئةٍ.
قال الواقِديُّ: كانت لآلِ حَزْم حَلْقةٌ في المَسْجِدِ.
قال أبو عُمر: رَوَى عن عبدِ اللَّه بن أبي بكرٍ جَماعةٌ من الأئمّةِ، مِثلَ: مالكٍ، ومَعْمرٍ، والثَّوريِّ، وابنِ عُيَينةَ، وغيرِهِم، وهُو حُجّةٌ فيما نقلَ وحمل.
وكان أبوهُ أبو بكر بن محمدِ بن عَمرِو بن حَزْم من جِلّةِ أهلِ المدينةِ وأشْرافِهِم، وكان لهُ بها قَدْرٌ وجلالةٌ، ولي القَضاءَ لعُمر بن عبدِ العزيزِ أيام إمْرتِهِ على المدينةِ، ثُمَّ لمّا ولي الخِلافةَ، ولّاهُ المدينةَ.
وكان لأبي بكرٍ بنُونَ، منهُم: محمدُ بن أبي بكرٍ، وعبدُ اللَّه بن أبي بكرٍ، وعبدُ الرَّحمنِ بن أبي بكرٍ، وكلُّهُم قد رُوي عنهُ العِلمُ، وأجلُّهُم عبدُ اللَّه هذا، وكانت لهُ ابنةٌ تُسمَّى أمةَ الرَّحمنِ ابنةَ أبي بكرٍ، واسمُ أبي بكرٍ كُنيتُهُ، وسنذكُرُ وفاتهُ وزيادةً في الخبرِ عنهُ(3)، عندَ ذِكرِ رِوايةِ ابنِهِ عنهُ، بعد هذا، في هذا الكِتابِ إن شاءَ اللَّه.--------------------------------------------
(1) تهذيب الكمال 14/ 349 والتعليق عليه.
(2) قوله: "بن عمرو" سقط من م. وانظر: تهذيب الكمال.
(3) قوله: "وزيادة في الخبر عنه" لم يرد في ي 1.
মালিক, বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে আবু বকর ইবনে হাযম থেকে।
তিনি হলেন আবদুল্লাহ(১) ইবনে আবু বকর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আমর(২) ইবনে হাযম আল-আনসারী, বনু মালিক ইবনে নাজ্জার গোত্রের অন্তর্ভুক্ত; তাঁর উপনাম আবু মুহাম্মদ।
তিনি ইলমের অধিকারী, নির্ভরযোগ্য, ফকিহ, মুহাদ্দিস, বিশ্বস্ত ও হাফিজ ছিলেন। তিনি মদিনার বাসিন্দা ছিলেন এবং সেখানেই একশত পঁয়ত্রিশ হিজরি সনে তাঁর মৃত্যু হয়, তখন তাঁর বয়স ছিল সত্তর বছর। কেউ কেউ বলেছেন: একশত ছত্রিশ হিজরি। আবার কেউ কেউ বলেছেন: তাঁর মৃত্যু একশত ত্রিশ হিজরিতে হয়েছিল।
ওয়াকিদি বলেন: মসজিদে হাযম পরিবারের একটি পাঠচক্র ছিল।
আবু উমর বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে আবু বকর থেকে একদল ইমাম বর্ণনা করেছেন, যেমন: মালিক, মা’মার, সাওরী, ইবনে উয়ায়নাহ এবং আরও অনেকে। তিনি যা কিছু বর্ণনা ও বহন করেছেন তাতে তিনি একজন নির্ভরযোগ্য দলিল।
তাঁর পিতা আবু বকর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আমর ইবনে হাযম মদিনাবাসীদের মধ্য থেকে অত্যন্ত উচ্চমর্যাদাসম্পন্ন ও অভিজাত ব্যক্তিত্ব ছিলেন। সেখানে তাঁর বিশেষ মর্যাদা ও গাম্ভীর্য ছিল। উমর ইবনে আবদুল আজিজ মদিনার গভর্নর থাকাকালীন তিনি তাঁর অধীনে বিচারকের দায়িত্ব পালন করেন; এরপর উমর ইবনে আবদুল আজিজ যখন খিলাফতের দায়িত্ব লাভ করেন, তখন তিনি তাঁকে মদিনার গভর্নর নিযুক্ত করেন।
আবু বকরের কয়েকজন পুত্র ছিল, তাঁদের মধ্যে: মুহাম্মদ ইবনে আবু বকর, আবদুল্লাহ ইবনে আবু বকর এবং আবদুর রহমান ইবনে আবু বকর; তাঁদের প্রত্যেকের থেকেই ইলম বর্ণিত হয়েছে এবং তাঁদের মধ্যে এই আবদুল্লাহ-ই সবচেয়ে মহান। তাঁর একটি কন্যা ছিল যার নাম আমাতুর রহমান বিনতে আবু বকর। আবু বকর নামটিই তাঁর কুনিয়াত বা উপনাম ছিল। আমরা তাঁর মৃত্যু এবং তাঁর সম্পর্কে অতিরিক্ত সংবাদ আলোচনা করব(৩), যখন তাঁর থেকে তাঁর পুত্রের বর্ণনার প্রসঙ্গ আসবে, এই কিতাবের পরবর্তী অংশে, ইনশাআল্লাহ।--------------------------------------------
(১) তাহযিবুল কামাল ১৪/৩৪৯ এবং এর ওপর টীকা।
(২) তাঁর কথা: "ইবনে আমর" 'ম' পাণ্ডুলিপি থেকে বিলুপ্ত হয়েছে। দেখুন: তাহযিবুল কামাল।
(৩) তাঁর কথা: "এবং তাঁর সম্পর্কে অতিরিক্ত সংবাদ" 'ই ১' পাণ্ডুলিপিতে বর্ণিত হয়নি।

(খণ্ড: 11) (পৃষ্ঠা: 5)