আবদুর রাজ্জাক(১), মা'মার থেকে, তিনি যুহরি থেকে, তিনি ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উমর (রা.) মদপানের অপরাধে রাবিআ ইবনে উমাইয়া ইবনে খালাফকে খায়বারে নির্বাসিত করেন। অতঃপর সে হেরাক্লিয়াসের সাথে যোগ দেয় এবং খ্রিষ্টধর্ম গ্রহণ করে। তখন উমর (রা.) বললেন: "এরপর আমি আর কখনো কোনো মুসলিমকে নির্বাসিত করব না"(২)।
তারা বলেন: যদি নির্বাসন আল্লাহর পক্ষ থেকে নির্ধারিত কোনো 'হদ্দ' (দণ্ড) হতো, তবে উমর (রা.) পরবর্তীতে তা ত্যাগ করতেন না এবং আলী (রা.)-ও একে অপছন্দ করতেন না।
এটি কূফাবাসীদের অভিমত। আর মদিনাবাসীদের ব্যাপারে আমরা যা উল্লেখ করেছি তার ওপর তারা বহাল রয়েছেন।
মা'মার বলেন: আমি যুহরিকে বলতে শুনেছি যখন তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: ব্যভিচারীকে কতদূর নির্বাসিত করা হবে? তিনি বললেন: উমর (রা.) তাকে মদিনা থেকে বসরায় এবং মদিনা থেকে খায়বারে নির্বাসিত করেছিলেন(৩)।
আবদুর রাজ্জাক(৪), ইবনে জুরাইজ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে শিহাবকে জিজ্ঞাসা করা হতে শুনেছি, তিনিও অনুরূপ উত্তর দিয়েছেন।
আইয়ুব এবং উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর, নাফে' থেকে, তিনি ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, উমর (রা.) ফাদাকে(৫) নির্বাসিত করেছিলেন এবং ইবনে উমর (রা.)-ও ফাদাকে নির্বাসিত করেছিলেন(৬)।
সাওরি, আবু ইসহাক থেকে বর্ণনা করেন যে, আলী (রা.) কূফা থেকে বসরায় নির্বাসিত করেছিলেন(৭)।--------------------------------------------
(১) আল-মুসান্নাফ (১৭০৪০) এই সানাদে, এবং তিনি ১৩৩২০-এ সামান্য ভিন্ন শব্দবিন্যাসে অন্য সানাদে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) এটি আরও বর্ণনা করেছেন: উমর ইবনে শাব্বাহ 'তারিখুল মদিনা' ১/৪৭৪-এ, আরিম থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক থেকে, তিনি মা'মার থেকে। এবং নাসায়ি 'আল-মুজতাবা' ৮/৩১১-এ আবদুর রাজ্জাকের সূত্রে।
(৩) আবদুর রাজ্জাক 'আল-মুসান্নাফ' (১৩৩২১)-এ মা'মার থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৪) আল-মুসান্নাফ (১৩৩২২)।
(৫) ইয়াকুত 'মুজামুল বুলদান' ৩/৮৫৫-এ উল্লেখ করেছেন যে, এটি একটি গ্রাম যা মদিনা থেকে দুই দিনের দূরত্বে অবস্থিত। 'মুজামুল মায়ালিম আল-জুগরাফিয়া ফিস-সিরাহ' (পৃ. ২৩৫)-এর লেখক বলেন: এটি খায়বারের পূর্বদিকের একটি গ্রাম যা বর্তমানে 'আল-হাইত' নামে পরিচিত।
(৬) আবদুর রাজ্জাক 'আল-মুসান্নাফ' (১৩৩২৬)-এ মা'মার থেকে, তিনি আইয়ুব থেকে, তিনি নাফে' থেকে বর্ণনা করেছেন যে, ইবনে উমর ফাদাকে নির্বাসিত করেছিলেন। এবং ইবনে আবি শায়বা 'আল-মুসান্নাফ' (২৯৩৯৩)-এ ওয়াকি' থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি যায়েদ ইবনে আসলাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, উমর ফাদাকে নির্বাসিত করেছিলেন।
এবং বায়হাকি 'আস-সুনান আস-সুগরা' ও 'আস-সুনান আল-কুবরা' ৮/২৪৩-এ এবং 'মা'রিফাতুস সুনান ওয়াল আসার'-এ আবু বকর ইবনুল মুনজির থেকে 'আল-খিলাফিয়্যাত'-এ উল্লেখ করেছেন যে, আব্দুল্লাহ ইবনে উমর তাঁর এক দাসীর ওপর ব্যভিচারের দণ্ড কার্যকর করেছিলেন এবং তাকে ফাদাকে নির্বাসিত করেছিলেন।
(৭) আবদুর রাজ্জাক 'আল-মুসান্নাফ' (১৩৩২৩)-এ সাওরি থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। ইবনে আবি শায়বা 'আল-মুসান্নাফ' (২৯৩৯৫)-এ ওয়াকি' থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি ইয়াহইয়া থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আলী বসরায় নির্বাসিত করেছিলেন। এবং বায়হাকি 'মা'রিফাতুস সুনান ওয়াল আসার' (১৬৭৩৫)-এ সুফিয়ান থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি তাঁর উস্তাদদের থেকে... ইত্যাদি সূত্রে বর্ণনা করেছেন।