হুশাইম ইবনে বাশির বলেন, হুসাইন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন, আব্দুল্লাহ ইবনে আবু কাতাদা তাঁর পিতা আবু কাতাদা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা এক রাতে সফরকালীন সময়ে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে পথ চলছিলাম। তখন আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! যদি আপনি আমাদের নিয়ে একটু শেষ রাতে বিশ্রামের জন্য যাত্রা বিরতি করতেন? তিনি বললেন: "আমি আশঙ্কা করছি যে তোমরা সালাতের সময় ঘুমিয়ে পড়বে, তবে আমাদের সালাতের জন্য কে জাগিয়ে দেবে?" তখন বিলাল বললেন: আমি জাগাবো, হে আল্লাহর রাসূল। বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর কাফেলা বিশ্রামের জন্য যাত্রা বিরতি করল এবং বিলাল তাঁর সওয়ারির ওপর হেলান দিয়ে বসলেন, কিন্তু তাঁর চোখে ঘুম জেঁকে বসল। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন জাগলেন, তখন সূর্যের উপরিভাগ উদিত হয়ে গেছে। তিনি বললেন: "হে বিলাল! তুমি আমাদের যা বলেছিলে তার কী হলো?" তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! সেই সত্তার কসম যিনি আপনাকে সত্যসহ পাঠিয়েছেন, আমার ওপর এমন (গভীর) ঘুম এর আগে কখনো আসেনি। বর্ণনাকারী বলেন, তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ যখন চেয়েছেন তোমাদের রূহ কবজ করেছেন এবং যখন চেয়েছেন তা তোমাদের কাছে ফিরিয়ে দিয়েছেন।" অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁদের নির্দেশ দিলেন, ফলে তাঁরা নিজ নিজ প্রয়োজনে ছড়িয়ে পড়লেন এবং ওযু করলেন। এরপর যখন সূর্য উপরে উঠল, তখন তিনি তাঁদের নিয়ে ফজরের সালাত আদায় করলেন।
বুখারী এটি উল্লেখ করেছেন(১) ইমরান ইবনে মাইসারা থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে ফুযাইল থেকে, তিনি হুসাইন থেকে একই সনদে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তাঁর বর্ণনায় অতিরিক্ত রয়েছে: "হে বিলাল, ওঠো এবং মানুষের জন্য সালাতের আযান দাও।" অতঃপর তিনি ওযু করলেন, আর যখন সূর্য উপরে উঠল ও শুভ্রতা ধারণ করল, তখন তিনি দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করলেন।
আর ইবনে আব্বাসের হাদীস সম্পর্কে আব্দুল ওয়ারিস ইবনে সুফিয়ান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: কাসিম ইবনে আসবাগ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে যুহাইর আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন(২): ইবনুল আসবাহানী আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: উবাইদাহ ইবনে হুমাইদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইয়াযীদ ইবনে আবু যিয়াদ থেকে, তিনি তামীম ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি মাসরূক থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এক সফরে ছিলেন। তাঁরা রাতের বেলা বিশ্রামের জন্য যাত্রা বিরতি করলেন। অতঃপর সূর্য উদিত না হওয়া পর্যন্ত তাঁরা জাগ্রত হতে পারেননি। তখন তিনি বিলালকে নির্দেশ দিলেন, ফলে সে আযান দিল। এরপর তিনি দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন। ইবনে আব্বাস বলেন: এই (বিলম্বে সালাত আদায়ের) বিনিময়ে আমি দুনিয়া ও এর মধ্যকার সবকিছু পেলেও অতটা খুশি হতাম না; অর্থাৎ এই সহজ ব্যবস্থা বা রুখসতের কারণে(৩)।--------------------------------------------
(১) তাঁর সহীহ গ্রন্থে (৫৯৫)।
(২) তিনি হলেন মুহাম্মদ ইবনে সাঈদ ইবনে সুলাইমান, আবু জাফর ইবনুল আসবাহানী।
(৩) ইবনে আবি খাইসামাহ এটি ‘আত-তারীখ আল-কাবীর’ ২/৩/১২৪ গ্রন্থে ইবনুল আসবাহানী মুহাম্মদ ইবনে সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন। ইবনে আবি শাইবাহ এটি তাঁর ‘আল-মুসান্নাফ’ (৪৯২৪) গ্রন্থে উবাইদাহ ইবনে হুমাইদ থেকে বর্ণনা করেছেন। আল-বাযযার এটি তাঁর ‘আল-মুসনাদ’ ১১/৪৫০ গ্রন্থে হাদীস নং (৫৩১৪) এর পর বর্ণনা করেছেন। আত-তাবারানী ‘আল-কাবীর’ ১১/৪৩২ (১২২২৫), আবু ইয়া’লা ‘আল-মুসনাদ’ ৪/২৬৩ (২৩৭৫), ইবনুল আরাবী তাঁর ‘আল-মুজাম’ (৪৯৩) এবং আত-তাবারানী ‘আল-আওসাত’ ৫/৩৬১ (৫৫৫৬) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।