ذلك في الشتاء(1). وقال أبو حنيفةَ، والثوريُّ، ومحمدُ بن الحَسَن، والحَسَنُ بن حَيٍّ، وعبدُ الله بنُ المبارك، وأحمدُ بن حنبلٍ: لا يجوزُ التَّطوُّعُ نصفَ النهارِ في شتاءٍ ولا صيفٍ، وكرِهوا ذلك(2).
ولا يجوزُ عند أبي حنيفةَ وأصحابِه أنْ تُصَلَّى فريضةٌ، ولا على جنازةٍ، ولا شيءٌ من الصلوات؛ لا فائتةٌ مذكورةٌ، ولا غيرُها، ولا نافلةٌ، عندَ استواءِ الشمسِ نصفَ النهار(3).
والحُجةُ لمَن قال بقول العراقيِّين في هذا الباب حديثُ الصُّنابِحيِّ المذكورُ في هذا الباب، وحديثُ عَمْرو بن عَبَسَة، وحديثُ عُقبةَ بن عامر.
حدَّثني محمدُ بن إبراهيمَ، قال: حدَّثنا محمدُ بن معاويةَ، قال: حدَّثنا أحمدُ بن شُعيبٍ، قال(4): أخبرنا عَمْرُو بن منصورٍ، قال: حدَّثنا آدمُ بن أبي إياسٍ، قال: حدَّثنا الليثُ بن سعدٍ، قال: حدَّثنا مُعاويةُ بن صالحٍ، قال: أخبَرني أبو يحيى سُليمُ بن عامرٍ، وضمرةُ بن حبيبٍ، وأبو طلحةَ نُعيمُ بن زيادٍ، قالوا: سَمِعْنا أبا أمامةَ الباهليَّ يقولُ: سمِعْتُ عَمْرَو بنَ عَبَسَةَ يقولُ: قلتُ: يا رسولَ الله، هل من ساعةٍ أقْرَبُ من الأخرَى؟ وهل ساعةٌ يُتَّقَى(5) ذكرُها؟ قال: "نعم، إنّ--------------------------------------------
(1) أخرجه عبد الرزاق في المصنف 3/ 204 (5334) قال: عن ابن جريج قال: قلت لعطاء: إذا رحتُ بُكرةً يوم الجمعة أدَعُ نصف النهار؟ فذكره. وانظر الأوسط لابن المنذر 4/ 100 فيما نقله عن عطاء.
(2) انظر: مسائل الإمام أحمد وإسحاق بن راهوية 2/ 426 (120)، وقال ابن المنذر في الأوسط 4/ 99: وكان أحمد بن حنبل يكره الصّلاة نصفَ النهار يومَ الجمعة في الشتاء والصيف.
(3) نصَّ على ذلك محمد بن الحسن الشيباني في الأصل المعروف بالمبسوط 1/ 151، وانظر: مختصر اختلاف العلماء للطحاوي 1/ 385، وبدائع الصنائع للكاساني 1/ 296.
(4) أخرجه في المجتبى (572)، وفي الكبرى 2/ 213 (1556). وأخرجه ابن المنذر في الأوسط 4/ 97 (1822)، والطبراني في مسند الشاميين 3/ 148 (1969) من طريق عبد الله بن صالح عن معاوية بن صالح، به. وهو حديث صحيح، وقد سلف في أثناء هذا الباب.
(5) هكذا في النسخ والسنن الكبرى، وفي المجتبى: "يُبْتَغى".
ولا يجوزُ عند أبي حنيفةَ وأصحابِه أنْ تُصَلَّى فريضةٌ، ولا على جنازةٍ، ولا شيءٌ من الصلوات؛ لا فائتةٌ مذكورةٌ، ولا غيرُها، ولا نافلةٌ، عندَ استواءِ الشمسِ نصفَ النهار(3).
والحُجةُ لمَن قال بقول العراقيِّين في هذا الباب حديثُ الصُّنابِحيِّ المذكورُ في هذا الباب، وحديثُ عَمْرو بن عَبَسَة، وحديثُ عُقبةَ بن عامر.
حدَّثني محمدُ بن إبراهيمَ، قال: حدَّثنا محمدُ بن معاويةَ، قال: حدَّثنا أحمدُ بن شُعيبٍ، قال(4): أخبرنا عَمْرُو بن منصورٍ، قال: حدَّثنا آدمُ بن أبي إياسٍ، قال: حدَّثنا الليثُ بن سعدٍ، قال: حدَّثنا مُعاويةُ بن صالحٍ، قال: أخبَرني أبو يحيى سُليمُ بن عامرٍ، وضمرةُ بن حبيبٍ، وأبو طلحةَ نُعيمُ بن زيادٍ، قالوا: سَمِعْنا أبا أمامةَ الباهليَّ يقولُ: سمِعْتُ عَمْرَو بنَ عَبَسَةَ يقولُ: قلتُ: يا رسولَ الله، هل من ساعةٍ أقْرَبُ من الأخرَى؟ وهل ساعةٌ يُتَّقَى(5) ذكرُها؟ قال: "نعم، إنّ--------------------------------------------
(1) أخرجه عبد الرزاق في المصنف 3/ 204 (5334) قال: عن ابن جريج قال: قلت لعطاء: إذا رحتُ بُكرةً يوم الجمعة أدَعُ نصف النهار؟ فذكره. وانظر الأوسط لابن المنذر 4/ 100 فيما نقله عن عطاء.
(2) انظر: مسائل الإمام أحمد وإسحاق بن راهوية 2/ 426 (120)، وقال ابن المنذر في الأوسط 4/ 99: وكان أحمد بن حنبل يكره الصّلاة نصفَ النهار يومَ الجمعة في الشتاء والصيف.
(3) نصَّ على ذلك محمد بن الحسن الشيباني في الأصل المعروف بالمبسوط 1/ 151، وانظر: مختصر اختلاف العلماء للطحاوي 1/ 385، وبدائع الصنائع للكاساني 1/ 296.
(4) أخرجه في المجتبى (572)، وفي الكبرى 2/ 213 (1556). وأخرجه ابن المنذر في الأوسط 4/ 97 (1822)، والطبراني في مسند الشاميين 3/ 148 (1969) من طريق عبد الله بن صالح عن معاوية بن صالح، به. وهو حديث صحيح، وقد سلف في أثناء هذا الباب.
(5) هكذا في النسخ والسنن الكبرى، وفي المجتبى: "يُبْتَغى".
এটি শীতকালের ক্ষেত্রে(১)। আবু হানিফা, সাওরি, মুহাম্মদ ইবনুল হাসান, হাসান ইবনে হাই, আবদুল্লাহ ইবনুল মুবারক এবং আহমাদ ইবনে হাম্বল বলেন: শীত বা গ্রীষ্ম কোনো ঋতুতেই দ্বিপ্রহরে নফল নামাজ পড়া জায়েজ নেই এবং তাঁরা একে অপছন্দ করেছেন(২)।
ইমাম আবু হানিফা ও তাঁর সাথীদের মতে, সূর্য যখন দ্বিপ্রহরে মধ্যগগনে আসে, তখন কোনো ফরজ নামাজ, জানাজা কিংবা অন্য কোনো নামাজ পড়া জায়েজ নেই; চাই তা কোনো স্মরণে আসা কাজা নামাজ হোক বা অন্য কিছু, কিংবা কোনো নফল নামাজ(৩)।
এই পরিচ্ছেদে ইরাকিদের মতের সপক্ষে দলিল হলো এ অধ্যায়ে উল্লিখিত সুনাবিহির হাদিস, আমর ইবনে আবাসা’র হাদিস এবং উকবা ইবনে আমেরের হাদিস।
মুহাম্মদ ইবনে ইব্রাহিম আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে মুয়াবিয়া আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে শুআইব বলেছেন(৪): আমর ইবনে মনসুর আমাদের অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: আদম ইবনে আবি ইয়াস আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: লাইস ইবনে সাদ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুয়াবিয়া ইবনে সালিহ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু ইয়াহইয়া সুলাইম ইবনে আমির, দামরা ইবনে হাবিব এবং আবু তালহা নুআইম ইবনে জিয়াদ আমাকে অবহিত করেছেন, তাঁরা বলেন: আমরা আবু উমামা আল-বাহিলিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আমর ইবনে আবাসাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসুল, এমন কোনো মুহূর্ত কি আছে যা অন্য মুহূর্তের চেয়ে (আল্লাহর) অধিক নিকটবর্তী? এবং এমন কোনো সময় কি আছে যাতে (নামাজের) কথা পরিহার করতে হয়(৫)? তিনি বললেন: "হ্যাঁ, নিশ্চয়--------------------------------------------
(১) আবদুর রাজ্জাক তাঁর 'মুসান্নাফ' গ্রন্থে (৩/২০৪, হাদিস নং ৫৩৩৪) এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি ইবনে জুরাইজ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি (ইবনে জুরাইজ) বলেন: আমি আতা-কে বললাম, জুমার দিন সকালে যখন আমি যাই, তখন কি আমি দ্বিপ্রহর হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করব? এরপর তিনি এটি উল্লেখ করেন। আতা থেকে যা বর্ণিত হয়েছে সে বিষয়ে ইবনুল মুনজিরের 'আল-আওসাত' (৪/১০০) দেখুন।
(২) দেখুন: 'মাসাইলুল ইমাম আহমাদ ওয়া ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহি' (২/৪২৬, হাদিস নং ১২০)। ইবনুল মুনজির 'আল-আওসাত' গ্রন্থে (৪/৯৯) বলেন: আহমাদ ইবনে হাম্বল শীত ও গ্রীষ্ম উভয় ঋতুতে জুমার দিন দ্বিপ্রহরে নামাজ পড়াকে অপছন্দ করতেন।
(৩) মুহাম্মদ ইবনুল হাসান আশ-শায়বানি তাঁর 'আল-আসল' (যা 'আল-মাবসুত' নামে পরিচিত) গ্রন্থে (১/১৫১) এটি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেছেন। আরও দেখুন: তাহাবীর 'মুখতাসারু ইখতিলাফিল উলামা' (১/৩৮৫) এবং কাসানির 'বাদাইউস সানাই' (১/২৯৬)।
(৪) এটি 'আল-মুজতাবা' (৫৭২) এবং 'আল-কুবরা' (২/২১৩, হাদিস নং ১৫৫৬) গ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে। ইবনুল মুনজির এটি 'আল-আওসাত' (৪/৯৭, হাদিস নং ১৮২২) গ্রন্থে এবং তাবারানি 'মুসনাদুশ শামিয়্যিন' (৩/১৪৮, হাদিস নং ১৯৬৯) গ্রন্থে আবদুল্লাহ ইবনে সালিহ-এর মাধ্যমে মুয়াবিয়া ইবনে সালিহ থেকে বর্ণনা করেছেন। এটি একটি সহিহ হাদিস এবং এই পরিচ্ছেদের পূর্বেই এটি গত হয়েছে।
(৫) পাণ্ডুলিপিগুলো এবং 'আস-সুনানুল কুবরা'য় এভাবেই আছে। তবে 'আল-মুজতাবা'য় এর স্থলে "অন্বেষণ করা হয়" (ইুবতাগা) শব্দ এসেছে।
ইমাম আবু হানিফা ও তাঁর সাথীদের মতে, সূর্য যখন দ্বিপ্রহরে মধ্যগগনে আসে, তখন কোনো ফরজ নামাজ, জানাজা কিংবা অন্য কোনো নামাজ পড়া জায়েজ নেই; চাই তা কোনো স্মরণে আসা কাজা নামাজ হোক বা অন্য কিছু, কিংবা কোনো নফল নামাজ(৩)।
এই পরিচ্ছেদে ইরাকিদের মতের সপক্ষে দলিল হলো এ অধ্যায়ে উল্লিখিত সুনাবিহির হাদিস, আমর ইবনে আবাসা’র হাদিস এবং উকবা ইবনে আমেরের হাদিস।
মুহাম্মদ ইবনে ইব্রাহিম আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে মুয়াবিয়া আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে শুআইব বলেছেন(৪): আমর ইবনে মনসুর আমাদের অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: আদম ইবনে আবি ইয়াস আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: লাইস ইবনে সাদ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুয়াবিয়া ইবনে সালিহ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু ইয়াহইয়া সুলাইম ইবনে আমির, দামরা ইবনে হাবিব এবং আবু তালহা নুআইম ইবনে জিয়াদ আমাকে অবহিত করেছেন, তাঁরা বলেন: আমরা আবু উমামা আল-বাহিলিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আমর ইবনে আবাসাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসুল, এমন কোনো মুহূর্ত কি আছে যা অন্য মুহূর্তের চেয়ে (আল্লাহর) অধিক নিকটবর্তী? এবং এমন কোনো সময় কি আছে যাতে (নামাজের) কথা পরিহার করতে হয়(৫)? তিনি বললেন: "হ্যাঁ, নিশ্চয়--------------------------------------------
(১) আবদুর রাজ্জাক তাঁর 'মুসান্নাফ' গ্রন্থে (৩/২০৪, হাদিস নং ৫৩৩৪) এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি ইবনে জুরাইজ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি (ইবনে জুরাইজ) বলেন: আমি আতা-কে বললাম, জুমার দিন সকালে যখন আমি যাই, তখন কি আমি দ্বিপ্রহর হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করব? এরপর তিনি এটি উল্লেখ করেন। আতা থেকে যা বর্ণিত হয়েছে সে বিষয়ে ইবনুল মুনজিরের 'আল-আওসাত' (৪/১০০) দেখুন।
(২) দেখুন: 'মাসাইলুল ইমাম আহমাদ ওয়া ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহি' (২/৪২৬, হাদিস নং ১২০)। ইবনুল মুনজির 'আল-আওসাত' গ্রন্থে (৪/৯৯) বলেন: আহমাদ ইবনে হাম্বল শীত ও গ্রীষ্ম উভয় ঋতুতে জুমার দিন দ্বিপ্রহরে নামাজ পড়াকে অপছন্দ করতেন।
(৩) মুহাম্মদ ইবনুল হাসান আশ-শায়বানি তাঁর 'আল-আসল' (যা 'আল-মাবসুত' নামে পরিচিত) গ্রন্থে (১/১৫১) এটি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেছেন। আরও দেখুন: তাহাবীর 'মুখতাসারু ইখতিলাফিল উলামা' (১/৩৮৫) এবং কাসানির 'বাদাইউস সানাই' (১/২৯৬)।
(৪) এটি 'আল-মুজতাবা' (৫৭২) এবং 'আল-কুবরা' (২/২১৩, হাদিস নং ১৫৫৬) গ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে। ইবনুল মুনজির এটি 'আল-আওসাত' (৪/৯৭, হাদিস নং ১৮২২) গ্রন্থে এবং তাবারানি 'মুসনাদুশ শামিয়্যিন' (৩/১৪৮, হাদিস নং ১৯৬৯) গ্রন্থে আবদুল্লাহ ইবনে সালিহ-এর মাধ্যমে মুয়াবিয়া ইবনে সালিহ থেকে বর্ণনা করেছেন। এটি একটি সহিহ হাদিস এবং এই পরিচ্ছেদের পূর্বেই এটি গত হয়েছে।
(৫) পাণ্ডুলিপিগুলো এবং 'আস-সুনানুল কুবরা'য় এভাবেই আছে। তবে 'আল-মুজতাবা'য় এর স্থলে "অন্বেষণ করা হয়" (ইুবতাগা) শব্দ এসেছে।
(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 132)