197 - حَدَّثَنَا جَدِّي، نَا حَبَّانُ، أَنا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ بن يَزِيدَ ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ ⦗ص: 122⦘ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، يَقُولُ: «قَرَصَتْ نَمْلَةٌ نَبِيًّا فَأَمَرَ بِقَرْيَةِ النَّمْلِ فَأُحْرِقَتْ ، فَأَوْحَى اللَّهُ لِلنَّبِيِّ أَنْ قَرَصَتْكَ نَمْلَةٌ أَهْلَكْتَ أُمَّةً مِنَ الْأُمَمِ تُسَبِّحُ»
১৯৭ - আমাদের নিকট আমার দাদা বর্ণনা করেছেন, হাব্বান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন ইউনুস ইবনে ইয়াজিদ থেকে, সাঈদ ⦗পৃষ্ঠা: ১২২⦘ ইবনুল মুসায়্যিব এবং আবু সালামাহ ইবনে আব্দুর রহমান আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আবু হুরায়রাহ বর্ণনা করেছেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: «জনৈক নবীকে একটি পিপীলিকা দংশন করেছিল, ফলে তিনি পিপীলিকার জনপদ পুড়িয়ে দেওয়ার নির্দেশ দিলেন এবং তা দগ্ধ করা হলো। অতঃপর আল্লাহ সেই নবীর নিকট ওহী পাঠালেন যে, একটি পিপীলিকা তোমাকে দংশন করায় তুমি উম্মতদের মধ্য থেকে এমন একটি উম্মতকে ধ্বংস করলে যারা তাসবীহ পাঠ করত।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 121)