قال أبو عُمر: كان أبو سَلَمة رجلًا جميلًا، يَخْضِب بالوَسْمة. توفي سنةَ أربع وتسعين، وفيها مات عُروة، وعليُّ بن حُسين، وأبو بكر بن عبد الرحمن، وسعيدُ بن المسيِّب في قول بعضهم، وتُعرَف بسنة الفقهاء، وقد قيل: إنّ أبا سلمة توفِّي في سنةِ أربع ومئة وهو ابن اثنتين وسبعين.
سمع أبا هريرة، وعائشةَ، وابنَ عُمر، وجابرَ بن عبد الله، وجماعة من الصحابة، واختُلِفَ في سَماعه من أبيه؛ فذَكَر ابنُ لَهِيعة، عن جعفر بن رَبِيعة، عن أبي سلَمة، قال: رأيت أبي يصلِّي أربعَ رَكَعات قبلَ الظهر. وروى النَّضْرُ بن شَيْبان، عن أبي سَلَمة، قال: سمعت أبي. فذكر حديثًا في الصيام.
وقال يحيى بنُ معين(1): لم يسمعْ أبو سلمة من أبيه، ولا من طلحةَ بن عُبيد الله. وضعَّف حديثَ النَّضْر بن شَيْبان.
قال أبو عُمر: توفي أبوه سنة ئنتين وثلاثين، قبل وفاة عثمان بأربع سنين أو نحوها.
لمالك، عن ابن شهاب، عن أبي سَلَمة ثمانيةُ أحاديثَ متصلة مُسْنَدة، كلُّها في "الموطأ"، شَرَكَه فيها أبو عبد الله الأغرُّ في حديثٍ واحد.--------------------------------------------
(1) تاريخ الدوري (332) و (1103).
سمع أبا هريرة، وعائشةَ، وابنَ عُمر، وجابرَ بن عبد الله، وجماعة من الصحابة، واختُلِفَ في سَماعه من أبيه؛ فذَكَر ابنُ لَهِيعة، عن جعفر بن رَبِيعة، عن أبي سلَمة، قال: رأيت أبي يصلِّي أربعَ رَكَعات قبلَ الظهر. وروى النَّضْرُ بن شَيْبان، عن أبي سَلَمة، قال: سمعت أبي. فذكر حديثًا في الصيام.
وقال يحيى بنُ معين(1): لم يسمعْ أبو سلمة من أبيه، ولا من طلحةَ بن عُبيد الله. وضعَّف حديثَ النَّضْر بن شَيْبان.
قال أبو عُمر: توفي أبوه سنة ئنتين وثلاثين، قبل وفاة عثمان بأربع سنين أو نحوها.
لمالك، عن ابن شهاب، عن أبي سَلَمة ثمانيةُ أحاديثَ متصلة مُسْنَدة، كلُّها في "الموطأ"، شَرَكَه فيها أبو عبد الله الأغرُّ في حديثٍ واحد.--------------------------------------------
(1) تاريخ الدوري (332) و (1103).
আবু উমর বলেন: আবু সালামাহ একজন সুদর্শন ব্যক্তি ছিলেন, তিনি ওয়াসমাহ (এক প্রকার রঞ্জক উদ্ভিদ) দিয়ে কলপ লাগাতেন। তিনি চুরানব্বই হিজরীতে ইন্তেকাল করেন, এবং এই বছরই উরওয়াহ, আলী ইবনুল হুসাইন, আবু বকর ইবনু আবদুর রহমান এবং কারও কারও মতে সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব ইন্তেকাল করেন। এই বছরটি 'ফকীহদের বছর' নামে পরিচিত। আবার এও বলা হয়েছে যে: আবু সালামাহ একশত চার হিজরীতে বাহাত্তর বছর বয়সে ইন্তেকাল করেন।
তিনি আবু হুরাইরাহ, আয়েশা, ইবনু উমর, জাবির ইবনু আবদুল্লাহ এবং সাহাবীদের এক বিশাল জামাআতের নিকট থেকে হাদীস শ্রবণ করেছেন। তবে তাঁর পিতার নিকট থেকে তাঁর হাদীস শ্রবণের ব্যাপারে মতভেদ রয়েছে; ইবনু লাহীআহ জাফর ইবনু রাবীআহর সূত্রে আবু সালামাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে যোহরের পূর্বে চার রাকাত সালাত আদায় করতে দেখেছি। আর নাদর ইবনু শায়বান আবু সালামাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি। অতঃপর তিনি সিয়াম সংক্রান্ত একটি হাদীস উল্লেখ করেন।
ইয়াহইয়া ইবনু মাঈন বলেন(১): আবু সালামাহ তাঁর পিতার নিকট থেকে কিংবা তালহা ইবনু উবাইদুল্লাহর নিকট থেকে কিছু শ্রবণ করেননি। তিনি নাদর ইবনু শায়বানের হাদীসটিকে দুর্বল সাব্যস্ত করেছেন।
আবু উমর বলেন: তাঁর পিতা বত্রিশ হিজরীতে ইন্তেকাল করেন, যা উসমানের শাহাদাতের চার বছর বা তার কাছাকাছি সময় পূর্বে।
ইমাম মালিকের সূত্রে ইবনু শিহাব থেকে আবু সালামাহর মাধ্যমে বর্ণিত আটটি মুত্তাসিল মুসনাদ হাদীস রয়েছে, যার সবগুলোই "মুয়াত্তা"-তে বিদ্যমান; আবু আবদুল্লাহ আল-আগারর এর একটি হাদীসে তাঁর সাথে অংশীদার বর্ণনাকারী হিসেবে রয়েছেন।--------------------------------------------
(১) তারীখুদ দুরী (৩৩২) ও (১১০৩)।
তিনি আবু হুরাইরাহ, আয়েশা, ইবনু উমর, জাবির ইবনু আবদুল্লাহ এবং সাহাবীদের এক বিশাল জামাআতের নিকট থেকে হাদীস শ্রবণ করেছেন। তবে তাঁর পিতার নিকট থেকে তাঁর হাদীস শ্রবণের ব্যাপারে মতভেদ রয়েছে; ইবনু লাহীআহ জাফর ইবনু রাবীআহর সূত্রে আবু সালামাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে যোহরের পূর্বে চার রাকাত সালাত আদায় করতে দেখেছি। আর নাদর ইবনু শায়বান আবু সালামাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি। অতঃপর তিনি সিয়াম সংক্রান্ত একটি হাদীস উল্লেখ করেন।
ইয়াহইয়া ইবনু মাঈন বলেন(১): আবু সালামাহ তাঁর পিতার নিকট থেকে কিংবা তালহা ইবনু উবাইদুল্লাহর নিকট থেকে কিছু শ্রবণ করেননি। তিনি নাদর ইবনু শায়বানের হাদীসটিকে দুর্বল সাব্যস্ত করেছেন।
আবু উমর বলেন: তাঁর পিতা বত্রিশ হিজরীতে ইন্তেকাল করেন, যা উসমানের শাহাদাতের চার বছর বা তার কাছাকাছি সময় পূর্বে।
ইমাম মালিকের সূত্রে ইবনু শিহাব থেকে আবু সালামাহর মাধ্যমে বর্ণিত আটটি মুত্তাসিল মুসনাদ হাদীস রয়েছে, যার সবগুলোই "মুয়াত্তা"-তে বিদ্যমান; আবু আবদুল্লাহ আল-আগারর এর একটি হাদীসে তাঁর সাথে অংশীদার বর্ণনাকারী হিসেবে রয়েছেন।--------------------------------------------
(১) তারীখুদ দুরী (৩৩২) ও (১১০৩)।
(খণ্ড: 5) (পৃষ্ঠা: 61)