142 - حَدَّثَنَا جَدِّي، نَا حِبَّانُ، أَنا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ شُعْبَةَ بْنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ ⦗ص: 84⦘ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم «أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَجَلَدَهُ بِجَرِيدَتَيْنِ نَحْوًا مِنْ أَرْبَعِينَ» ، قَالَ: وَفَعَلَهُ أَبُو بَكْرٍ ، فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ ، اسْتَشَارَ النَّاسَ ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ: أَخَفُّ الْحُدُودِ ثَمَانُونَ. فَأَمَرَ بِهِ عُمَرُ
১৪২ - আমাদের নিকট আমার দাদা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হিব্বান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবদুল্লাহ বর্ণনা করেছেন শু'বাহ ইবনুল হাজ্জাজ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি ⦗পৃষ্ঠা: ৮৪⦘ আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে «এমন এক ব্যক্তিকে আনা হলো যে মদ পান করেছিল, অতঃপর তিনি তাকে দুটি খেজুরের ডাল দিয়ে প্রায় চল্লিশটির মতো বেত্রাঘাত করলেন।» তিনি বলেন: আবু বকর (রা.)-ও এরূপ করেছিলেন। অতঃপর যখন উমর (রা.)-এর সময় আসলো , তিনি লোকজনের সাথে পরামর্শ করলেন। তখন আব্দুর রহমান ইবনে আউফ (রা.) বললেন: নির্ধারিত দণ্ডসমূহের (হদ) মধ্যে সবচেয়ে হালকা হলো আশি। অতঃপর উমর (রা.) সেই নির্দেশই প্রদান করলেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 83)