মা'মার যুহরী থেকে, তিনি আলী ইবনুল হুসাইন থেকে, তিনি আমর ইবনে উসমান থেকে, তিনি উসামা ইবনে যায়েদ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি আগামীকাল কোথায় অবস্থান করবেন? এটি ছিল তাঁর হজের সময়কার ঘটনা। তিনি বললেন: "আকীল কি আমাদের জন্য কোনো ঘরবাড়ি বাকি রেখেছে?" এরপর তিনি বললেন: "আমরা বনী কিনানার খায়ফে (উপত্যকায়) অবস্থান করব, যেখানে কুরাইশরা কুফরির ওপর পরস্পর চুক্তিবদ্ধ হয়েছিল।" অর্থাৎ: আল-মুহাসসাব। এরপর তিনি হাদিসটি পূর্ণ বর্ণনা করেছেন।(১)
হিশাম ইবনে উরওয়াহ তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: মুহাসসাবে অবস্থান করা (হজের) কোনো সুন্নাত নয়; বরং এটি কেবল একটি স্থান যেখানে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অবস্থান করেছিলেন যাতে তাঁর (মক্কা থেকে) বের হওয়া সহজ হয়। সুতরাং যে চায় সে সেখানে অবস্থান করতে পারে, আর যে চায় সে সেখানে অবস্থান না-ও করতে পারে।(৩)--------------------------------------------
(১) এটি বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক 'মুসান্নাফ' গ্রন্থে (৯৮৫১), আহমাদ তাঁর 'মুসনাদ' গ্রন্থে ৩৬/১০০ (২১৭৬৬), বুখারি (৩০৫৮), মুসলিম ১৩৫১ (৪৪০), আবু দাউদ (২০১০, ২৯১০), ইবনে মাজাহ (২৯৪২), নাসায়ী 'আল-কুবরা' গ্রন্থে ৪/২৪৯ (৪২৪২), ইবনে খুজাইমা (২৯৮৫), আবু আওয়ানা (৫৫৯৬) এবং বাইহাকি 'আল-কুবরা' গ্রন্থে ৫/১৬০, মা'মারের সূত্রে। আরও দেখুন: আল-মুসনাদ আল-জামে' ১/১২২ - ১২৩ (১৩৯)।
(২) তাঁর উক্তি: "তাঁর পিতা থেকে" অংশটি 'ম' পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(৩) এটি বর্ণনা করেছেন আহমাদ তাঁর 'মুসনাদ' গ্রন্থে ৪০/১৭১ (২৪১৪৩), বুখারি (১৭৬৫), মুসলিম ১৩১১ (৩৩৯), আবু দাউদ (২০০৮), ইবনে মাজাহ (৩০৬৭), তিরমিজি (৯২৩), নাসায়ী 'আল-কুবরা' গ্রন্থে ৪/২৩০ (৪১৯৩), ইবনে হিব্বান ৯/২০৮ (৩৮৯৬), হিশামের সূত্রে। আরও দেখুন: আল-মুসনাদ আল-জামে' ১৯/৬৭৫ - ৬৭৬ (১৬৫৫৫)।