حديثٌ سابعُ خمسين لنافع، عن ابن عُمرَ
مالكٌ(1)، عن نافع، عن ابن عُمرَ، أَنَّهُ قال: نَهَى رسُولُ الله صلى الله عليه وسلم أن يُسافَرَ بالقُرآنِ إلى أرْضِ العدُوِّ.
قال مالكٌ: أرَى(2) ذلك مخافَةَ أن ينالَهُ العدُوُّ.
هكذا قال يحيى، والقَعْنبيُّ(3)، وابنُ بُكيرٍ، وأكثرُ الرُّواةِ.
ورواهُ ابنُ وَهْب، عن مالكٍ، فقال في آخِرِهِ: "خَشْيةَ أن ينالَهُ العدُوُّ"(4). قي سياقة الحديثِ، لم يجعلهُ من قولِ مالكٍ. وكذلك قال عُبيدُ الله بن عُمرَ(5)، وأيُّوبُ(6)، عن نافع، عن ابن عُمرَ: أنَّ رسُولَ الله صلى الله عليه وسلم نَهَى أن يُسافَرَ بالقُرآن إلى أرضِ العدُوِّ مخافَةَ أن ينالَهُ العدُوُّ.
ورواهُ اللَّيثُ، عن نافع، عن ابن عُمرَ، عن رسولِ الله صلى الله عليه وسلم: أنَّهُ كان يَنْهَى أن يُسافَرَ بالقُرآنِ إلى أرضِ العدُوِّ، يخافُ(7) أن ينالَهُ العدُوُّ(8).--------------------------------------------
(1) الموطأ 1/ 574 (1289).
(2) كذا في النسخ، وفي الموطأ: "وإنما".
(3) أخرجه أبو داود (2610)، وأبو القاسم الجوهري في مسند الموطأ (670) من طريق القعنبي، به.
(4) أخرجه ابن الجارود في المنتقى (1064)، وأبو عوانة (7239)، وابن أبي داود في المصاحف، ص 181، والطحاوي في شرح مشكل الآثار 5/ 163 (1907) من طريق ابن وهب، به.
(5) أخرجه ابن أبي شيبة في المصنَّف (37217)، وأحمد في مسنده 9/ 157 (5170)، وأبو عوانة (3980، 7244)، وابن أبي داود في المصاحف، ص 180، والطحاوي في شرح مشكل الآثار 5/ 162 (1904) من طريق عبيد الله، به. وانظر: المسند الجامع 10/ 722 - 723 (8132)، والمسند المصنف المعلل 16/ 300 (7710).
(6) أخرجه عبد الرزاق في المصنَّف (9410)، وأحمد في مسنده 8/ 99، 183 (4507، 4576)، ومسلم (1869) (94)، والبيهقي في الكبرى 9/ 108، من طريق أيوب، به.
(7) في ف 3، د 4: "ويخاف"، وفي صحيح مسلم: "مخافة".
(8) أخرجه مسلم (1869) (93)، والنسائي في الكبرى 7/ 274 (8006)، وابن ماجة (2880)، وأبو عوانة (7241) من طريق الليث، به.
مالكٌ(1)، عن نافع، عن ابن عُمرَ، أَنَّهُ قال: نَهَى رسُولُ الله صلى الله عليه وسلم أن يُسافَرَ بالقُرآنِ إلى أرْضِ العدُوِّ.
قال مالكٌ: أرَى(2) ذلك مخافَةَ أن ينالَهُ العدُوُّ.
هكذا قال يحيى، والقَعْنبيُّ(3)، وابنُ بُكيرٍ، وأكثرُ الرُّواةِ.
ورواهُ ابنُ وَهْب، عن مالكٍ، فقال في آخِرِهِ: "خَشْيةَ أن ينالَهُ العدُوُّ"(4). قي سياقة الحديثِ، لم يجعلهُ من قولِ مالكٍ. وكذلك قال عُبيدُ الله بن عُمرَ(5)، وأيُّوبُ(6)، عن نافع، عن ابن عُمرَ: أنَّ رسُولَ الله صلى الله عليه وسلم نَهَى أن يُسافَرَ بالقُرآن إلى أرضِ العدُوِّ مخافَةَ أن ينالَهُ العدُوُّ.
ورواهُ اللَّيثُ، عن نافع، عن ابن عُمرَ، عن رسولِ الله صلى الله عليه وسلم: أنَّهُ كان يَنْهَى أن يُسافَرَ بالقُرآنِ إلى أرضِ العدُوِّ، يخافُ(7) أن ينالَهُ العدُوُّ(8).--------------------------------------------
(1) الموطأ 1/ 574 (1289).
(2) كذا في النسخ، وفي الموطأ: "وإنما".
(3) أخرجه أبو داود (2610)، وأبو القاسم الجوهري في مسند الموطأ (670) من طريق القعنبي، به.
(4) أخرجه ابن الجارود في المنتقى (1064)، وأبو عوانة (7239)، وابن أبي داود في المصاحف، ص 181، والطحاوي في شرح مشكل الآثار 5/ 163 (1907) من طريق ابن وهب، به.
(5) أخرجه ابن أبي شيبة في المصنَّف (37217)، وأحمد في مسنده 9/ 157 (5170)، وأبو عوانة (3980، 7244)، وابن أبي داود في المصاحف، ص 180، والطحاوي في شرح مشكل الآثار 5/ 162 (1904) من طريق عبيد الله، به. وانظر: المسند الجامع 10/ 722 - 723 (8132)، والمسند المصنف المعلل 16/ 300 (7710).
(6) أخرجه عبد الرزاق في المصنَّف (9410)، وأحمد في مسنده 8/ 99، 183 (4507، 4576)، ومسلم (1869) (94)، والبيهقي في الكبرى 9/ 108، من طريق أيوب، به.
(7) في ف 3، د 4: "ويخاف"، وفي صحيح مسلم: "مخافة".
(8) أخرجه مسلم (1869) (93)، والنسائي في الكبرى 7/ 274 (8006)، وابن ماجة (2880)، وأبو عوانة (7241) من طريق الليث، به.
(খণ্ড: 9) (পৃষ্ঠা: 507)