আবু হাজিম থেকে বর্ণিত, তিনি সাহল ইবনে সা'দ থেকে বর্ণনা করেন, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি আমার কাছে তার দুই চিবুকের মধ্যবর্তী অংশ এবং তার দুই পায়ের মধ্যবর্তী অংশের নিশ্চয়তা দেবে, আমি তার জন্য জান্নাতের জিম্মাদার হব।"(১).
এবং আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুল ওয়ারিস, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন কাসিম, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে জুহাইর, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-ওয়ালিদ ইবনে শুজা', তিনি বলেন: আমার কাছে বর্ণনা করেছেন আল-মুগীরা ইবনে সিকলাব, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মাকিল —অর্থাৎ ইবনে উবাইদুল্লাহ আল-আবসি— আমর ইবনে দীনার থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি আমার কাছে তার দুই চিবুকের মধ্যবর্তী এবং তার দুই পায়ের মধ্যবর্তী অংশের নিশ্চয়তা দেবে, আমি তার জন্য জান্নাতের জিম্মাদার হব।"(২).
এবং আমাদের কাছে আবুল কাসিম খালাফ ইবনুল কাসিম আল-হাফিজ বর্ণনা করেছেন তার নিকট আমার পাঠের মাধ্যমে, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে জাফর ইবনে সুলাইমান গুন্দার, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে আলী ইবনুল মুসান্না, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আসিম ইবনে উমর ইবনে আলী ইবনুল মুকাদ্দাম, তিনি বলেন: আমার কাছে আমার পিতা বর্ণনা করেছেন, আবু হাজিম থেকে, তিনি সাহল ইবনে সা'দ আস-সা'য়িদি থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি আমার কাছে তার দুই চিবুকের মধ্যবর্তী এবং তার দুই পায়ের মধ্যবর্তী অংশের নিশ্চয়তা দেবে, আমি তার জন্য জান্নাতের জিম্মাদার হব।"(৩).--------------------------------------------
(১) এটি আল-বুখারী (৬৪৭৪) ও (৬৮০৭) বর্ণনা করেছেন; আবু ইয়ালা তার মুসনাদে ১৩/৫৪৮ (৭৫৫৫); আবু নুয়াইম হিলইয়াতুল আউলিয়া গ্রন্থে ৩/২৫২; আল-বায়হাকি আল-কুবরা গ্রন্থে ৮/১৬৬ এবং তার আল-আদাব গ্রন্থে (২৯০); শুআবুল ঈমান গ্রন্থে ৪/২৩৫ (৪৯১৩); এবং আল-বাগাউয়ি শারহুস সুন্নাহ গ্রন্থে ১৪/৩১৩ (৪১২২) মুহাম্মদ ইবনে আবু বকর আল-মুকাদ্দামি-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি আহমাদ তার মুসনাদে ৩৭/৪৭৯ (২২৮২৩); আল-বুখারী (৬৮০৭); আত-তিরমিযী (২৪০৮); ইবনে আবিদ দুনইয়া আস-সামত গ্রন্থে (৩); আবু ইয়ালা তার মুসনাদে ১৩/৫৪৮ (৭৫৫৫); এবং ইবনে হিব্বান তার সহীহ গ্রন্থে ১৩/৯ (৫৭০১) উমর ইবনে আলী আল-মুকাদ্দামি-এর বিভিন্ন সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(২) এর সনদ দুর্বল। এটি আবু ইয়ালা তার মুসনাদে ৩/৩৮১ (১৮৫৫) ও ৪/৮৪ (২১০৯) এবং তার মু'জামে (৩২৩) বর্ণনা করেছেন; আত-তাবারানি আল-আউসাত গ্রন্থে ৫/১৭২ (৪৯৮১) ও আস-সাগীর গ্রন্থে ২/৪৭ (৭৫৬); আল-কুদায়ি মুসনাদুশ শিহাব গ্রন্থে ১/৩২৪ (৫৪৬); এবং আল-বায়হাকি শুআবুল ঈমান গ্রন্থে ৪/২৩৫ (৪৯১৫) আবু হাম্মাম আল-ওয়ালিদ ইবনে শুজা'-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
মুগীরা ইবনে সিকলাব আবু বিশর-এর দুর্বলতার কারণে এর সনদ দুর্বল; ইবনে আদি এবং আদ-দারা কুতনি তাকে দুর্বল বলেছেন যেমনটি লিসানুল মিজান (৭৮৭৭) গ্রন্থে উল্লেখ আছে।
(৩) আবু ইয়ালা তার মু'জামে (২৭৮) আসিম ইবনে উমর ইবনে আলী ইবনে মুকাদ্দাম-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং আত-তাবারানি আল-কাবীর গ্রন্থে ৬/১৯০ (৫৯৬০) আসিম ইবনে উমর-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। এটি আবু নুয়াইমের হিলইয়া গ্রন্থে ৩/২৫২ উমর ইবনে আলী-এর সূত্রে বিদ্যমান। তিনি বলেছেন: এই হাদিসটি সহীহ।