40 - حَدَّثَنَا جَدِّي، نَا حَبَّانُ، أَنا عَبْدُ اللَّهِ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ ⦗ص: 23⦘ يُحَدِّثُ عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ: لَقِيتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، فَقَالَ: مِمَّنْ أَنْتَ؟ فَقُلْتُ: مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ. فَقَالَ: أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا يَنْفَعُ مَنْ بَعْدَكَ؟ قُلْتُ: بَلَى. قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، يَقُولُ: «إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الصَّلَاةُ ، يَقُولُ اللَّهُ لِلْمَلَائِكَةِ: انْظُرُوا إِلَى صَلَاةِ عَبْدِي ، فَإِنْ كَانَتْ تَامَّةً كُتِبَتْ تَامَّةً ، وَأَنْ كَانَتْ نَاقِصَةً ، قَالَ اللَّهُ عز وجل بِحِلْمِهِ وفضلِ وُدِّهِ عَلَى عَبْدِهِ: انْظُرُوا هَلْ لَهُ تَطَوُّعٌ ، فَإِنْ كَانَ لَهُ تَطَوُّعٌ أُكْمِلَتْ بِهِ» . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «ثُمَّ تُؤْخَذُ الْأَعْمَالُ عَلَى ذَلِكُمْ»
৪০ - আমাদের নিকট আমার দাদা বর্ণনা করেছেন, হাব্বান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ আমাদের খবর দিয়েছেন, ইসমাইল আল-মাক্কি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ⦗পৃষ্ঠা: ২৩⦘ তিনি হাসান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি সা'সাআ ইবনে মুয়াবিয়া থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রার সাথে সাক্ষাৎ করলাম। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: আপনি কোথা থেকে এসেছেন? আমি বললাম: আমি ইরাকবাসীদের একজন। তিনি বললেন: আমি কি তোমাকে এমন একটি হাদিস শোনাব না যা তোমার পরবর্তী লোকদের উপকারে আসবে? আমি বললাম: অবশ্যই। তিনি বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছেন: «নিশ্চয়ই কিয়ামতের দিন মানুষের আমলের মধ্যে সর্বপ্রথম সালাতের হিসাব নেওয়া হবে। আল্লাহ ফেরেশতাদের বলবেন: আমার বান্দার সালাতের দিকে তাকাও, যদি তা পূর্ণাঙ্গ হয় তবে তা পূর্ণাঙ্গ হিসেবেই লেখা হবে। আর যদি তা অসম্পূর্ণ হয়, তবে আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা তাঁর সহনশীলতা এবং বান্দার প্রতি তাঁর অনুগ্রহ ও ভালোবাসার কারণে বলবেন: দেখো তো তার কোনো নফল ইবাদত আছে কি না। যদি তার নফল থাকে তবে তার মাধ্যমে (ফরজকে) পূর্ণ করা হবে।’ আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «অতঃপর অন্যান্য আমলগুলোকেও এই পদ্ধতিতেই গ্রহণ করা হবে»।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 22)