وأضعفُ. قال: "إنَّ اللهَ عز وجل جزَّأ القرآنَ ثلاثةَ أجزاءٍ، فجعَل {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ} جُزءًا من أجزاء القرآنِ"(1).
ووجدْتُ في أصلِ سماعِ أبي بخطِّ يدِه رحمه الله، أنَّ محمدَ بنَ قاسمِ بنِ هلالٍ حدَّثَهم، قال: حدَّثنا سعيدُ بنُ عثمانَ، قال: حدَّثنا نصرُ بنُ مرزوقٍ، قال: حدَّثنا أسدُ بنُ موسَى، قال: حدَّثنا أبو مُعاويةَ، عن موسَى الصَّغيرِ، عن هلالِ بنِ يِسافٍ، عن أُمِّ الدَّرداءِ، عن أبي الدَّرداءِ، أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: " {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ} تعدِلُ ثُلثَ القرآنِ"(2). قال البزَّارُ: موسَى الصغيرُ رجلٌ كُوفيٌّ حدَّثَ عنه الناسُ. قال: وهذا إسنادٌ صحيحٌ.
وأخبَرنا خلفُ بنُ سعيدٍ، قال: حدَّثنا عبدُ الله بنُ محمدٍ، قال: حدَّثنا أحمدُ بنُ خالدٍ، قال: حدَّثنا عليُّ بنُ عبدِ العزيز، قال: حدَّثنا عمرُو بنُ عثمانَ ابنُ أخِي عليِّ بنِ عاصمٍ الواسطيِّ، قال: حدَّثنا أبو تُميلةَ، عن محمدِ بنِ إسحاقَ، عن يحيَى بن يزيدَ، عن زيدِ بنِ أبي أُنيسةَ، عن نُفيعِ بنِ الحارثِ، عن ابنِ عمرَ، قال: سمِعتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقرأُ في الرَّكعتينِ قبلَ الصُّبح: {قُلْ يَاأَيُّهَا الْكَافِرُونَ}، و {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ}. قال: وسمِعتُه يقولُ: "نعمَ السُّورتانِ؛ {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ} تعدِلُ ثُلثَ القرآنِ، و {قُلْ يَاأَيُّهَا الْكَافِرُونَ} تعدِلُ رُبُعَ القرآنِ"(3). قال أبو تُميلةَ: قال ابنُ إسحاقَ: وأنا أجمعُهما جميعًا.--------------------------------------------
(1) أخرجه مسلم (811) (260) عن أبي بكر بن أبي شيبة، بهذا الإسناد.
وأخرجه أيضًا (811) (260) من طريق سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، به.
(2) إسناده صحيح. أبو معاوية: هو محمد بن خازم الضرير، وموسى الصغير: هو ابن مسلم.
وأخرجه الطحاوي في شرح المشكل (1219) عن نصر بن مرزوق، بهذا الإسناد.
وأخرجه البزار (4119)، وابن المقرئ في معجمه (46) من طرق عن أسد بن موسى، به.
(3) إسناده ضعيف، لضعف نفيع بن الحارث - وهو أبو داود الأعمى - وضعف يحيى بن يزيد - وهو يحيى بن أبي أُنيسة أخي زيد - أبو تميلة: هو يحيى بن واضح، ومحمد بن إسحاق: هو ابن يسار صاحب السيرة. =
এবং আরও দুর্বল করেছেন। তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা কুরআনকে তিন ভাগে বিভক্ত করেছেন, অতঃপর 'বলুন, তিনি আল্লাহ এক' (সূরা ইখলাস)-কে কুরআনের অন্যতম এক ভাগ করেছেন"(১)।
এবং আমি আমার পিতার শ্রুতির মূল পাণ্ডুলিপিতে তাঁর নিজ হাতের লেখায় (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত করুন) পেয়েছি যে, মুহাম্মদ বিন কাসিম বিন হিলাল তাঁদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে সাঈদ বিন উসমান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে নাসর বিন মারজুক বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে আসাদ বিন মুসা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে আবু মুয়াবিয়া বর্ণনা করেছেন, তিনি মুসা আস-সাগীর থেকে, তিনি হিলাল বিন ইয়াসাফ থেকে, তিনি উম্মুদ দারদা থেকে, তিনি আবু দারদা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "'বলুন, তিনি আল্লাহ এক' সূরাটি কুরআনের এক-তৃতীয়াংশের সমতুল্য"(২)। আল-বাযযার বলেন: মুসা আস-সাগীর কুফার একজন ব্যক্তি ছিলেন, যাঁর থেকে লোকেরা হাদিস বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: এবং এটি একটি সহীহ সনদ।
এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন খালাফ বিন সাঈদ, তিনি বলেন: আমাদের কাছে আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে আহমদ বিন খালিদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে আলী বিন আব্দুল আজীজ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে আলী বিন আসিম আল-ওয়াসিতীর ভ্রাতুষ্পুত্র আমর বিন উসমান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের কাছে আবু তূমিলা বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মদ বিন ইসহাক থেকে, তিনি ইয়াহইয়া বিন ইয়াযীদ থেকে, তিনি যায়েদ বিন আবু উনাইসা থেকে, তিনি নুফাই বিন আল-হারিস থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে ফজরের পূর্বের দুই রাকাতে 'বলুন, হে কাফিরগণ' এবং 'বলুন, তিনি আল্লাহ এক' সূরা দুটি পাঠ করতে শুনেছি। তিনি বলেন: এবং আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: "সূরা দুটি কতই না উত্তম; 'বলুন, তিনি আল্লাহ এক' কুরআনের এক-তৃতীয়াংশের সমতুল্য এবং 'বলুন, হে কাফিরগণ' কুরআনের এক-চতুর্থাংশের সমতুল্য"(৩)। আবু তূমিলা বলেন: ইবনে ইসহাক বলেছেন: আর আমি এ দুটিকেই একত্রে পাঠ করি।--------------------------------------------
(১) এটি মুসলিম (৮১১) (২৬০) বর্ণনা করেছেন আবু বকর বিন আবু শাইবা থেকে এই সনদেই।
এবং এটি আরও বর্ণিত হয়েছে (৮১১) (২৬০) সাঈদ বিন আবু আরুবা-এর সূত্রে, কাতাদাহ থেকে।
(২) এর সনদ সহীহ। আবু মুয়াবিয়া হলেন মুহাম্মদ বিন খাযিম আদ-দারীর এবং মুসা আস-সাগীর হলেন ইবনে মুসলিম।
তহাবী এটি শারহু মুশকিলিল আসার (১২১৯)-এ নাসর বিন মারজুক থেকে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
বাযযার (৪১১৯) এবং ইবনুল মুকরি তাঁর মু'জাম (৪৬)-এ আসাদ বিন মুসার বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৩) এর সনদ যঈফ (দুর্বল), কারণ নুফাই বিন আল-হারিস—যিনি আবু দাউদ আল-আমা নামে পরিচিত—দুর্বল এবং ইয়াহইয়া বিন ইয়াযীদ—যিনি যায়েদের ভাই ইয়াহইয়া বিন আবু উনাইসা—তিনিও দুর্বল। আবু তূমিলা হলেন ইয়াহইয়া বিন ওয়াদিহ এবং মুহাম্মদ বিন ইসহাক হলেন সীরাতগ্রন্থের রচয়িতা ইবনে ইয়াসার। =

(খণ্ড: 5) (পৃষ্ঠা: 275)