203 - حَدَّثَنَا جَدِّي، نَا حَبَّانُ، أَنا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الْمُثَنَّى ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ ⦗ص: 126⦘ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ: «لَا تَرْقُبُوا شَيْئًا ، فَمَنْ أَرْقَبَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ ، وَلَا تَعْمُرُوا ، فَمَنْ عَمَرَ شَيْئًا فَهُوَ لِوَرَثَتِهِ»
২০৩ - আমাদের নিকট আমার দাদা বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাব্বান বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবদুল্লাহ সংবাদ দিয়েছেন, আল-মুসান্না থেকে বর্ণিত, আতা থেকে বর্ণিত, জাবির ইবনে ⦗পৃষ্ঠা: ১২৬⦘ আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: «তোমরা রুকবা (শর্তসাপেক্ষ দান) করো না; কারণ যে ব্যক্তি কাউকে কোনো কিছু রুকবা হিসেবে দান করল, তা তার (গ্রহীতার) হয়ে যাবে। আর তোমরা উমরা (আজীবন দান) করো না; কেননা যে ব্যক্তি কাউকে কোনো কিছু উমরা হিসেবে দান করল, তা তার উত্তরাধিকারীদের জন্য হবে।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 125)